Lokales

Stolberg Mit 99 Prozent gewählt: Feuerwehrchef Andreas Dovern will Stolberg weiter nach vorne bringen. Vor allem die Bereiche Sicherheit und Bildung. Damit er auch so richtig durchstarten kann, gab es für ihn noch ein Paar Laufschuhe in Orange. Von Sonja Essers

Eschweiler/Berlin Was für ein Tag! Einer, wie es ihn auch im aufregenden Leben hoch- und höchstgestellter Fastelovends-Blaublüter nur höchst selten gibt. Eschweilers Prinz Paulo I. und sein brüderlicher Zeremonienmeister Pedro erlebten am Dienstag in der Bundeshauptstadt, was bislang noch keinem Prinzengespann aus der brodelnden Fastelovendshochburg Eischwiele vergönnt war.

Kreis Heinsberg Es gehe nicht um mehr Geld, sondern um die Fairness, sagt Heinz Leipertz. Nicht nur dem Rübenbauern und Leiter der Region Rheinland des Zuckerherstellers Pfeifer & Langen stößt die ungleiche Lage der Rübenbauern in Europa bitter auf. Von Rainer Herwartz

Aldenhoven Es gibt wohl keine Kommune im Kreis, die aus eigener Anschauung so genau weiß, wie schwierig ein Strukturwandel sein kann, wie Aldenhoven. Das, was mehreren Gemeinden noch bevorsteht, wenn die drei Tagebaue im Kreis schließen, hat Aldenhoven schon mitgemacht, als vor fast 26 Jahren die Zeche Emil Mayrisch geschlossen wurde. Von Guido Jansen

Alsdorf Sieben neue Straßen wird es in Alsdorf bald geben. Wie sollen sie heißen, wer darf seinen Namen einer davon leihen? Welchem Namensgeber gebührt die größte Ehre? Die Entscheidung darüber fiel nun im Rathaus. Von Thomas Vogel

Kreuzau Treue Fans der ZDF-Erfolgsshow „Bares für Rares“ mit Horst Lichter werden den Neuen auf der Händlerbank bereits entdeckt haben. Seit drei Folgen liefert sich der Kreuzauer Kunst- und Antiquitätenhändler Thorsden Schlößner im Pulheimer Walzwerk, in dem die Sendung aufgezeichnet wird, Bietergefechte mit seinen schon zu kleinen Stars der Szene gewordenen Kollegen Fabian Kahl, Ludwig Hofmaier &. Co. Von Jörg Abels

Aachen Mit acht Jahren hat Thapelo schon mit Löwen getollt, mit einem Warzenschwein gesungen und wurde von Hyänen verfolgt – natürlich auf vollkommen sicherem Boden im Stage Theater im Hamburger Hafen als junger Simba im weltberühmten Musical „Der König der Löwen“. Von Annika Kasties

Eicherscheid Hinter der Garagentür der Förderschule in Eicherscheid, gut von der Bachstraße einzusehen, verbirgt sich ein Stück Zeitgeschichte: Ein Atombunker aus der Zeit des Kalten Krieges, gebaut für Mitarbeiter der Bezirksregierung Köln samt Regierungspräsidenten. Von Katharina Isabel Franke

Aachen Nach dem tödlichen Unfall einer 52-jährigen Radfahrerin auf der Vaalser Straße haben Freunde und Bekannte der Frau jetzt einen offenen Brief an den Oberbürgermeister und die Verkehrspolitiker der Stadt verfasst. „Es reicht uns nicht, betroffen, traurig und wütend über den tragischen tödlichen Unfall zu sein“, schreiben sie und fordern ein Umdenken in der Verkehrspolitik. Von Gerald Eimer

Erkelenz NRW-Ministerpräsident Armin Laschet (CDU) hat sich am Dienstag dazu bekannt, die Ergebnisse der Kohlekommission umsetzen zu wollen. Bei einer Revierkonferenz in Erkelenz sprach er sich dafür aus, dass dieser breite gesellschaftliche Konsens, der in Berlin gefunden wurde, umgesetzt wird. Von Daniel Gerhards

Kreis Düren Internetnutzer in allen 15 Kommunen des Kreises Düren profitieren in den nächsten beiden Jahren vom Ausbau der Breitbandinfrastruktur. Knapp 3000 derzeit unterversorgte Privat- und Firmenanschlüsse werden nach einer Mitteilung des Kreises Düren aufgewertet.

Übach-Palenberg Kriminalhauptkommissar warnt im Vortrag zum Thema Cyberkriminalität in Übach-Palenberg vor dem Risikofaktor Mensch Von Dettmar Fischer

Aachen Bevor das Suermondt-Ludwig-Museum seine Pforten für voraussichtlich ein Jahr schließt, laden die Kunsthüter am kommenden Sonntag einmal mehr zur vorläufigen Abschiedsparty ins Haus an der Wilhelmstraße. Denn in Kürze beginnen die Arbeiten zum Einbau einer neuen Klimaanlage, damit die hochkarätige Dürer-Schau im Herbst kommenden Jahres pünktlich eröffnet werden kann.

Aachen Im Frühjahr 2015 wurde er fertigggestellt, der „Recycling Mies“-Pavillon. Seitem steht das Bauwerk, das auf einem Entwurf des Bauhaus-Granden Ludwig Mies van der Rohe basiert, vor dem Depot an der Talstraße. Mehrfach schon sollte der Bau umgesiedelt werden, nun wird er aber doch abgerissen. Von Sarah-Lena Gombert

Aachen Der Abenteuerspielplatz „Zum Kirschbäumchen“ ist in Geldnöten. Im Januar war die Anlage aus diesem Grund komplett geschlossen. Nun streicht der Betreiber des Spielplatzes, der Kinderschutzbund Aachen, Angebote für Eltern und ihre Kleinkinder.

Niederzier/Köln Jungen Menschen den Zugang zu klassischer Musik zu eröffnen, ist kein leichtes Unterfangen. In der Kölner Philharmonie werden zu diesem Zweck die ohrenauf!- Schulkonzerte aufgeführt. Die sechsten Klassen der Gesamtschule Niederzier/Merzenich fuhren dorthin, um sich einmal live klassische Musik anzuhören.

Birkesdorf Verschiedene Chor- und Instrumentalformationen trafen an diesem Abend zusammen, um ihre Zuhörer mit lateinamerikanischer Musik zu beschenken. Von Jana Peterhoff

Merzenhausen Den drei männlichen „Jungfrauen“ der IG-Karneval Metzehuuse Rut-Wiess folgt Frauenpower: ein „Viergestirn“ regiert und freut sich auf den Karnevalsumzug schon an diesem Sonntag. Von Antonius Wolters

Jülicher Land Die nächtlichen Umzüge im Jülicher Land haben in den vergangenen Jahren nicht nur immer mehr Zuschauer angelockt, sie standen auch vermehrt in der Kritik von Polizei und Feuerwehr. Von Anke Capellmann

Simmerath Es gibt sie ebenso in Köln wie in Blankenheim, und seit Jahren erfreuen sie sich dort großer Beliebtheit. Die dortigen Geisterzüge während der Karnevalszeit haben einen regelrechten Hype ausgelöst und besitzen zwischenzeitlich Kultstatus.

Lammersdorf Versammlung der Evangelischen Gemeinde des Monschauer Landes. Kirchen in Monschau und Roetgen renoviert.

Alsdorf Der Landesbetrieb Straßen NRW ist dabei, das Gehölz an der Autobahn 44 im Bereich Alsdorf zurückzuschneiden. Das soll der Verkehrssicherheit dienen. Von Thomas Vogel

Würselen Als „Pilotprojekt und Experiment“ wurde es noch vor genau einem Jahr angekündigt. Das „Künstlerkino“, welche auf die Leinwand des gemütlichen, kleinen Kinos an der Würselener Bahnhofstraße einmal im Quartal projiziert wurde, übertraf alle Erwartungen.

Würselen Zu Ehren der gesamten Dorfbevölkerung Linden-Neusens hatten die „Klöös“ anlässlich ihres 5x11-jährigen Jubiläums zu einer eindrucksvollen Mundartmesse mit anschließendem Ehrenabend ein. Man muss dem Team des Klöös-Ehrenpräsidenten Hans Sinken hohen Respekt zollen – denn diese von Pfarrvikar Karl-Josef Pütz und Diakon Michael Lang in Mundart zelebrierte Festmesse wird wohl in die Geschichte des Dorfes eingehen.

Eschweiler Am Mittwochnachmittag soll der Planungs-, Umwelt- und Bauauschuss des Rates den Weg freimachen für das künftige Rathaus-Quartier zwischen Inde- und Dürener Straße, Wollenweberstraße und Peilsgasse. Doch ob es zu den vom Investor gewünschten Befreiungen vom 42 Jahre alten Bebauungsplan kommt, die das Projekt in seiner geplanten Form ermöglichen sollen, erscheint fraglich.

Meinung Eines ist klar: Recht muss Recht bleiben. Auch in Sachen Rathaus-Quartier. Aber was hier mehr und mehr passiert, erscheint wie Machtspielchen einzelner aus purem Selbstzweck. Von Rudolf Müller

Eschweiler Zerstrümmert wurde erneut eine Scheibe der Kreuzkapelle am Kalvarienberg. Es ist der zweite Vorfall innerhalb von zwei Monaten.

Stolberg In diesem Herbst soll mit dem Neubau der Büsbacher Bischofstraße begonnen werden. Heute soll der Ausschuss für Stadtentwicklung die nach der Bürgerversammlung angepassten Entwürfe beschließen. Donnerstag soll der Bau- und Vergabeausschuss die Ausführungsplanung und Ausschreibung anlassen. Von Jürgen Lange

Stolberg Stadtarchivar Christian Altena möchte Transparenz herstellen. Das heißt, dass die Bestände des im Alten Rathaus untergebrachten Kommunalarchiv einem interessierten Besucherkreis zugänglich gemacht werden.Dazu hatte Altena kürzlich eine Besuchergruppe zu einem Rundgang durch das Archiv eingeladen. Von Toni Dörflinger

Wassenberg/Hückelhoven Der Hückelhovener Energieversorger WEP baut sein Fernwärmenetz in Richtung Wassenberg aus. Noch in diesem Jahr sollen Bewohner der Orte Orsbeck und Luchtenberg an das Netz angeschlossen werden, das Fernwärme aus dem mit Holz betriebenen Bio-Heizkraftwerk an der Sophiastraße in Hückelhoven liefert. Von Daniel Gerhards

Heinsberg-Waldenrath Welch höchstkarätige Glanzleistungen die unzähligen Tänzerinnen der DJK Waldenrath auch in dieser Session wieder vollbringen, zeigte sich in geballter Form bei der traditionellen Kappensitzung der Karnevalsvereinigung Wooder Wend. Dabei bejubelten sich die einzelnen Gruppen nicht nur gegenseitig, sie sahen allesamt auch ein restlos begeistertes Publikum, nicht nur die beiden Garden, sondern auch die drei Showtanzgruppen. Von Anna Petra Thomas

Erkelenz-Lövenich Bei ihrer großen Gala in der Nysterbachhalle zeigten die Hoppesäck, dass sie zu feiern verstehen. Mit einer Mischung aus Künstlern aus den eigenen Reihen und gut gewählten Verpflichtungen auswärtiger Künstler konnten sie ein Programm präsentieren, das beim Publikum bestens ankam. Von Helmut Wichlatz

Heinsberg/Geilenkirchen Mit Motorradhelmen auf dem Kopf und Panzertape bewaffnet drangen zwei Heinsberger in die Wohnung der Seniorin ein. Einer warf die 71-Jährige im Badezimmer zu Boden und fesselte sie, während der andere nach Beute suchte. Von Michèle-Cathrin Zeidler

Übach-Palenberg Der Europäische Gedanke wird in Übach-Palenberg gelebt. Das bewiesen jetzt wieder die Freiwillige Feuerwehr der Stadt gemeinsam mit der Verwaltung und allen politisch Verantwortlichen. Ein altes Dienstfahrzeug samt Ausrüstung wurde Kameraden in der Slowakei zur Verfügung gestellt.

Geilenkirchen Auf hohem Niveau bestritten die Teilnehmer am Kreisentscheid „Süd“ den diesjährigen Vorlesewettbewerb des Börsenvereins des Deutschen Buchhandels. Dieser Wettbewerb feiert in diesem Jahr sein 60-jähriges Jubiläum, mag sein, dass sich die Kinder aus diesem Anlass heraus besonders engagiert zeigten. Von Dettmar Fischer