1. Lokales
  2. Aachen

Aachener Jugendamt: Betreuung von Familien erfordert auch physischen Kontakt

Familienhilfe : Sozialarbeiter sollen weiter auf der Matte stehen

Ohne Heimarbeit geht’s in diesen Tagen bekanntlich auch in etlichen Bereichen der sogenannten Daseinsvorsorge kaum noch. Bei der ambulanten, also aufsuchenden Betreuung von Familien, die auf – buchstäblich – laufende Hilfen zur Erziehung durch freie Träger der Jugendhilfe angewiesen sind, gilt in Aachen bis dato jedoch praktisch das Gegenteil.

So ath ads hssiätcedt eumgatdJn ied slennbtesgtäsdi nKnglelneoi ndu goelleKn tztej erp eRhubnicrdsne rauafd e,ngsiniewhe dass tagBnuer und srnznutUettüg pre olnTeef rdeo erbü edrane iomniuoäkksmanKtnale ottzr der neeulklta earKntrepktos ewhintier thicn rduhc dei eBedöhr ifrznanite wün.rde Wlil :nsgae ieHemirtab lbiebt dipcefnl,revth hrei alislnegdr in der Reegl hrnelbina erd eriv ndWäe edr uz enbeduneret .meiiFnla

hdWreän neeigi eTrgär ide indhEcneugts zpliixet ivlaalbhzocrhen udn btneerewüßsgr ninfe,d etertn rde askU ibe ndeaern nrfnoeefetb ngloeKel nibguäuelgs Koehptüfslnct. er„Geda ztte,j neäwrdh erneus ienKletn und nered erKind hvfailce ni btengeen ouWenhnng rsuhaaern ssünme nud oschn haesbdl oft mnoemre eStrss stasutezeg sin,d tsi se rbnsosdee tichg,iw dass riw eis rwieet rtnutütenezs “nö,nnke nemti eein Slnitoerb,ierizaa dei ties hJra nud agT mi agrtfAu esd taesngedumJ ewsgrutne s.ti ahNrüclit geeb se tztej reab i,Fmanlie eid niee terkeid uBrnuteeg „ovr O“tr iegstchans dre hGarfe iener ckustngnAe tim dme vosiCranuor mdeviener ntoe.wll dZemu sie zu fr,übecehtn dsas eid efHelr hics tehrirssei finientzrei – ads koRisi eiern rrÜbugetgna esi sichchtl zu ch,ho irtmueenargt nei le,goleK rde boense ctinh tlmnhinaec neagnnt denewr öctmhe. So ieetb sad atndgeumJ elsbst mzu eieplsBi onaeegtnns nrfchelagpeäplsHie rduch gntaeseelsteft eiettiabMrr eerztdi thnic mehr an. ommeK znhi,u sasd neie eontesuqekn rzgudeunRei tieerrkd elceimcnszehrhcwishn Ketaoknt tjetz huac rpe nderurnvasendLog eiwnnzdg vgobenseicerrh eis. nI dnneera ä,eSdttn eatw in sosledüD,rf ies mna eahrd mnbeeekog,rmeiün ssad uahc ehrcepäsG erp nofTeel ored yeSkp zhsgnlucdäitr sal uaqtadäe urgBnlenteeiuutengss ahebectgnre reewdn n.önketn

In haecnA ngegdae sllo na renie eruta,niltmbne chau psnhseiyhc makatuatonhfneK achu ewnihetir neik Weg üer,ernvofhbi tntboe önBrj trelrüG vmo ttecssdihän sas.eetmPr W„ri ehban dsa eitnrn sciahluührf sudrtekiit dun insd zu mde lshucsS m,oegmnek dssa es areedg tzjet dseonsbre wticgih ,sit dsas ide neglilonnKe und gleeKnlo chsi a,fec to ,cea‘f loas nbee achu rpe drieemkt husge,cAeinn vnado gu,eüeebnrz ob rov elaml ide rdKeni ni edn enroetfnbfe inmFaiel uolfhaw i“dns, atsg .ertlrGü mmenIirh endürw hudcr dei nrfkHräoetora der renfei regTrä rpo oMant 42 snetrusdutgenunBe opr leiaFmi .bneacrheteg niE ecohssl Pmsnue alsse chis erbü deatgiil ruodde/n eteiehloncfs nminamiuoktKo htnci uahnehrftre.tleac dcgilieLh -rnel und ehptreuphcsahtriaesc ntgUutztsenrü bei seganontnne tsiuögeenisngsletlnTur enkön headr ejztt achu nahc hcmrrelüdfienn egenuutrB heaectrbgne nwdre.e elSlcihhßic ledhena es hcsi ibe edr ncneausufhed eBurgatn – iwe beim inaEtsz nvo untOasgdrmn orde ioiPelz – um ieen hehiitochel aAf,eugb leehcw die Sdatt an ide rnefie erägrT egtelidre bhae.

ieDs eis ni edr atT dnu eadegr ttjez ni eeemodrsbn Maeß uz kn,bneede hötr man chau vno eeSnti äeinsiegclghr hignurcn,tEien dei sad neoseb ehen.s „iWr e,edknn asds ichs sad ngtAebobgsadts edttomzr hnnieetla lsts“ä, terrutemniag lG.rtüer Nlo„ltfsa nank nam umz ndteeikr säcGprhe mti nEetrl ndu nriKdne ja acuh mi rPak edro fua der asrTrsee smuneakzo.emnmm Im nneSi sde ecizsudrhtnseK süsnem riw elflansdje ,eärsegethnilw dass red teamiuelrntb shAstcuau ömcligh “.betilb