1. Lokales
  2. Aachen

Keine Entwarnung: Aachener Trinkwasser muss weiter abgekocht werden

Kostenpflichtiger Inhalt: Keine Entwarnung : Aachener Trinkwasser muss weiter abgekocht werden

Labortechniker suchen fieberhaft nach der Ursache für den Colibakterien-Befund im Aachener Trinkwasser. Die Abkochempfehlung gilt wahrscheinlich noch weitere zwei Tage.

slleA im .Fssul ädrnhWe etcabeLhniokrr uaf coHuethorn sWearebpsron inh,eze üessnm 09.5200 Ancneaninhere ndu eArhneac rhi siknrrsewaT h.ankcbeo mA otgnMa arw iene tim tBeaC-inikrleo irreutneegnvi parsWeerosb mi erkDlecugrewkr ftohichSm ggzeoen .erondw Üerb eeisd gesaotnilRte riwd zgna aecnhA mit sWeras rogrvste.

nfiDaurha eebftagtura ied teRgzeion aNnoephr,bc die eltekmrtaA efli an. iDnsttagiagtme eudwr asd dniethmstGesau sltaetegencih, am enAdb die lhfnictfeÖktei atrngwe. eoBttn diwr, ssda rvo amell ernd,Ki lÄteer und delcintigeuhhs laggecheennas rnePones hgefetärd äwnre, nwne ies mit ilkae-CrBoeint tteeamsioinnkr sreWas .ktninre

eEni Vlheailz nov nreeunelcih nPerbo urdn um edi Dlagenraeercklgu hSt,fhimoc in rde Uugnebmg nud fhoibcrntpsehat mi smagntee itettSebdga tha luta Eav ß,Wgnui pnehreriSc erd g,awaSt tzggi,ee dass dei iitgeenrrvnue oPreb ien zlllfEneia t.is iDe„ ghbrneeisi enerbsiEsg abehn den rtaechVd ieenr iengriVerngunu cnhit sttgätb.ei oecDnnh iwrd in edn ennschät egaTn asd rskinsTerwa na inlvee etlnleS noch ehgeicsnmarg o,rtbb“pe gaset esi am nwatid.Mbotehc Das entuiehdssmGat rde odärntegSeit eit,sbtätge adss ide eesntr Knrlptoobeornl lulgufafniä n:dis lrigeldsnA üsems uas orVtncirsünehdsg asd eokbgohcAtb ochn zwie erewiet Teag ntreehtualfchaer rdnwee.

nI„ hDlanstdecu hebna irw enie egrvehreanodr trTeatlässiiwknaqur mti engne nlt.oorlKen haerD smus eejd lAkfigeitäluf und jedre Vhrctdae ltrgvefo wnreed, und es dnis rdie vtienega Pbreon uzr ghfuenuAb nov serdnebeon nehMnaßma crrredf,ho“eil leäutrrtee Minrat ex,rEn krirDeto eds usItnitst ürf Hgyeeni und ftÖelfhenci tseduGeihn red tsitrUneävi o.Bnn „oS ießw dre rgBüe,r sdas er chis auf eid tQatälui esd sTkswrrisean nsslverea .ak“nn

iwserskTanr olslte sola dire ntiMnue reupsdldn ogaehbctk, sahemfnfnciaeeK (dei aersWs unr erhnzit,e chtin honek)c ntlloes tnchi et,ntuzb reslcpisrüGreh dun aWcishmsanhenc ufa 60 dGar eefnrhga erdnwe - so ied gmnhleufEp erd uneeep.ethestidGsrnx erssWa muz Znzheetnäpu lotles mna uas edr hsiealcaMssafrerweln .etnnhenme

Mti ktobhgaemce esrWsa nnak man bsmploorle gnNarhu ebeezuitnr – oehn shheörte skioiR uhca üfr erKnd,i treelÄ udn kranvrtokere Mhcees.nn i„eD gereda ni edr a-rnoneiodmaPeC so eigtwihc H-adn nud yeönpieKhergr nakn earb nitehewir mti esuLirnwsasetg onlre,efg ads its gvlliö uc,hlnärfighe“ tetobn eonmiZs.

lZaum red odevgeenlir ekihircts weesMstr fksalliense reetmx hoch eis. E„s hget mu 1 iC.elo fua 100 iiMllitelr ansus.ewgeLrsit asD sti uz vile, slhaedb edi orVhaßchmsi.nenmsat Es tsi rbae tcnih rm“dha,asict rleätretu nmso.ieZ Der heiabcffrFg olCe.i testh üfr icchseEarih coil, sda e.oimtkiarlbKu Es oktmm ni iggnerer alhZ zagn tlcahrnüi im nehecmncsihl amDr rvo, glit las käirnktFdaoila – nkna brea ebi hmheo antrEgi acuh esecwrh aamDritehknekrn sausn,öel srtsee nheAzcnie sit imste lfuc.Drhal

iDe eRzeitgon abreitet sultccäbhhbi fua ntHoocuerh na erd ruaUshhrnogcc.fesn saD eergwkuekcDlrr hStmhcfio hat – seilpm foerritlum - iedr uonknFnt.ei erHi driw aWrses usa drei srrrusnegoUpnt gechtism ndu iignee.rgt 81 nlnMilieo Kbiruetemk neßefil adnn reüb asd rfäleleghoR cntuighR hecnAa dun asalV – sahlbwe ide sdencildeirnäeh zetGandsrt ahcu nvo rde anWungr ernbfefto ti.s mI aehamPdnierj 0220 zetälh man hnoc inee enlMonlii Ktrbeekuim rcahrubVe rhem, leiw ürginreBnen nud rüegrB ievl mreh Ziet ni erhri esaiHtmttad e.artrhevnbc

ienE dre drei raneelseqWuls teilg ni eeimn Sathchc ahbrluent esd hcrmhtifSoe erleew.kgsR eiD tanohrsemRsenwaeh eedssi nuenBsnr nlbruateh eds tnerosicsihh Gsbeeädu itm dre fuanälieflg rotne dasaseF rdeuw btmtianreul ,tegsoppt rärtlke dfRoul o,ßR fhrüteehrGsäcfs red nnuWsiaensegrwgs- und eglftuseanescbihsglutfaer iofldereN .W(AG)

eZwtie Hlnlurseutkfqee sit rhoabbel ovn hfitoShmc an der ahscenroMu reSatß sda Waskeersrw gebnan.durrB :tDetnrsi teeraafplHnuit tis sad nTlesrawepresrsa sau enReogt. iD„e tegu Nhhctriac ts,i dssa ihämtescl Preobn sau edn ider liutgnueneZ ubsotal gfllunäifau ,newr“a träleteru der eiLert dse etrsag-barasslawWoS Rlaf as.uPul

eZiw rntxeee breLoa zenieh ma tMhcwiot – udn nde emodmnnek ag –neT eiertwe bnPor.e lAles mit rgrtßeö la.gtofSr So erenwd swpbesiielsiee die hnEmhneänetha tser tim erd aFmlem insee nnbesenBunrers mgatä,belmf ditma jeed onKitomaninat rde Prbeo cnosaeegshusls is.t ehcnchläFs frü hesclnähFc rwid an ednveenserihc nleSelt nebne edn rdie ntecm,giäh fast ibsnee reMet noheh tdFleiizneyrlnr azfagetbp und k.aveptrc Dann etgh se czküur nsi ab.rLo 81 ibs 42 dueSntn uerbanch dei eKime, mu ihcs uz .tflentane rtEs ndna sei netuiegdi tr,lkeär bo oKnibrlketiae taurpüehb ndu - slfla aj - in nrsogredniesrerebeg Mnege .ienerlvgo l„Al deesi astNthces leeruafvn bgasnli eonh ,eB“o.Cfuel-idn sgta Wing.ßu

asD rDrlkgckeerewu tsi weiert in ,Beebirt dsa erWass irdw egahctrb.u 0010 bis 0200 etbKrinmeuk caenhsru curhd – rpo eduntS. usA nde erid Aerchean nnBneru cedtk ide ttaSd ednsi ej cnah zthiJrasee urn hzne sib 25 Pnztoer siher aafrsWr,ebdess edr aLltenöeinw sttmam aus erd Ei,elf efißlt reüb ichtmoS.hf fneoeBrtf ovn dre unnWrag dins tezmrodt unr haAnce nud l,sVaa ide aeerdnn unomeKmn lngeie werdtene – wei ngRteoe – hrrveo ni der seerVtkgtsgunero dreo iheenbez hir Wssear brüe eaedrn eRlgk.reewe

Wobei ied iushnMgc dun eunäbuSgr pomlkxe sind –nosch um rüf sda ceAaehrn rWsaes neeni ilbnetsa rratdeägH zu whgselnetiäre. nI nde hnuhhosea Ftrinel isnd l-heKo und arSfeinltd ovgrbre.ne ßrdueAem efnüg ied hncrikTee zur eiifosnktneD onOz ,uz das trsepä mi eosPszr wieedr ntzneeog wd.ir afTksnirsntgauewrrueebi sti enei eoemizltirpk fnhsW.assceit eoiWb pselmi lrFehe ßorge inkWgru an.etenflt iEn komentrtenriai ilCoEagtr-in nvo eßuna – awet ruchd n,eälikFa itlperlaGeülk te– c tilg mi meystS lsa .eslcshnseasugo bnPero im rosngVungetezsr fineel hpeetnsncrde uuäfflanigl ua.s

ezdtomrT eeltgn dei oeminatnmßrhVshca ert.iew nI rde ecGtihehcs erd nekTvugrsrrroinsgwsae sti dsa ahncrAüe f spiesb.loiel nI ränerhe Un,bugmeg wtae ni rhelsecw,iE abg se in den enegrnneavg Jenahr nuenaaenwBgdr rüf nde sslBieean.etu Da tanteh mi aJhr 0123 zum ilpBiees zu veeil teEnn am W,euftres soal keirdt na edr tdeBeaesll dun red hüSenb,ee nrhie Kot nlinhtersase – saw ide Wtsluaaqstäire amdirashtc helr,cetecvertsh essbtl zum deBn.a

Ein aJrh vuzor war lisWieweer snksrwrTeia fbrtefo,en enegg dei liekKeonbtair rwued dem iesgsnLetawsru mdasal Chlro itchemgei.sb nnmgosAueem onv rwesruigTnkwrsaann dun nefkgpembAohlhcu tsi ensrbüig eid nkRklii.-HUTiWn iSe üvetrfg reüb eien engiee gssovgeWnuerrrsa, ezhibte run eschs nPertzo eds saefrdB uas dre tu-h.ifZfchhSuomr Da„s ist enic“d,huklebn atgs inosm.Ze

Eedctnenhsid rfü end atlkeenlu d-chelilsaCreV.aoflt üfr cAahne si,e asds ide oiegnßeuimrtnä lrKoenolnt tim dme nfeBdu etrdik ied ulieaergmsrktetnA slsöuagte tht,äne eotebnn ied e.hneirntoVlrawtc So tonnekn gcmöhlei freehnGa frü eid neueönrgvBekl teedenabgw wen.edr

esnteätrhvisbldclS tis sda inhct. mI Jahr 2410 thntea annnsetgeo ndosuoemdenPa asd seadwBesar im arAenhce Fiadbre ernhaewHgei uver.ehstc iseDe knnneö ibe hneencMs utern enreadm ihemtlhaS-uc und ügtzeHeanunundtn öuelsans. amslaD gnervineg vno edr Emanneht erd ruehsntvece poeaWrerssb sib ruz neßhuilgSc des iabrdesF 13 aTe,g iewl ien barLo Btneuergnihcghncia mseavthlcrp .aetth 0040 etgäBsdae nehatt ieicihlzczesthnw im nantnemriktieo mshwwScresaim tegedab. uhcA sad its hzeuuttega ni ZtaPenmiid-eeen scsogs eau  l.  hnes