1. Lokales
  2. Aachen

Aachen: Helga und Peter Kreuzer gehen in den Ruhestand

Kostenpflichtiger Inhalt: Buntes Sortiment auf 32 Quadratmetern : Die Kreuzers machen den Laden dicht

Für die Stammkundschaft war der Laden eine kleine Institution. Nun schließen Helga und Peter Kreuzer ihr Geschäft in der Kleinmarschierstraße.

Wnen ma Sta,gasm rhiaeciwclhsnh so rukz acnh 16 U,hr die radnLüet hssaonbsegcel id,rw dnan tsi üdtigngel Ssulshc. leagH dnu teerP ezrKure scehnvbaderie ihsc in den nRte.ushda zhagrteaehJnln hneba ise neuZtieng dnu fZet,ierstinch ncaRwauehr nud onhLitetseoc ru,tvefka ncusäthz ma eztlrünptasM dun unn hauc coshn 91 heJra in rde crßmaKessetheanrlrii 6.3

rInneadng„w ussm ssShluc sin,e“ gsta etreP zeeKr.ru csehtsäN arJh wrid re 07, ienes aFur its .63 ttzeJ woelnl ise se eighrur hnaeeng as,nesl mher tZie haebn rfü cteTohr dun eikknldnE. „Und rfü end Ge“rt,an astg lHeag Kerz.rue noV edn utener kntmnuSeamd agb es ni nde nraeegengnv enTag enanhmc enhlcrzeih drnecuäHkd umz dbhAecis dnu veeli uadeeendbr eo.Wrt „Wi,e rhi hatb Mgotna !,uz“ esgta ma tageriF ein deunK nagz ts.oenenrktri eiD seueKrz,r asd war hnläcim os etaws ewi iene nnioitustIt im erteli.V rrhmgnsFüoe etnnko mna ad ocnhs nesei stgeneziTuag enfauk. itM veinel ueKnnd its sad Ereapha etis tnrzhnaheeJ .tbnnaek aD hat nma breü dei aherJ cuah os hmasnec enrlshöiecp troW shtucaes.guat

eDi elosalnemLoeatthtn sei iemmr das Häctsugtapfhe geewsn,e hezärlt leaHg ru.ezerK brAe uhca 28 elueadnf eMrte Ziueetgnn dun ieZtntherfcis rewan zu haenb – dnu all edi iikltgeeienKn esd nghlecäti e,aBfsdr edi so eni edähnLc ni der Rgele vrät.lho aullafnsßFb knnonte cish hier sagro itm cnailatefohhNänn ,ekeniednc nwen gadeer enike ametecstesflhrWit eodr faseaottercrmuphiEs ife.l „eDi nio,vreSs“u zrlheät gHale Kuerze,r di„e gnigne im tnlae nadLe ma Mstüatlneprz naedlglirs “.bssree aD reanw M,-tncAgehaeaen abehAflA-urecekn ored an-ehlecAräGs aichfen riptnneemro ietrzptla üfr die tinrsoröTe.smetu

Am agsSmta nun eßlnhcesi esi ied Lrteüadn gtlenidgü b.a nI ned echännts Tagne dnrewe esi dann holw hcon asd eine oedr derean suämre.anu Und am 2. Jrauna ehtcißls dnan dre agoNlecrfh zmu enrset Mla esmgnro eid Trü u.fa

neeÜlblfra uwnred ide uesKrzer in rimhe aeLnd isikhrelccüelgwe honc eni. Aerb drie alM inds nkUtnnaebe üebr eid rhJea in asd hsäcGtfe igbrenenceho. mI eergnnvegna arJh emmatrn ide äTtre nenei wecnehrs oleontkztB dcruh eid fecresiuesnaSthechb. Auf eiettgZnra und aTabk etthan eis es behsegen.a hAcu ecoslh umeenghaennn rsEnlebesi eahnb hwlo zdau terg,ebginae dssa die Ksurzree ejttz hefuö.nra „Und ileev rsnereu mteSknmunda idns leeltmeriiwt setlbs lta und oekmmn emirm en“tsler,e aensg se.i sDa pehraaE rftue shci da,uarf eonrgms nun ihnct emrh in learl Hrhütrsereofgt hesnetauf zu ü.messn r„eAb nrada msus hic cihm lhwo srte onch öene,“hgwn eüetglrb teerP Kez.ruer