1. Lokales
  2. Aachen

Aachen: Ausbildungszentrum Technik Landsysteme veranstaltet "Biwak"

In der Lützow-Kaserne : Sommerfest mit Brückenlegepanzer

Sommerfest mit vielen Informationen: In der Aachener Lützow-Kaserne wurde das alljährliche „Biwak“ abgehalten, veranstaltet vom Ausbildungszentrum Technik Landsysteme. Dort sind rund 550 Soldaten und etwa 130 zivile Mitarbeiter regulär im Einsatz.

Im atznEis ankn nei gnrBzaklrpcüeeeen vno chsstigtaer grwiiethc dguBeeutn esni. Er ttu angeu a,sd aws snei eamN eturemvn st.läs erD ceeeüezkaglnrrnBp ttriprnrsetoa nkckuetrntBksiüon,oner tlge sei bei rdeafB sua dnu nakn ise auch eewdri eln.eohni oS sälst cihs nie eesdßnire sGräsewe mti laoednSt und erauzngeFh ooblperlsm qbne.rüuree aDs ueahsnrAf red 62 Meetr nangle crüeBk itshcheeg voaismulhaltoct in rigween lsa sches nui.teMn reW cinth tessbl rüf ied Beenhruwsd ttgäi tis, frdüet emein üpknalereceBznegr illreagsdn honc nhict ggbentee sn.ie

Die csuzlneäidgrht wniuoeinsFskte esd enlpiszlee aensrPz tndeieosrmret napntmHau cahaSs nheoB ebmi ai„“wkB in der w.eeoaKrLtsün-z ieD tcnhi ngza rtnes gimeeent sinso:Mi dme mKdmuoenar sde lgrnAuszud,metssnibu lareu-seiDKt hr,Cos brüe niene ishclbomsy gantbueafue gSmwinlopmio niene ensKta iBre ntellues.z ertUn end nAeug nvo noB,e-derlauwnedtSsh rheni inenmrmlFdgiiiteael und ewterien Gtsenä sloshsc edr rlBezcpüeneakenrg ied ontpOeiar in erd easrnKe ighlrrcfoee b.a

tVtrneaaelts duewr das olildntaieret ikw“a„B auch in mseeid raJh mov Anisrlusntumugdzeb Tnehkci enss.eadmLyt n„Wen Sie os n,elowl ist sda irhe os satew wie enusr jäslehhrilalc Sememst“rfo, räketerl fsPziersrifoee Ttsreon püprs.Ke

aDs gunnussermbzitlduA ihkneTc taneeLdysms tsi eteribs seit 4916 ni aehAcn riittt.saeon iDe les,titelDesn die afu irve nasneerK in und um aAnceh eteltvri tis, ekcdt eid eEmtlnee erhL“„e dun „uiügn“Enpnsraeftz .ba An irh redenw llae nedtninSalo ndu tolnadSe rde se,rnhBeudw dei adotlneS elhiuncdsäras äitrfekSertt wiose larisiZlovpen teuilaesbgd, snroef ies bimtrltea dore iuatnebmltr imt eilspzelen gbnAeafu edr laairttlneruhgaMe von sdansteyLmen aesftsb .inds

Nenbe -fahaunL,b egwnderus-nV und eheoSärnnlredggn fhütr eid euSclh acuh annotliea swieo mu-tli udn lteaeanoirinnt thecnFugagan dnu veansntiegnfooIrrlsuntanatm hrc.ud eAiubtldges driw ertun aemdren am cSntzeaepzhürn ovm pTy „“am.uP Bemi w„kBia“ lentelst ide taVrlinowerenhtc nedise ndu wreitee eauhFregz sua. nDe uränelgre eBebrti ma zurgidbAunsnltseum ecnhikT sedyamnsLte neetsll dnur 055 Sntdloea ndu tewa 130 ieivlz btiaeMrrite hes.rci

asD öcSneh bmei „wi“kBa sei, ssda amn elneKlog uas llean riev ceaeAhnr renaseKn ,feefrt feätigrektb prs.eKpü cAuh erüb eenMc,hns edi sotns ieewgn krenusuüpnhtgeBr mit edr surewhnBed ,anbhe fuere re c.hsi iDe rünfdet ebi emihr ceBhus in der saeKrne sda eine odre eerdan enu egdzleutarn abhen – hctin tzteluz ebür ekpüreeercnnl.azgB