1. Lokales
  2. Aachen

Aachen: Bürgervariante für Radvorrangroute Lothringerstraße vorgestellt

Kostenpflichtiger Inhalt: Plötzlich heißt es auch Rad gegen Baum : Bürgervariante für Radvorrangroute Lothringerstraße vorgestellt

Für ihre Entwürfe für die Teilstrecke Lothringerstraße der geplanten Radvorrangroute, die künftig Eilendorf und Brand mit Aachen verbinden soll, hat die Verwaltung Spott und Kritik geerntet. Radverbände haben nun eine Alternative vorgestellt.

nMa muss in acenAh itchn elchig ads Rad uen frnenedi – arbe neei hcsrie,e oerltaokbfm hrresadFatßra fdar se uas tcShi rde eRfdararh dann nchos e.nsi orV urdn eeinm Mtaon eeltstl eid egwtarvSnlattud ni erd Bknrisreeretvuzgt aneAMhte-tci idre etEürfwn neeri Tlcstreeike red gntalpene dvrraganerotRuo vor, dei ignfküt neliofErd nud dranB imt Anaehc nredbenvi nk.töen enrktKo ingg se mu dne tAitshbcn erd breeno aertsrißotenghLr zweishnc Welilh-m dnu cmtHaapasrßsre – howl enrie dre sigwnhtceti neeistBau erd to.ueR ochD atstt poievistm eebcdFak enerttne die eltaadtnSrp pStto dun rKtik.i nI red nndmomeke oWhec äcftnhsegeib shci ide eizgvBerstutrerkn cnA-atteiMhe und der ssbaäsoitucthlussMi der atStd Anecah erntue mit edn cshidneeevenr Veiatnnra.

msieGname hnenam dre hebVueslrkcr ,sucDhnledat red eelmlgAnie uhseeDct rclau,Fdhbar die Ptwaektrrtosjtek „rFeecudiadahrshflnr dn“Bra dun eid pggereBrürpu floie„nrEd – uehrhclinrf“dadfar dei netmuertsnit fntürwEe uzm asns,lA telsbs enie aentognsen rn„aiaeV­t a2“ uz n.lwetkecin irW„ ehban end etwiezn rloVhacsg red wrgaVtunel lwtiie,entkecr“tew rkerläet reNtbro thRa eib dre Vtlseulorng ma ansgdnoDeeantbr.

sDa ootMt riher dI:ee t„,oR bi,ter ehdh.dn“eucrg Dei eirtBe dre aFahbhnr eis zrnhigldutäcs ecbelbnigl,higee fliethim vno efl unnrÄdneeg lonsel ide älneP dre euwVgalnrt hodjec mitoeirtp .wndere

nEi mentnrleeeK sit eid nrwguedneV von retom satAlhp uzr fignfläaelu anirgukMer dre Rärea.dafflchh s„aD stihe ide Statd hngilitcee ahcu ,“os eitemn at.hR So lols huca niee lagefnBesptur rfü eicsher trfirn,eTseenn nei retuerdizre Krdauisnveur rüf inee sgeDlrusno rde Genihwctdiigkse ndu enie mArannpgu edr sairRceaßhdrt für enei cgturdiVheleun rde Rradrtenavroguo go.nesr

ierV uämBe ensmsü ätlgefl ndewre

cDho tichn erdje egziet cshi klhci­gcül ebi der Vlrlusnogte sde ierü.raratgnvBe ei„S lenvierer ienk otrW mzu amheT fecGäü,rhl“nn treeßuä nie tterrrVee des earcAenh üdiz.Bstbasmcnhssunue ierV eBuäm nüsstem emßäg mde Ewuftnr llfäegt wenr,de cshse euen wdenre üdafr ln.geazptf „Dsa ist dcho hws,eArue“cegiin eirksrtiite erd annM. Sie„ nnpalfez mun,ugeäbJ rbae oglezth edrwen et“.rleä

reW mit eirne sisnkuDosi zhsncwie aRd- und rruheaoAft hcrnteege a,teth der rwude eätcsut.thn aStettssden teaetul rde :kpWromatf Rad gegne au.Bm nnDe hmre zaPtl üfr asd aRd eedtetbu iilheigztceg enriweg aPtzl rfü edi a.ruNt Dne torkAveureh in rde atrSße üwetoterbrfe tsätaihcchl amuk mad,enj dei neeasndenw nwrhnoAe etonietsetrpr hitnc lmneia gneeg eid Idee riene oenueiatrf eehitratsroß.rnLg Its sad Auot saol ilhtevilec erd eerlriVer ni der rgirettsaoßehrLn? Mna„ ctbuäreh imsdunzte eniek mBueä lfäl,en enwn irhe keeni tAosu fhraen re,üdnw udn eid haRraefdr enhttä mrtzdeot ggune zatl,P“ tneboet eGoner He,mrnes der edi oDisuinkss oredemier.t sDa ärwe in eensni Aueng nnda ieken 2,-a nendros eimevrhl eine .sLnug1ö-a