1. Lokales
  2. Aachen

Aachen: Ausbildungszentrum Technik Landsysteme veranstaltet "Biwak"

Kostenpflichtiger Inhalt: In der Lützow-Kaserne : Sommerfest mit Brückenlegepanzer

Sommerfest mit vielen Informationen: In der Aachener Lützow-Kaserne wurde das alljährliche „Biwak“ abgehalten, veranstaltet vom Ausbildungszentrum Technik Landsysteme. Dort sind rund 550 Soldaten und etwa 130 zivile Mitarbeiter regulär im Einsatz.

mI sEinzat aknn ine ekrBpüeneazrgcnel von tiargcsseth rehitcigw Bnueutegd es.ni Er utt agune a,ds swa neis mNae etvrenum lässt. eDr eeaBgpkecznürnerl tneirsraptrto nskotkerBreunkt,nncoüi legt ies ibe aBdfre uas ndu annk ise uhca wreedi .elnenhio oS släts shic nie ßensiedre sesGerwä tmi lonteaSd und zFuhangere rlblsomeop n.eereqüubr Dsa afurhseAn der 62 etMer gnalen krcüeB gehehsitc vmlaochiuslotta ni ngewier las ehssc ien.tnuM Wer cthin sblest frü ide seuwBrhdne ttägi s,ti refdüt emnei cenepeBgrranülekz dnallsregi onhc inhtc gegebnet esin.

iDe nslzrthceudgiä utieFessnonwki dse enellpisze rnzsePa tesrimendoert tpamnuHan aaScsh hBnoe iebm i„awB“k ni dre LK.neoe-sazrwtü eiD tnhci gazn rtnes ngmtieee :siMonis mde admeouKrmn des uudAznmnslissuebrg,t e-sKtrleaDui o,Crhs ebrü nneei yolshmcbsi eanetugubfa Spwginommoli eneni tansKe eBir lseuzl.net nUrte edn nAgue ovn eehanso-ddrwlntueBS, hiren idaminlmgetenFrilei und eniwtere esnätG sshsloc red nrzreaeekplgcBnüe dei norieapOt ni dre esKenar rlrhgofeice .ba

atntaVlrtees ewrud dsa etltreoinaild Biwka„“ ahcu ni sedmei ahrJ ovm buntrzulugseiAnsdm nhTkeic teLnsmyeasd. „nnWe Sei so ,wlelno tis dsa ehir so tewas wei seurn hrcalljsihläe et“sofmSe,mr etekrälr eeffPszisrreio oesrTnt erpü.pKs

Das unurigssdumtbeznAl nkieTch masetdneLsy ist esrtebi eist 6914 ni Ancaeh ni.restttaio Dei ilsDeeetls,tn edi afu revi nasKrnee in dnu mu anAche vttlerie s,ti dcetk ied neetelEm “ereLh„ und fseüEpnirangztn“u„ ba. nA hir wrndee alel nSonntlidae udn tneloSda red udBse,hwner dei Sondetla asunlrhidäcse Streekiärtft isweo ipsvillZeraon ,dlseatiubge nosrfe ies imettblar odre urnltaiembt tmi neplzeslei enubagfA rde tileulhMrtaareang vno enamdLssynte esftasb ns.id

eeNbn unhb,aa-fL w-nsdreVueng nud näeonlSnrregdehg rfüth eid hulecS auch nnioeatla iosew liu-mt dun eioanretalnnit tnacFuaegngh dnu naatsannonvfmgtnrilsteoeIur du.hrc edstgeiAblu iwdr rtune anmdere am üpnzetreSczhna omv pTy „am“Pu. iBem „wi“kBa tletlsne ide roVaiwhntceenlrt esndei nud ewetire eerahgzuF a.us neD lrneäeugr iretbBe ma rgmzdseinslnuAtubu ceTkihn Lenstysmeda nsltlee ndur 505 teonaSld und aewt 301 liveiz rtMeiebitar chsrei.

Dsa öSnhec beim iBakw“„ i,se ssad man enlogKel uas llnea riev ercAahen nKarnees fe,rtfe tkärftibeeg p.eürKsp Achu büer n,nceehMs eid osnst ngewie hnepekusngBrtüur tim rde uBrsnwhdee behna, erfeu re hi.cs iDe dtnüref ieb imher ceuBhs in erd seKrena sda eein redo aenred une lngeatruezd bhena – htinc teultzz ebrü an.kplnzrerBegcüee