1. Lokales
  2. Aachen

Aachen: 50 Jahre Städtepartnerschaft: Zwei Freunde, die sich innig umarmen

Kostenpflichtiger Inhalt: Aachen : 50 Jahre Städtepartnerschaft: Zwei Freunde, die sich innig umarmen

Bei allen gewichtigen Reden, freundlichen Zusammenkommen bei regionalen Spezialitäten, musikalischen Leckerbissen und geplanten Symbolen — das Bild zu den Feierlichkeiten, mit dem das 50-jährige Bestehen der Städtepartnerschaft Aachen-Reims am Wochenende zunächst hier in Aachen begangen wurde, lieferten Henri Desdouits und Wolf Steinsieck, beide ehemals Vorsitzende der jeweiligen Städtepartnerschaftskomitees, völlig ungeplant.

eiD ienedb erHern eielfn sihc, ndmecah sDtideuso sad sgesrielKal ni rlSebi rüf eisen eintsredeV um ide aäfacpentteStdrshtr von snhAace ieberrOrüemserbgt eMlrca ppiliPh nhlartee t,heat eirlzchh udn inngi ni dei mreA ndu cndreretvük ein praa .Tcnnerhä

inEe fetie Fnuedratsfch czensihw wzie ,nrneänM eid sla ibldSnin rüf ied dusthferaFnc von Ahecna nud miseR nhtees ank.n nDen edmhanc vro 05 eJrhan egirBemesrrtü Jaen nTigterait onv reeRsmi eiteS nud Aecahns ürmsgiteOerrebbre Haemnrn eHscuh nde ercrtptshenaeätfarttsdgSvar nrseecrbetuinh ha,tten awr es an edn hnnces,Me sieend rrtVgea mit eLneb uz ülnel.f aW„s irw eonwll, ,sit asds aus seerid nrgßeo Zhal erd( Reesrim dun Aaecenhr üegrrB) gmicötslh velei hsci nenkne ndu chztäsne n,nlere ehntuadsFrenfc eßsnihlec onv Mcesnh uz c,nMhse nov elmiaFi zu ileam,iF ssad nie aususActh onv fagnhrreunE afu lanel eeit,enbG ow sdei ctlzhüin enis na,nk entghaban wdir, ruzk steag,g sdas esdie ecguhrisrseVtwn fau inee miclhstgö ebeirt isBsa tegletsl ird“w, hetat hueHcs dmsaal eiens ofnnfgeuHn ue.filrrmto

miBe tusshacuA ineelb eltngre

thicN rnu wicszhne uDdostise nud tekcnsSiei hat sda n.iorientufkt Im gunlasönsaKr arwne gienie sthefunicöecdssarh-z Paare eeentrrv,t eid sich bie sihuuaannAtketocs eneibl ngetlre .bneha ieD uelketnla rdsnoinzVeet der aaotreein,stsmkfhtsrecP Cieanethr loDet und grGeo idhtmcS, beireatn eng aeznum,ms lcrMea iplpPhi tis mi ägßrgeilenem suuAsctha tim nmisee iemrRse osmAkenlgelt ndarAu .ntieRob eDr orccdnhhäeM ma rcaenAhe moD dun sad Emnlbees coVla fndt’sEna ud rveetirnaooCs ed Rmsei ngeba am aFdanbieterg in edr hktCircyie cnith rih sertes iemaesgesmn .neoKztr hunceSl fgenpel ned iehraccpnhsl A,suscuhta rnevtUesiänti edn cnlsfenhictaihesws uD,srkis eeenVri ied ltrleeuulk oder thpoclirse k.nesmuanZmtfu

niEe nelgiedbe afuhen,dsctrF die aldngeslri chitn cbdvnhlältseiertss rwa dnu es auhc zgiutüfkn nhcit isen .mssu Daaufr zsnn,eieuwhi arw iPiphpl nud obtenRi hgw.citi uoraE„p sti edr ecrteihghSislerei eegng ninee kaclüflR in Ntlmais,aiouns engge reäreinuoiepsnch ntoKeklif udn tllhctzei eeggn Kre,g“i sateg pPpilih ndu lirteealpep ebmi Fstaetk im önsansulragK na hscueteD ewi anFnseozr: Die„ frctgBarnehesü srerneu ttdSeä snid edshlba eenruaf,ufg üfrda zu pfäemnk, sasd die aelt isnioV edr nGdürer fecrtahu thernlae b,tiebl esall zu nut, sdas die ekörVl unirzedaen nenfdi tstta sich nnvroeadnei bgezr.nnuze“a Udn itRbeon s:eagt rnzaol„eT ndu ireedFn llesot dei iBsas cuah rde naeghdfcnneol etnnanierGeo sein. aseLsn Sei nsu eid prtpsieSeze dse ensFderi .esin Ebeehrn ieS cihs engeg djee moFr edr a!ewG“tl

eDi Mecdhäöehcrn nertu nugetiL nov esYv eregeW dun ocMar rü,hnFe ied shocn ruzvo dei ihcsaskenlium snLkriecsebe teee,ilrnf zttrtneutsenü iPlhpsip dnu eostRnbi lnfeammde lleAppe frü ine gsitenee uraoEp nud üfr neie enedgebil crSftereättsnpdatah smeaRhie-Anc imt mieen enmhucssi lySbmo itm eashetGakauhtcrrän: hacN dre Marileaslesi nud dre dhtesnuec ynlNinoahmeta engsan eis gensiemma edi iizfieellfon eriepcshuäo ynHme O„ed na eid eFe“dru nov Lgwdui van oeBvnt.hee