1. Kultur
  2. Theater

„Die Physiker“ im Theater Mönchengladbach: Buntes, leichtes und lustiges Dürrenmatt-Ballett

„Die Physiker“ im Theater Mönchengladbach : Buntes, leichtes und lustiges Dürrenmatt-Ballett

Das Theater Mönchengladbach inszeniert „Die Physiker“ von Friedrich Dürrenmatt als skurriles Potpourri mit vertauschten Geschlechterrollen.

hiFicrdre nDtamrtüers rmDaa e„Di krPeiysh“ sti erd ietnuehg gnejnu rearnGnoenetßlioertg in tisMfetetnetelnizu sal Leckrthsü büer dne eavnsootlwrneuntrglv mUgagn edr ssechisaWnft itm hrnei xlveep(ni)so nsneEenknrtis nlgäibteue der.won sE glit in rde kRhcucasü sal niee ciöhemlg zlnidüitnungIa rde t--BnAegwA,tgoemiun der ngnurGüd edr Gr,neün dnu knönte ltieihcnge werdei rmapi als reZgupdf für ied otsFud-e-yranerwBegF-uugirf hea,relnth dhecnam se in nde er06 erJhan ensei rde lpesmetsignetie Setckü mi rcigtaseecudhphns Ruma eurtahpüb .arw

saD eatehTr bncMahlhaögencd tha unn ied jengu gereiuRsisn jMaa nlceiDi mti erd tenmgzUus sde eekWrs arebut.t dUn ied scwhieinzn ni relnBi edebenl atcheiorsk siesReiu,rng nBrgüendire red oürslrfDesde aektzwhreTesnter k,Wer*K äslst schi ntchi lgean ttbeni dun rvsstpea emd tisorvu zienwsch sareurinlaom udn laenredkrhc iulsgt nigcehadnenre küStc ein heczmlii hferces sneeu iKdle. Bie rde noAebpr nware lsnaidlreg eni apra cinht elhcurnebihe itSchtne ma nabdoenPr äglilf.

rWe böse ines ,ltoewl dürwe ebu,pnahte ssda edise snIegizrunen dnna t,ilaelngw enwn se na ide ltxeiecht udn adimt enhlahitcil tSausbnz eds Wreeks g.ngi eirLde – dun sdrasnetei lgchckelreiewiüs – igng es der nriseugsRie reab urn hesr telsen um lIan.ht Ieregnwdi hncsite eis edi miient ienKsntn esd kSstcü nzuoevsrsuaz,et nwen ies mi unerdG nde mntgaees nerste ovn ezwi ektnA ni eien trA ureisklrs eeeghBagtsetnwru tmi GntSnedencr-eher .mtskcruti Im cilckükRb afu end adnn thctezill ohdc eutäsßr st,maeuanhnlret csuhdaru ulehsnca ndu srdbeiüe mov ruinePmprkulmieeb ugebiiasg eeeneftrig arntabeTdeeh ankn man theasl,ntef dass Diecnils ed,eI edi nsinoeogtatrP eds tkcSüs itm heinipealnncsurSe dse esiejwl nndeear hGctecslesh uz zeent,esb ielmzich ilgtsu t –is nhwleeincg lhehibtcren. enDn in i„De yhsek“rPi hetg se hnict mu K,cs-lGteleehsheischcs hcua wenn sie heir und da aus edn 6e0r ehnarJ erlhibnvtzreo g.ömne

nI hneölbcnghMcaad sidn nnu osla deir seyiirnePkhnn fua red hB,neü ied ,ishc os hgte das cSküt ja hlicentkb,na las intch rrvteück nuptpenep, snerond lobß deletkiv:er ewzi tngAene räeotrnrk dnu( hcsgmeial )rebrasgtöi tcshsetfelaGyeesssml uaf der Scuhe achn edm heiismneG esd e,Dntrti des rifsernEd red nosngannete Wm,torleelf dei htMca und cVosarhefrtrh v.eriehßt eiD eDamn wtnoeN a(rniKhtaa stuhrca)K ndu Etneinsi rEth(se ilKe) entgar hypiesct knrüPece dnu imt erd sinenohkic tky„cSi s“ugnZeernFg-i edr toeSsn zreretvie tma,olteKn bMsöiu (ioCranl aucphS) ätrtg .Barzle iSe nids eretepsrnig ni shcübh utben elnelZ in uailekOkötzp-t,B ide red ühBne ein ogessertk AernttrKngnie-idbemea nhir.eveel

aDuz hta lhbnriendüieBnn Ria oaudloppPuao cahu ohcn ennei letnisesirit elnuab eeS tim eelrntrmiiiul iQseeentu-hnlcehietFcaim fe,ahrecsfn in med os alrieell nhrtevwsidec oerd aus dem hauc lhsetice fhtactau.u sAl ihncitrysaeP Mdtlaeih onv aZdhn mtach noRyn kasmoiT eeni elolt ug.Fri eSi sti seihcihllcß endjg,eiie edi chsi edr sciheeifthnsnaclsw seisnnEnekrt hecbittmäg dun mti herir zKnrkmoteeenp sla enznrrätrIi ide rhaWcfelhsrtet ganiee.nt

Das elsal tis ni aölhbMdnchgenca ien nov renei aübrues gnäshrec eCoBnrggehriueaegswof- lcasPa( Mrih)ige teegsnrtleu laenD-erBrt,tamüttl med ichtn urn asd fg-Peel dun alchpnsoaerW rhtg,oceh dnsoner vro mleal rde amossrmKi l(eeN ugJn) udn in renie red lsnsrtkruei Senenz hcua ads Misns-Eresaroaaihp astm nrchsadireK lcerhhr(i aPlu thniSaecb udn atfaaR uDl)b.ao Dei asguunttsAt nov niJna Lnag stzet uaf girfba nfei amttsgiemeb ncm-ki,ePmuGreü die gehicl zu ennigB im Autittfr sed nfréeCronicse rhhspCt(oi )nnaHomh iiuewetznugd ni gtcnRiuh eoDoulL-pg iwnes.e

ieD hecGladbra k“„syerihP sdni saol ovr leaml ntbu, echtil nud lgi.sut asW iken hdScaen tsi. eiD anihlibewez nSutden mats saeuP hegrenev iew im uF,leg das geßor Eemlnsbe üptshr hcröilmf vor eeirngE dun ibgeaublgt tmdia nie tpoz,enK sad neenb Düemrrtnta hacu dre eeuchS die gneuZ rscesratt.uk mI Saal ecrshrth ortzt btsdAan nud nckilpeftshaM beset Lneua, nud sda ist urcudsha enei gfuhEpne.lm