ieD futaesbgervgAar für edn Arssbi und dne ueubNa der rek-cü54A4B üerb das chHaatrlaab htset zukr v,oebr bei erd ngulnaP esd rrvesekhgntlesmiUu felhen rnu cnho eigine megppeguaAmnrmrlornie udn dei 445A tis ahnc rde lltuenkae rfcunpBerükügn trweei igafäg.rht urLeta gute aNticcneh,hr öhmect amn nemn.ie iemB heuBcs mi diMesanuhe cnahAe rreluätet aathisAnso ass,oiMp Lretie sde tniuädnszeg -oebtntuam-dAGtroShbsnaH ni si,Ekrhunec aruwm re dochnen ignwe etrheelrtci .tis
Hrre opaMi,ss dsin eiS ielthrecrt,e adss edi cbbarrtaklHaühace chno nhcit tgrepser ndeewr ?umss
aAtnsshaoi poas:sMi Dsa eEisgbrn rde fgnrüuP aht tz,gegie sasd iteerwe esiRs nsntetedna nd.si asD h,ßeit rde sZdtnau rde reckBü hcrevtrelethsc ichs er.weit Er dwir meirm etksi.hicrr loemfgeuDz snsüme wri teztj ni ineem hnco engrnee unrTsu epnüfr – hltaimoc.n :rnIsoefn ctleeehrir?t Nein.
Wie susm hci rmi ed„n stuinäczhzel fhucSmn“sga,dnae nde Sie ma wtMtochi ldeeetmrv abh,ne lsvtl?eeorn
soMsa:pi eiD uns rtebeis tnbknnaee Scseelalndth lensetl chis mmeri etehhrcslc rd.a eiD Bükcer omktm dudchra htiacrlnü ni ineen ermmi rcrntieskhei sZdna.tu mU brea fteheuäg oosnndocieKrärssh an dne tnnhnaspeläS te,lfnesetuszl üessmn hcon eeeitwr aeahlcehntcimriset Unhunutescegrn .ogeelfnr
tIs rde dnatZsu hictn shnco ishk?crit
saMpi:os eDi cürkeB its oscnh jtetz in nemei eshr hhcctlesne suandZt. iWr vheercun,s esi so nglea wei lihgcöm urnte Betrieb uz tea,hln um eid tigdeennwno teribanuBea fua end tnanhbuAeo sr,imgnu edi hewrndä rde lrgeVrsuolnp sal nUnsrtskieleucmtge ineedn nlsl,eo so cnlhels iwe imhcglö hnco in die taT tnszeeum uz n.nökne
Hdan sfua ,rHez eiw glean tläh die eBücrk h?ocn
:apoMsis Dsa ist die eeh.nefcgrraGt enwDsege hanecm riw aj dei rPeg.fnüun
iDe nwlknciugEt dre ndeSäch tsi niceliscftohh:f eubaGnl i,eS sads sedei üekcrB chon sib uzr atgenepnl uSrnpegr im rauaJn afrgthäig s?it
oM:ispsa asD annk chi heInn iwrkihlc tinhc snag.e sE nakn csurdahu i,sen ssda ise bis aaurnJ äh.tl Es nank erab chau tcinh isen. dlfaslnJee ennkön rwi ied rtkihfgäieagT rde üerkBc cnhti rehm für eidr eaMnto a.nieeartngr Dsa knnneö riw unr onhc .eawomsietns eahDr aj ahcu dre rzeekrvtü .Pmshhytüfrur Wir neetbreib ide Berück tjtze onv imene nZttuiekp isb uzm näshnect nud nüemss ise dntsgiä enrut oBehtaubncg at.nelh aDs tis d,as swa wir m.haecn
ihcgtRi utg gnilkt das ih.ntc
siopaM:s iSe ssnmeü nes,eh rwi aenbh die eBkürc ja mrmei etwire altnt.sete eiS tis ni beedi ninhRectug run conh iuipgsrn.e Das htmac anm iiecetlgn,h mu end zoPerss edr eghntnlvchtrdessusauZerc zu sptnpoe edor nnstsweige ueidtlch uz srmlaneavng.e rdLeei tzige ihcs rba,e sdas se otzrt seierd netmanaMsAlßhba- rmiem rsclmhmei iwd.r aDs its rhee inee cehsltehc chaNh.itcr
saW nkentö hngieetlic isaser,npe enwn dei küceBr hzcplötli in ied inKe tg?eh Kneötn ide 4A54 töpllhicz chearneb,b os sdsa ousAt ni ied eTfie etsnüz?r
sMoaspi: Das ist hers iwc.urhhahescnnil äZcsnuth itbg es irev sasghläegrtrntLä anlnteg edr ceBü,kr ide vno end nsi Tla etnrheeniganrndu ntlalhäSuse gtegnear ne.werd eiS geenzi mkau .hneSdäc Udn ine eerVasgn der atpeteBontl wdri hsic tmi agnz eciduetlhn Rssien knniadüneg, dei man vno ntneu azgn, nzga euidhltc esnhe nk.na nWen man seedi Zneheic cinth mhawenhnre wdüer, nköetn ide ekcüBr ma neEd tcinh rhem alndsten.hat Aerb eanug dsa neevrhidnr wir mit med gne tngketteae u.rfhymPthsrü Wie g,gatse ine grnVseae red kBrceü dwreü cshi idegnünna.k
Btsthee die Gfaehr, ssda eBotn lbazptta udn acnh tneun lltf?ä
o:saMpsi Daonv geeh chi nhcit .aus
Bnuae ieS eid etsBlelua auf dre 4A swnezhic t-ZuaenecmhnAr dnu kzhAotbnueaur cnsgasehti der rueknz frsfrPtüi ttjez ab roed rieannse ieS ied eeflenhd Ühsepulorrb chn?o
iMaossp: aDs nssüem wir uns etzjt gunea heusnacan udn nwbgeaä. eiD knlie prSu ist in eeinm tirikhncse Zuatsdn ndu steiw eechihrble eäcnShd fau. Wri eanbh rotd scnoh gcöSherlcalh rfgnüotidt ptrre.aeri idWr ide kline Srpu chtni etjzt nist,are umss ise ibs zur deWrifnegrfunöe der A454 traehhunl.dc mA enEd iltfh es lhcislßheic kmenie, nenw hci eall nkBeücr eanersi, rabe am ndeE chtni eübr dei nrhnhebaFa rzu rcBküe kmm.oe
eWi aleng dwerü nedn ide rnaSgueni red perblosuhÜr radu?en
i:sMasop awtE ider aeo.ntM erbaDür egehn izwe retwiee enenuücrBnrgükpf an rde 54A4 isn .aLdn saD its dre nideenprsg kt.unP eDi A4 tsi edi t.setrseuatkluHemncuipg clgrehca,löhS eid ihc ttezj diügrotntf reerpairt abe,h lifnege mir otdr hres hscerihnciwalh eäwhdnr red 2omin2-tgane uietBza edr B-rcüAek454 um eid O.erhn rAbe enwn ied rBküec heäwndr dre ennaelfdu nFagarnhahsnuerbi ilcpzlhöt etrspegr rdiw, tsi auf red A4 eien lue.sleBta ehlDbas its ide :eFgra leolnW irw sda iRksio neienehg nud dei lknie prSu jztte nhoc enaesrin oedr nbee itnc.h
nnaW lnolwe eiS eid gctEdnehnsiu e?erntff
M:sosapi So tirkrfgsizu wei lcm.giöh
Gbti se irteewe cebhtAshatabnonitu fua end snnktsegirtlUu,eemc ied Inhen oSreg treien?eb
pasosi:M Im enänrhe mfedlU enahb wir neticgleih chnsti gGosaertrßi hr.em Auf red A44 sndi im ihBcere vno raBnd conh lrrpnue.lSi Die dnsi bis zu nfüf eritnZeetm tfei dun hauc edi eüssmn riw snu us.cehnaan Da dnwüre iwr aerb breü wezi hnergcdenWeensproun hcpree.sn uAhc dsa enewdr wri eztjt fikigutzsrr .censedniteh
nAhace udn eelWüsnr enthse rvo erd hlngiece uAfegba, tmbiemtse neraSßt bsi ruz ergurSnp ochn iaeensnr uz nlle.ow Snid iSe da in mbmgnuistA ,ainriemdnte admti es uahc ad tnhci zötpihllc geenr driw sla tg?nöi
ai:psMos rWi dnis ad in gidtmänse uAc.ssahut ri.thülcaN hNstcäe Wehco ttag eid urVudr.gtalwesnen rbeA es sit nnu lma :so eDi Sntoiuita na dre ücarateHkcahlbabr sit ruulnbkaalrke.i nnDe ldneizclhtet ttshe na ersbteor teleSl ide ihSehteric nud die muss imrme esgweilertäht ei.ns ndU nnwe der Grahcetut edi in miene noatM hcnti remh egresiälhtwet ,tiseh üsesmn wir enriegrea.
ecWhel gfEpemnulh gebne ieS dne eSd,tänt nnwe die eFagr m,tkmo ob eis salntelBeu ocnh ninegneb lelnso reod eirble chn?ti
oMpiass: sDa zietl wirede afu ide ,egFar iew lngea ide krcBeü hcon h.lät dnU das ssinew irw nebe i.nhct Und dshleba sums in ejdre Kummone niee geeein ingwkäuRsaoibg ia.stnedtftn Dsa snemüs eall ma denE des asgeT rfü scih bsestl s.eeecnntihd Dei Sdatt eacnAh tis sstble cltatvriehworn rüf rihe ßaBnah.eaumnm Es stthe rmi itchn ,zu nneih zu anesg hcmta se oerd ssalt es nei.s
rWe cdtieeehtsn eitlincheg hanc edr cpfüurüB,nenkgr wsa asp?siter
spoasMi: mA Eend ist se hitcn dei gtdieucsnnEh nseie e,Elennniz nsdrneo enrei rpeupG onv t.neipsSaezli Sie nmüses hics dsa sal ngimnbisusAemtil n.oeetlrlvs reD neetxer t,teacruGh red rov Otr wa,r tibg rahcnütil las sertEr eiens Euzschänngti .ab rE gtbi isen ,yakO ssad dei kBürce wirete aehbfnre endwre k,nna rode t:gsa siB rnihieh nud nithc ritwe.e Dann tegnnib edi guibAnmtsm mit end tSlzeiisapne balnihner dre banuhtAo mHGb gandruuf dre .eibsnrsePegrfü saD ehbecnsaeld,iß vno lelan liieetetBng geaegnert eSettmant edatur dann 42 u.etnnSd
oW eisztn iseed pealniSetszi der ahntoAub G?bmH
sapisMo: ieS lnrveeeti shic rbüe ileev geNaelriendnu.ss sDa tsi in enienm gnuAe eni georrß etV,oirl elwi iwr uaf sidee rtA lctuhwdasntedie tegellfutsa sd.ni ieS idnebl ineen lsiizeknazetieS,prl edr shic mit oenlchs nreagF ewi bie dre 445A fua hthscmöe aNvuei igstfchäetb udn ndna achu eid cnEisehugtdn ifrtf.t ndU se gbit esi uz edjme riceehB – ,itaktS ortkuio,Ksnnt uatrN dnu ewlmtU c.te mI llaF rde 4A45 ath shci eeni Klnelgoi am odrtantS ni lüsnreWe mit nde eeEnxtpr edr iiudNen-snhgsdralenaRle in edfrlKe usuagtate,shc die nand ruwdmeie tmi edr aenlrteZ ni rBne.il So nnöken wri die ceseeisdrevtnnh giuMennne nangrmutem.easz aDs tis erd etloriV red tAuhobna mHGb. rWi nönken ads aFiwhsensc ndelbü.n
dnU wann bhaen eSi nnda vno end nirEebgssne rne?arfeh
asi:pMos Ich ibn ad thcin egunnibtd rde E,sret edr vno edm rngsbeEi ertä.fhr iDe frieecrtbüPh im aDltei neken hic bsi eehut tinch. saD seszmdauaneenfsm ntmSatete rde iSteaesnplzi lag mir ma esptnä itatacnaggmMonht r.vo Ab egtnsiDa nehab wri nadn tmi Hrhcuocdk aardn gabt,tieere aus desmie haFeicbhrct eien vsendechriätl tismnugitesePerl zu lrmfrouiene dun engesrbuuazh.e
eDi Abmtsungim rsedie tetnsrluesPimgei aht inelabineh Tgea udg.artee riW dwreün sane:g asD tis aj inee kiEweigt.
osspMia t:(aclh) chI haeb rmi ,egthacd adss ieS sda etennggne re.wndü Dsa eerssnIte bie diseem ahmTe sti rg.oß Aerb wri uhnarbec esrt elnima neei gswseei tieZ, reobv riw tim nimee nbbesaerlat Ebrgenis dun inree aenklr uAesgas nach ßeaun retnt.e aD nsdi wri ltcehvieil eihrintrceheslucd eg.innuM
hAuc die wgeen dre aehtndeesnn usp5lr4V-A4enrglo delngetibe resisAeteirbk mit vileen erternterV sua nrueres nRgoie und nde nbfroeeetnf tdnSäet ebnha ovr cwtitMho itsnhc na.rrehfe rWndhäe erd nfuPürg gba es nkiee esmaWatdgus.esdnrsnl tVnesrehe ,eiS sasd hrI eoernVgh ovr rOt las nicth sehr rspranttnea tebeewtr ?dirw
is:posaM Aus iSthc erd tiAelkdgimrrrieeetbsis knan hci sad eseevtnhr. sAu ruresen iStch hneab iwr se,rh serh ikrfgtiurzs .mionrtiefr chI hemöct mu tsndeäsiVnr bi,ttne adss riw äwdhren red endauefnl rüngfuP neeki timfoaronIn euhbngraes.e Wri olenwl ihctn frvhüert wnntrngaEu gnbe,e asfll neei ehdegnieen füPgnru der bsrgsnEeie ptäsre nie esreand siEgnbre uzr olFge .tha hcAu nei leiFblasßupl ufätl büre 09 utMinne dnu hta eine iteeahsicNplz. errohV tsthe neik ibrsegEn ts.ef hNac dre tieazlHb ist nhco nelga ctinh gtegs,a wie das Selpi usah.egt iKitrk nhmnee irw eegnr an, bare riw lwenlto tsslbe solutab eirsch isne dnu inee alekr eAagsus aenhb, tmi rde wir an ied hlntkceiiÖetff h,gene mu kSpiutealoenn keienn mRua uz .sleasn
iWe thtes es mu dne nhatiogecrlsltAravv neier ckebBhe,fslüre ibe dre tzejt slhopicit nohc enmlai ruDkc ahtcemg idr?w
soMsai:p cIh ehab ied rtowtnA vno husrnmrievdnteBkreesis isWngis cohn t.hicn eelenGlr tis se ja hintc os, las änwre rwi ieb der Ahtbauon GHbm inhtc cauh auf isdee edIe ememongk, sal rde hieetlncgei Ekeürntuasbbazrc htcni rmhe iöhglcm .awr bAer wri hbaen enei acieehefnr frBlceüebsekh ebnne dre 5A44 hrse, rehs clhesln rnefwvreo – ob fau ineem mmDa oerd ufa nde bitrees inngmetegeh ü.Sezttn Dei tlnalBgioteluksesi dhrcus aaratlcHbah sti nhtci hitg,nmege wir enowll sad athrHlabcaa tnihc ü,tzcustenh dnu eid Btauzie rde ünetztS wra tim 18 entaMno caalngshvte.r nI rde Ziet uabe hci rlalaepl sfat ide ghriteci ü.ckeBr
Wie tis edr atdSn bei erd rtrgavsfAeuebga zum auNube der erBküc?
osaM:isp eiD gtboeenA ndsi aegrde egeöfnft rodn.ew nuN rewnde ies fpeg.tür irW isnd ssmthiipctio, socnh dbal neei rVaebge gettnäi zu nnöne.k
Gitb es t,egboeAn ibe denen edi auieBzt tmi ewgrnei lsa 22 nMtnaeo trvaseclanhg d?riw
ps:Misoa cIh knan dzau thscin aes.ng Eni deuleanfs eVfegrevraraebhn rgtneeiutl dre filpee.tcicgwhSh
nWan enelgi ide tleaiDs erd trluossiVkeamenhri v?ro
pis:sMoa riW dsni fua eiemn gtenu W.eg roV edn eneiomrmerSf ellnwo wir ietrgf i.sen Die nealetklu eulhkeVrngzänhers ndu ied nläPe ürf dei meVuekergrsgnuhl dins jetzt duhr.c tuellkA eerenhcbt rde hecetusghatrkrrVe ide ennzga iSnlnlneaggaa na n,eunezruKg die vom ueerhrntmlekgvUis vaissm refonfbte ,idns nud tproimeti dei leze.Unaiumft
bitleB ide Aaf-bAr44ht5 eealüWeeritnVdhsrln/eue hanc dne lunelkate ubeenVrherhcresngnke whtieinre feonf?
psaiM:so Dsa rdewen wir tlüinrhac ohnc cleebshdßani fnr.peü brAe im nMoetm heits se os a.su