Lokales

Jülich/Eschweiler. Hubert Mock fährt mit dem Roder übers Feld, Tag und Nacht, und er fährt gern. Auf und ab, zwischendurch eine Schneise, damit am Schluss die Anzahl der Bahnen stimmt, dann wieder auf und ab. Er macht das bei Weitem nicht zum ersten Mal, eigentlich ist Mock schon fast sein ganzes Leben lang Landwirt. Das ist Alltag während der Zuckerrüben-Kampagne. Von Marie Eckert

Kreuzau/Gnesen . In Polen ist Urban Thelen aus Winden so etwas wie ein Nationalheld. In seiner Heimat wissen dagegen nur wenige, dass er als junger Soldat den Polen ihr National-Heiligtum, nämlich die Reliquien des Heiligen Adalbert, vor der Zerstörung von den Nationalsozialisten gerettet hat. Von Sandra Kinkel

Stolberg. Zeitreise: Keine Vokabel beschreibt besser den Vortrag, den Christian Altena dem Publikum im Saal des Kulturzentrums Frankental präsentierte. Von Toni Dörflinger

Geilenkirchen. Nicht nur in der Teverener Fliegerhorstsiedlung, auch in Müllendorf gibt es Widerstand gegen den geplanten Ausbau von Straßen. In der Sitzung des Rates am Mittwochabend müssen die Stadtverordneten über drei weitere Anträge entscheiden. Von Udo Stüßer

Gangelt. Der Veranstaltung „St. Nikolaus (m)ein Heimathaus“ war auch in diesem Jahr wieder ein schöner Erfolg beschert. Der Gangelter Pfarrgemeinderat richtet sie seit fünf Jahren zum Patrozinium der Gangelter St.-Nikolaus-Kirche aus. Von Dettmar Fischer

Aachen. Die Zeiten, als starke Männer mit Vorschlaghammern auf meterlange Eisenanker einschlugen, wenn ein Zirkus in die Stadt kam, sind vorbei. Heute erledigt diese Arbeit eine kleine Baumaschine mit prägnantem Lärm. Das Zelt wird mit Hilfe einer elektrischen Winde hochgezogen. Von Rauke Xenia Bornefeld

Geilenkirchen. Bei der „Musik zum Advent“ des Vereins Musikschule Geilenkirchen war am späten Sonntagnachmittag in die Evangelische Kirche in Hünshoven der Name Programm. Die jungen Musikanten sorgten für seelige Weihnachtsstimmung ihres Publikums. Von Markus Bienwald

Aachen. Wenn es draußen nass, kalt und usselig ist, wird es Zeit, an den Sommer zu denken. Da kommt der dritte Bauabschnitt im Freibad Hangeweiher gerade recht. Im Rat und im Sportausschuss sollen am Mittwoch und Donnerstag die nächsten große Schritte getan werden, um Aachens einziges Freibad weiter auf Vordermann zu bringen. Geplant ist auch der Umbau des Eingangsbereichs.

Geilenkirchen. Dunkel und doch voller Licht war die Kirche St. Marien Geilenkirchen bei der Veranstaltung „NachtLicht“. Wenige Laternen und eine kleine Lampe für die Vorlesenden erleuchteten ein wenig den Chorraum hinter dem Altar. In diesem Rund hatten die Besucher einer außergewöhnlichen Lesung mit Musik Platz genommen. Von Dettmar Fischer

Düren. Über Heinrich August Schoeller kann Dürens Bürgermeister Paul Larue viele Anekdoten erzählen. Aber schon die aktuellste sagt viel über den Unternehmer aus, der am Dienstag von der Stadt Düren mit dem Ehrenring gewürdigt wurde. Von Burkhard Giesen

Stolberg-Büsbach . Der CDU-Ortsverband Büsbach, Dorff, Liester, Münsterbusch hat eine neue Vorsitzende: Beate Lang erhielt bei der Jahreshauptversammlung im Saal von „Angie's Bistro“ 15 Stimmen bei einer Gegenstimme und übernimmt die Führung des Ortsverbands von Fritz Thiermann, der aus gesundheitlichen Gründen das Amt abgab. Von Dirk Müller

Aachen. Es hat bereits Tradition, dass Studierende der Musikhochschule Aachen zum Jahresende ihr Können öffentlich unter Beweis stellen. Und es ist ebenso Tradition, dass dieses Konzert zum Advent im Dienst der guten Sache steht. Alle Spenden des Publikums kommen dem Verein „Nele und Hanns Bittmann – Hilfsfonds für Kinder in Not in der Region Aachen“ zugute. Von Eva Onkels

Städteregion . Der Anfang wurde im Spätsommer 2015 mit fünf Schulen gemacht, inzwischen sind schon 13 Einrichtungen beteiligt. Und mit einer der beiden Gesamtschulen in Stolberg soll eine weitere möglichst bald hinzukommen. Von Michael Grobusch

Städteregion. Wie kann die Städteregion interessant für Radtouristen werden? Mittlerweile gibt es attraktive Routen für Freizeitradler ebenso wie für Gäste, die ein paar Tage Erholung in der Eifel suchen oder die Sehenswürdigkeiten in Aachen erkunden wollen. Nur: Die Nutzung lässt zu wünschen übrig. Von Jutta Geese

Merzenich/Kerpen. Im Streit um die Zukunft der Braunkohle erscheint ein tragfähiger Kompromiss kaum vorstellbar. Auch in der Debatte um den Hambacher Forst kann mittlerweile niemand mehr etwas öffentliches äußern, ohne dass es besserwisserische, herablassende oder gar hasserfüllte Gegenreden im Internet gibt. Auf verschiedenen Ebenen haben alle Seiten recht, irgendwie. Von Marlon Gego

Düren. Ein 76-Jähriger verwechselte beim Einparken in der Dürener Innenstadt Gaspedal und Bremse. Er durchbrach einen Bauzaun, beschädigte zwei Pkw und kam erst in einer Mauer zum Stehen.

Düren. Kein Platz blieb frei beim Mandolinenkonzert des TC „Wandervogel“ Merken im Haus der Stadt. Über 500 Zuschauer waren am Sonntag gekommen, um den vorwiegend weihnachtlichen Liedern in der Adventszeit zuzuhören.

Aldenhoven. Die Aldenhovener SPD ehrt Jubilare bei Franz-Vit-Preisverleihung

Lich-Steinstraß . Die weihnachtlich geschmückte Bürgerhalle in Lich-Steinstraß war bei der vorweihnachtlichen Feier gut gefüllt mit Mitgliedern und Freunden der Senioren Union Jülich. Für weihnachtliche Stimmung sorgte vor allem Ursula Schmidt, die mit ihrem Akkordeon schon viele Jahre die sangesfreudigen Senioren bei den Weihnachtliedern begleitet. Zusätzlich erfreuten die fünf Hobbymelodiker (HM) Freyaldenhoven, Jansen, Moll, Richter und Richter mit moderner weihnachtlicher Musik die Zuhörer und verliehen der Feier eine Konzertatmosphäre.

Monschau/Kalterherberg. Für ihre besonderen Verdienste in der Städtepartnerschaft mit Bourg-Saint-Andéol wurde Catherine Chavin-Collin am vergangenen Wochenende die Ehrenmedaille der Stadt Monschau verliehen.

Roetgen. Die Adventsfeier am 2. Adventswochenende ist für die Roetgener Eifelvereins-Ortsgruppe immer auch ein Anlass, Rückschau zu halten auf das zu Ende gehende Wanderjahr und dabei die Meistwanderer mit einem Printenmann zu belohnen.

Höfen. Das alljährliche Nikolauskonzert der Lyra Höfen fand kürzlich im weihnachtlich dekorierten Proberaum im Pfarrzentrum statt, und viele Kinder waren gekommen, um mit ihren Eltern einen schönen musikalischen Nachmittag zu erleben.

Herzogenrath. Unter dem Motto „Weihnachtszauber im Advent“ hatte der Martin-Luther-Chor Merkstein zum Mitsingen und Zuhören in die Martin-Luther-Kirche Merkstein eingeladen. Unter der Leitung von Chordirektor ADC Heinz Dickmeis sang der Chor Lieder aus der Pastoralmesse von Ignatz Reimann, sowie schwungvolle Lieder, wie „In der Nacht erklingt ein Jubellied“, bis hin zu besinnlichen Liedern zur Weihnachtszeit.

Alsdorf. Noch nicht lange im Amt, aber schon im Bilde, der neue Präsident der KG Buscher Jonge Marlon Gerlach, der seine erste Galasitzung als neuer Präsident gut über die Bühne brachte. Er wurde im Mai dieses Jahres Nachfolger des verdienstvollen Präsidenten Helmut Zantis, der 20 Jahre erfolgreich das Präsidentenamt ausführte und bei seinem Abschied im Mai zum Ehrenpräsidenten der Buscher Jonge ernannt wurde.

Herzogenrath. Für die Besucher war es ein Klangerlebnis, für die Interpreten durchaus ein Kraftakt: Beim Jahreskonzert überzeugte der Kirchenchor von St. Katharina in Kohlscheid mit dem Kammerorchester und Solisten mit einem zweistündigen Programm. Von Christoph Hahn

Eschweiler. „Sternstunde“ heißt das Programm, das Konrad Beikircher am Mittwoch 19. Dezember, ab 19 Uhr im Talbahnhof präsentiert.

Eschweiler. Einen Sieg und eine Niederlage gab es für die Handballer der ESG.

Eschweiler. Im Herren-B-Pokal des Kreises Düren trafen die Tischtennis-Falken aus Dürwiß im Viertelfinale auf die noch junge Mannschaft aus Mersch-Pattern.

Stolberg. An Musikbegeisterten hat es am Wochenende in der Stolberger Altstadt nicht gefehlt, denn die Raumkapazität des Piano wurde nahezu an ihre Grenzen gebracht, als „The Xperience“ aus Aachen die Bühne rockten. Von Anissa Bouamoud

Stolberg-Breinig. Mit dem Ende der Heckenschonfrist im September wird gleichzeitig das Ende der Brutsaison unserer heimischen Vögel signalisiert.

Hückelhoven-Hilfarth. Mittelpunkt des Chreskenkesmaat stand natürlich die Weihnachtsgeschichte. Zum Krippenspiel begrüßte als Vorsitzender der Rurtalkorbmacher Heinz Knur die vielen Besucher im Innenhof des Korbmachermuseums.

Waldfeucht . Der Bürgertreff Waldfeucht wird mehr und mehr zum Wohnzimmer der IGBCE- Ortsgruppe Heinsberg/Gangelt (Industriegewerkschaft Bergbau, Chemie und Energie). Erneut wurde hier zur traditionellen Barbarafeier geladen.

Meinung Welche Schattenseiten die seit Jahren gute Konjunktur am Bau hat, spüren seit einiger Zeit auch die Kommunen. Für manche öffentlichen Projekte finden sich kaum Handwerker, bei anderen Ausschreibungen liegen die Forderungen der Firmen weit über dem Budget.

Geilenkirchen-Bauchem. Mit einem großen Festakt und geladenen Gästen wurde der erste Bauabschnitt des Quartierszentrums Bauchem offiziell übergeben. Anschließend wurde mit der Bevölkerung gefeiert. Von Dettmar Fischer

Gangelt-Langbroich. „Hell und schnell“ soll es werden, wenn Oliver Steller Robert Gernhardt spricht und singt. Das wird am 30. März ab 20 Uhr in der Bürgerhalle in Langbroich der Fall sein. Das wäre doch ein tolles Weihnachtsgeschenk, meint nicht nur Lutz Vorbach, Präsident des Rotary-Club Heinsberg. Die Karten kosten 17,50 Euro.