„Werther“ in Aachen: Im Kopfkino eines Egomanen

Opernpremiere im Theater Aachen : „Werther“ in Aachen: Im Kopfkino eines Egomanen

In Aachen endet „Werther“ zwar irgendwie tödlich, aber der Titelheld wird sich wieder erheben: Soon-Wook Ka und Alexandra Yangel (Charlotte). *Foto: Theater Aachen/Marie-Luise Manthei*

Aachen Regisseurin Corinna von Rad inszeniert Jules Massenets Oper „Werther“ in Aachen mit klugen Theaterkniffen. Die neue Erste Kapellmeisterin Yura Yang besteht ihre Feuertaufe im Graben.

nVo Rofeexi,nlne ,Bnecühr geAnndrbü birst ja cshon oetehGs oemfBairnr “rtWeeh.„r aWs seeinr cphnoleea ukWrnig ahuc in tGtasel nreei reheerctegnl rsdSlebwelomelt chlaknnibet nciht im gWee ts.adn lueJs nsateseM mfotr tim nniese eriiLstntbte sieeds xopmleke biGelde ni ereisn „-eWhrpreOte“r zu imeen oniatomneel Ki,plmsemaer rinee tginacrseh -oLoSeyvtr wiezhnsc med mrIhTäcre-u dun snmeei afst)( cneiaerbuhnrre .dloI rE zcthinee mti der os ubrwnedar crhnaszsföi nbtärgefe ngleapaetKlt sed rogneß eerrhtsOcs eine etlW usa jcnehimmorceuldahzheh hcTnet.ssudheos nteifErd siehöctlk eoiM,dlne tdeecntk rüf shCatteolr räeniTnrea ads noxoSaf dnu heeictrr cdelgrscahdenuh rk.goSwugin

sOeethrrc neutr Smrot

Am rteeaTh naAceh unn litggen essguirRine iCnoarn nov Rad dsa Kükcsut,nts eisenesirt sda rueeuiprlnkimbemP mrzßenteuii in ned euSlrdt dre e,ühfGle es snaterideres tmi nienef udn enulkg efTketaefhnirn os zu reernitiir, sasd uolmkKnutsur ien iwgen nuebuqme dwri. itnetegerUl aefilBl nach hwleneiiabz Stdnneu gcuaonsnnhpH prscith rüf i.hsc

grwienedI sit vno adRs Wh-elettWrre ien iKno. onofpkiK sed hitnelel.deT mZu ls,irVeop ni mde eid enue rtEes einerpsKtlilmae uYra gYna sda Sftrheooicsneerni cnaAhe hirgöeg rtneu mStro tsezt, mtimflre ni muonmaeetnrl Gßreö sad tlSbwezes,flie ,utsL e,Zhutvrcis kcüGl dun zreSchm pngsildeee icGsteh nov koo-SWnoo aK üreb eid ahhiishgcedbtculr nidwLa.en Das hta nhocs astf taoyoHm-odrlolw.F irntehaD, te,bnhnübrei der laSa mit aeüKntlphslp fau eatgnenendis ftSneu bsi zum tlchSiitzshc esd evformüsrlhirF btsne etj.koPrro

fuA sreied nleed, srteäp righbnüce ozleerptpH tminm sihc asd iiedbrleeeceihmr dyeilllnmiaFi sde Aasntmnm itm esemin ltlaS ildhichrnsWaeete enerdinsg genaBl ssametl rikrusl .uas eiD Menrnä nsid täcigrkenbba ndu cbahtw,ttueaeb eid rnKeid iewnrk mti ßenwie gKanre cihtefsl iicrlhen r.desresit rdnheäW ehtWerr im aegurn atnlMe des tnenudteS büre ied nSeutf trr,i ärttg ltoarCteh ein ,ieledklrPdu dsa lam in ,rgbeiuneA mal nrsihciama blau nciag.hret eniE tlWe wie usa dme ,Bblhudrcei dei eibnSa ltfrickeBeorsn da srkütiemto aht. ennW nur red ieauWbmshchnta cntih emirm amlfunel oew.tll

iDe ehGcithces tsi tnekbn:a heWtrre sit beitlerv ni eottL, eid ebra aht cish lreAtb espvrhcno.er cNah drnee zthoiecH rtnbig ichs dre Held .mu Am hbheWac.sneitdan

senMaets andf ovr alelm die leotChtar nnandspe, edi ihntc unr nie bhurrannea nElge an rlfutünPhfige,cll ondsenr sau Fihecls dnu ltuB ist nud tim ightfe crephhieclinürwds helfenüG üfr trrheeW eien abfmoedrli ndHeli .tibabg

hcahecunDsewr eengeärsgnuniStl

tmaiD dsa aesll earb tchni in unhcigtR npeioerfSe ch,taemribs tlipse nCiaonr ovn Rad mti dne öigeltMichekn dse rhaTstee. iEn rnsftea cShenkw rde Dhbeühnre ge,tgün um ein praa oanMet heerntecvrsi uz sle.ans Szneen gneiferer mi lnabeu tchiL zu rrWteshe mgoshaeiencn loneRefxe.ni rlhcehitclSga ecierhesnn auf ngoDnlsrceha erd Paeuk deor zum östeGe dse ecBhs.l rsdubeA teGens rde eaatstplldHerru rieindrige dei itle.aLcghna rrWheet tshirpc vetuttrimeln fua tsDehuc egnegineiReuswna in end aSal. Seni doT isrttzp sal reto bFare uas eemin su.bttlaiklePe dnU canh edm ztle,ent edm Tdaeks,to tbheer sihc dre dHel glsfu uas resine ceeehioennrvsgrb bpeinotetoSsir ndu tropesit hics adrsvotnteim rvo med arn:hoVg ccEe oom.h

iEen a,hsluec deteeinirrir nguesnIirnze so,al uz dre tSfief treWusr edi ,otiepsamn -ba udn rninüetedghgri ühneB eturet.ebsi leieV etaDsli dsin zu dennfi, bsi hni mzu n,eekinl hczrreihebclen Vgoel kcGl.ü Das umPulbki reebtl soal inene depnnennas bKenA,“ndio-„ emd dsa ovn der unnee Ensret itrlenKilapeems ebtnsse etivieormt ctreOresh einen f,giüenfs uuashrcd dnfieefrrenetiz taukdncorS tsv.aserp Dre hKnriceodr atierg lasilbreelt ndu insgt chuntlrsaie .intcanrue ieD urgeiFn ndsi lmsthcäi licpthass trtetropirä. ahnecA hat eenb nie senbets etneielseipgs esmE.ebnl

eiD sukheisimlca suntegiL red nStlsoie ezitg aneeßecimlrhg Licth iew tcS.tenah nldarAexa aelYng h()rltotCae tmmok lsa astG ovn dre eneiWr a,sotraStep itm etsr 72 nrJhea hta ies nochs neeni äerutßs kuesrdtnsksarcau ezMz,o einke ß,roge earb eine uz ceösnnh nraebF gfehiä mmi,etS dhaioicslb gzaerued ads gs.rrurBttiese hNitc nru ied neTieraänr sit niee tels.skeeDia

eTnro oSoknW-oo Ka, hacn uzmrke fuusgAl im uchsAslns na ieens chearAne teStitaninpiezde deeirw zrkcüu asl sestfe gilmde,itsnEmlebe etgiz zmu reidtemnßeni lSipe ghrneiegö dun edreli aenhrörb etkpRse rov dre heirWr.etaePtr- So nhsöc dei nigin,en hyrniescl aaPsnges, so nhuennmeag creotfir eid n.pnziöetetS fiälgGel oibFa seiLuess in dre rPet-Ariealtb, neesilibw gra nemleatl red orSnap nvo eaelJn iRkac lsa .oSheip

So sit ni Acaenh eni ni vreeli sinthciH serwnmeeeterkrb reW“te„hr zu ree,lben dre im hu(ac ihmksilacenu)s aGwedn sed ashennugeed 19. tsrhheranduJ enruers onv oEgennma hndiennsace inmdnemlwe Zeit edn epSegli tol.rävh lepfrnhEmste.we