1. Lokales
  2. Aachen

Keine Entwarnung: Aachener Trinkwasser muss weiter abgekocht werden

Keine Entwarnung : Aachener Trinkwasser muss weiter abgekocht werden

Labortechniker suchen fieberhaft nach der Ursache für den Colibakterien-Befund im Aachener Trinkwasser. Die Abkochempfehlung gilt wahrscheinlich noch weitere zwei Tage.

Aesll im lssF.u närhWde airkrntcLehobe afu tcoorehnuH Wsaobnrespre ehiezn, esmüns 00925.0 neehnienArnac dun ehArecna hri sienTrrawks enkocab.h mA ognMat war neei tmi linkr-CteieaoB uenteerrinivg preobaWsers im krgweurDcelerk hchfoitmS egnozeg rndw.oe rÜbe diese tloetnRisgea irdw nagz Acnhae tim rsaseW gsrtreo.v

iDuhfaanr ruagtbeftae dei znRoeiget ona,chrNebp edi Aetermtakl fiel .na eaatitDmtggsni erwud ads meshGdaenitstu c,stiaehgenetl am Anbed ide Öehtlieiktcnff tarw.nge eBontt irw,d adss rov melal dKr,nei reetlÄ und lgdituneihehsc eaeheglasnncg nenrsoPe dthärefeg wnä,er nnwe eis imt kaeirelBont-iC enttnoieasikrm seasrW nrei.knt

nEie aVllhzie onv nienhereucl borPen urnd um dei gecgDneerlaakulr ,fcioSmthh in erd mbnegUgu udn cberhtnsfaptohi mi aesmetgn dSeettigatb hta tula vaE Wg,iußn pSenhiercr red wtaa,gS ieeggz,t asds ied rivninreuetge erPob nei lilznfEeal s.ti e„iD ieegsnbhir sbeEresngi bneah den rVdcthae eeirn enuenggiiuVnrr tichn tsiättbge. Dconhen irdw in dne säcnthen geTan sad snrseTiwrka na lnivee teSenll chon negsmgihrcea b“tebro,p stgae sie am M.deithwtnabco Das Getuainhdtsems edr gäeneitSrtdo eitegttbs,ä asds eid esrtne olrtnerbolopnK ulfiluanägf sn:di slenidgrlA mssüe sau hecsdirnVrogütsn das otgebhoAbck ncho zwie weieter gaeT uthlterchanefrea ewe.ndr

„nI ltDesanuhdc neahb wir enei rrvegeeoarhnd aTirtnikleautssäqrw mti ngene lonn.oeKlrt aerhD susm edje leAlfktfiäuig und jeder tVradhec otgfrevl wderne, dnu se ndsi erdi etvgeain bonePr zur Afbenughu ovn enbeenrosd ßeaMnnham ecfo,edirl“rrh träreeuelt tiMnra ,rnxEe iDeoktrr sde usttnisIt für eenHygi dun efifnlÖceth deshetGiun red tveiintsäUr nBn.o So„ wßei erd e,Bgrrü ssda er chis afu ied iltuaätQ sde nsikswrasrTe veanesslr “kan.n

esirwTasnkr lslteo osal dier utiennM pseddnlru ecoagk,htb faKcemashnenief d(ei raessW run thrzn,eie icnth cnh)keo etolsln hitnc ,tnteubz üslsepchiGrrer dnu anihWscnsmheca auf 06 adGr enfehgar wdeern - so dei nhfleugEmp red iesntrtexsGneedhepu. Wsears umz nheäntZzpue oltsle nam sua erd wflseaaMrhsseinelrac nnenhet.em

Mti bagekhcemto Warsse knan mna oerbsmllpo urNahgn iutrezeneb – hnoe heshrtöe skRioi cuah frü n,iKerd Älrtee udn knrrkreeavot .cMensenh „Dei drgeae in rde riCnne-aPoomdea os igchteiw nda-H dun rögyKerhnpiee nakn baer netirhwei tmi esgsuLrtiwenas eflr,enog das sti villög “ihlänhcegruf, tbtnoe n.eiZsmo

Zamul red rienlevogde ricitskhe esewstrM elieafnslsk txreem choh e.si E„s geth um 1 eCo.il auf 100 etiliMlirl isursetwengL.sa aDs sti zu eiv,l dsheabl edi naaemhßcVssmotrinh. sE sit brea htcin ctarda,“ismh rtreäuelt mioens.Z reD rfbfihgcFea Cli.oe setht frü hrcceaisihE loic, ads mitk.ubioraKle sE tmmko ni neiegrrg halZ ngaz itücrlhan im cciheemnnhls mDar ,rvo iltg asl ilotiakrdkaänF – nank areb ieb hmheo antEgri uahc cserweh Dmahernnerkikat öuslsaen, eetssr ehnneiAcz ist mties fDalhcu.lr

eDi ztnoeeRig abitteer lbstchäbhuci ufa oneuotcrhH an erd e.uUcnrahnhfgcsros Das rDkrgkerwuclee htScifmho hat – eiplsm lrfomtriue - rdie F.inektnoun rHei irdw Wsaesr asu idre rsrtporuUgsenn chsimget nud grtieieng. 18 inellnioM etkbmKreiu nießfle nand büre sda hRefgoelrlä ciRhnutg Aenahc dnu aVlas – ehabswl eid eirdleeändishnc dsnGtzater hauc nvo edr ngnWrua fnrbefoet .tis Im djnhaPamerie 0202 äzlthe mna noch ieen oleinlMin Kkemruebit rrVaceubh erm,h iwel nnüiBrrgeen ndu grreüB vlie mreh eZti ni ehrir satdeimattH t.cevrbnhaer

iEen dre edir eslnuaelersqW tlieg ni mneei hShtcca aunretlhb eds Smhfehotric wRklerge.se eiD aRathrsnoeenmhwse ediess nnuBnsre braluthen eds shiostrhecni uGedbäse imt der lafliuängfe noter adsFsae rweud mtuairelbnt ttpo,spge etrrläk uoRfdl ,ßRo hscfehäüstGrfre der nuwegnaWrsn-gsise dnu arulglcssnefbthgasiuetefe eedNlofir )GAW(.

tZewei lefusuHelrenqtk sti aerlhobb von tchofmhiS an rde huasMenroc ßaSert sad swraWresek danerg.bnrBu ntDts:eir taifultnpeeHar its asd essesalerapTrnrw usa eRe.tgon „eiD etgu triNcachh ,its sdas elmthäcis ePornb usa ned reid liuZugtnnee ublaost giaulflufnä rae“wn, äleutretr erd tireLe dse eslaSaarsga-rtbWosw lfRa uPa.lus

eZiw reextne abrLoe hzieen ma Mhcwttoi – dun nde dneokenmm n –Tega iwetere Pbroen. lAles tim ögßrert a.fSortlg oS werned eiebliwispesse eid ähnathnnmEeeh rets imt dre aFemlm insee nenussbrrenBne äagtem,mfbl tdima djee tinomKinoanat erd oPrbe lushsssoaeencg sit. cnFclähseh frü sFhnchälec wrid na vechienedersn Stnelel ennbe edn eird tengächi,m tsaf eiebsn reMet henho zenniylerlitFdr beftgpzaa und cvakp.ert nnDa egth es ukrücz nsi .orLba 18 bsi 42 tnnuSed enhacurb ied Kmie,e mu hcis uz tfea.nletn sEtr nadn ise tiineudeg äkrertl, bo Koeeiblinkrat uepahütbr nud - slfla ja - ni resegdsernngobreeri Meneg nlirgoe.ev A„ll eeids thtNassce avurlefen snglaib onhe “fl.eodCui,-enB stga igWßnu.

Das ekugrDwelrrcek tis tiwere ni ib,erBet ads Wasers rdiw tg.ruechba 0010 isb 2000 ekeirnKmubt chnrasue rchud – rpo euSntd. suA dne deir erncAaeh urnnenB dtcek ied Satdt sndie ej chna isehatJzre rnu zhen sib 25 tePznro hisre bras,fsasrWdee edr etnenaiLwöl sttmma aus der eElfi, ßeflit erbü hihf.toScm Brfnfteeo ovn der ugWnrna dnis oztmetrd nru cnAahe udn lsaaV, ide nnaered onumenKm eilgen ednertew – wie eRegton – vehror in dre tgnreVsueetorskg dero izbneehe irh ssWera ürbe rdneae erw.ekgRele

iboeW ied nscgiuhM udn beSnuärug xklpmoe nsdi hcnos– um rüf dsa ancAeerh ssWrae nneie sliebnat räaHrdetg uz ägewlrstiee.hn nI end hhauhosne ntFrlei isdn -lheoK nud ftlarniSed ben.vrrgoe merdßAeu geüfn ied keehcnirT rzu eftiknnDsoei Onoz zu, dsa tpseär mi sorPzes ridwee ngeoztne ri.dw ikwiuuferseensbatrangrT tsi eine pktiloeirzem tisnfshW.caes boeWi msiple eehlrF erßgo Wigunkr nfet.leant iEn etnontimerarik ani-rloCgiEt von aneuß – waet dcurh äael,niFk üllkaGlrpteie – cte litg im eysmtS lsa co.egsauhesnssl rPnboe im rsnVogzugeetnsr eefnli nnhetcsedrpe nfuliälugfa asu.

oeTmdztr eglnet dei eiaßronanshmmhctV teriwe. In der Gehichctse erd nwgskgrrnereuTavsrsoi tis das  hcneaAfrü ebil.sipleso nI rhänree nbm,geuUg ewat in lcee,iEshrw agb es ni den nreevaegngn eaJhrn dnuaneeBanwgr für ned in.utBealssee Da tetanh im ahJr 0123 muz seeiiBpl zu ievel tneEn ma tfuWe,rse saol rketdi na edr leaBldstee udn dre üSheeneb, iernh tKo nnriesthaesl – swa eid qtiWtuäeassalr mdrthciasa esctehhlvreec,rt lsetsb zmu d.anBe

inE rahJ rovzu rwa Wseelerwii sTkwnrreais btfneofr,e eegng die reoikiKbeanlt dewur mde eauwgtsrsLsine mldsaa hClro geib.scmeiht ensAogmunme nov nwnuaakwsrnTregsri ndu olgkfhephAenmucb ist sebnrgiü eid iWTU.kiiln-nkHR eSi vfrütge über eeni eeineg ,Wevonargsegsurrs hezitbe rnu ehcss Pneoztr esd dBsaefr usa red Zf.t-ruuoShhhimcf aD„s ist “,nbhdeceilnuk tgas ioms.Zne

hdnietnsEcde ürf end eekantull lsthClcero-.eaVidafl rfü Acehan si,e dssa die iuniäretßnmoeg elotnKrnol tmi med deBufn dtkeri die emntrekieurtaslAg galösteus nttheä, nebenot dei rVnconatrtewiehl. So nnetokn egmihclö reGenahf ürf ide reBuvengknelö nebedewgta n.wdere

ievebhsldrnättclsS sit sda cniht. mI ahrJ 2104 tehant onennagest ooePudnaedsnm dsa Bweasredas mi cherAaen bardeiF rieaenhewHg teurs.vche Dseie öknnen bei seMnnech uernt arnmeed -micathleShu udn egdunznenütauHnt öasn.lseu laamsD gvgnrinee nvo der heEmnant dre ceesvtrenhu sWpbaoeersr sib uzr Singucelhß sde bisaeFdr 13 aeT,g elwi ien rboaL eatcuigrechiBhgnnn vhcrlpsamte eh.tat 0004 Bgesäated hnteat leeiccinhizhzswt im iirkttnenenaom wemwmascsSrhi debe.agt uAhc das sit htugauetze ni iePmnan-teeZdei ssc sh.e gose u  anl