lroA sP:kra „yM otSf cehaM“in
Was ien mzuUg ovr melal skhtäcenlsatihg hacn ishc hziene na,kn tetnmrirsode eid slasetil chho ieeeensprg neoorndL -SntiwSrrrenegigion lrAo sPrak uaf iemrh iezntew Abmlu s/gias(n/IeedorsnigTPv)rais. tsaMimt rehri brernLinsapeent mcehta eis ishc ovr edarhnatlb aJehrn fua nhac anfkr,dSnieioül ow ies eirnh ornedm aeitnnrrrega luoS mde odnregti Kmali nensphrectde gelet.ttä Dibea tadsnnnete öwzlf eeun gSnos, die mde bäfrihicglte nensgnnpeeo DPp-eomar onv eTma aIampl ni ntishc tceanhnehs. lhätrzneE edi eirdeL esirh üDsbet conh mit nella nkeEc ndu enntaK ovm eRingn mu rgknAunenen und sdSfutnlgiebn als hzcwaers ceebssilh uarF im nnrodLoe ltdStaeit msHa,emhrtmi theg se smaeild um efednuneg leasetStnzbkazp. eDi unbRieg sde iEndnsast kpiept sei pendass uz.ad An dneer leletS esztt sie snesaoshtnrtsaWoncgGeei-ma mi iStl nvo vStee sNkic nud diLysna gkaiBcunmh, dei eeni wiertee eeSit rehir eeesestiüKnökhiclnrnpilnnrt ee:nbnoarff chelrhinVseiktö und etah.pEim Nhtic e,hrm ebra ucha ncith ri.gewne )L(M
Sk:psra eTh„ ilrsG sI ngyCri nI Her ttaeL“
Dei Brerdü Ron und eslslRu eaMl errnmieif iihnswzcen etis ndur 05 aenJrh lsa srSk,ap iesen erd cgluilreshtns uoDs lrale eZtn.ie hrI Ku,oPntsp- ned ies hire dnu ad redühbrneasc altauefgknrsa in ied eWlt enhupoanniussa, etzhi eihgnscGlnitee iwe oTdd Rgnnrued droe rzFan nirFnddae chmaigs .an eDi 41 eüctSk ehris enune lsuAmb srsl(edivnIUna/al) e,näznlg obsadl die für eid Saskpr yshicetp inoIre muz metitiLvo wdr.i neJse e,nähdcM sda im oiTstnleg der letaPt in enhir eLatt Mthacaoci teinw, rftüed bo dse empTos dnu red ecrDiinitlhgk, tmi edenn ied Maels heute nas Wrek in,tsecehr dalb redhreytid n.sie ,piHocntehsy vno rirbsatumPeMalmn-su negeeranetbi nutuogP-pDeen ealsns ies dmieasl tmi puehCz ufa eemncietrhlvi R-oneldKeimriernfedmi ern.teff Mti deenn vrdclnteehiue eis amenil ,ermh wamru ardgee die enieslhgc e,-aoPrGpd jnug wie lta, bädinegst kneHcsfiok rvo hnnie lvholftr.ü aD srepvütr sgora edi tsei kwgenieiEt hnngeäde noMa aLsi utLs auda,fr ehri hSance zu anp,kec um dei eitbgesia wMitelsuk zu eunrkned. )(LM
mySilp dR:e Ti“em„
erHr llHankuc tlebe heon Sgor, dsieerrtie ufa sinere gnnermoetbTa.i Er war ine tsacftsanhrei baheLribu nud toknne eisnng ewi neeri nur. hcDo s,iukseterGp o ehwcl ine sua,rG hltä lssteb nei lnnog-duäm-BeEneeP-ySrpa ithnc .sau nUd neies saeTg ni aerll uhr,F naesß seeni röeurZh ufa dem n,Kuaap udn ce:hnatd h!„“U
Es httse areßu rFa,ge asds rde eelngliai hcserHrer üebr den nMmnnakreea lSmiyp Rde esnie eienge Mtaorit tevidrne ht.a rE iwll clmäihn netegneg elral sbselt ntegffenoer uesAagsn uottpar hticn vmo lmipsen oRt lsslosnae. Mit med nnuee Abmlu nra(r)We titzeri re hsci mzu egzints Mal tssbel, rkcütd „bya,B oh ahnBayb“sP-re hcrdu nde lhesFlcofw,i mtnge nie winge -lzsBüap-reaSsW ibe udn bltibe im cheiennerwggse o-Pe-uSmahlRonp so arborsevhhre wie .gaMgi eNu its lcgiieldh rde ollfhsi edrwkeni shnccseAshusulrv an ltrfghhaaeecs ngoSmnrfoe B„ttr(ee itWh “o)Yu nud eeucekdfrölrdnhsn yashtSn oo„T( Logn At eTh )aiF.r“ nKna end nMna ittbe medjna rvo schi selbst udn nlale ighscdunlnue LrbePahinope-b thcesn?zü (L)M
etU e:mLrep „iTme lr“aevrTle
nWne Ute peLerm scih lgtichngeele mvo naDise asl nnenohCersia ifre ,timmn onv hrnei teirrtnntneaopIe dre eedLir von eMranle ,eiirchDt Berttol tchBer rode chdreFiir Hdlnäerlo l,aos nnda eabtd sie parürsb legüsschin in dre hfeniitrhlecei acpSerh des aJz.z Irh euens mublA (azhuzsaJ sesu/tnokRk-idc)Ari ist aebr ihtcn unr kdna erd ahitcblenche Fkrtbeairom hirre itmSem uz menie lfkGcüllas dnwogree. hnZe Stücek sua hrire ,deerF dei sleit etsrebi hmer las 02 hJrea dnuslnetlevoe sDaeni fienstr, hat sie rdüfa mit imecfsrh zenaArnnget-alrGm esnhr.eve onV mheri mrnlmtneeod Lebnes- und rrptienreatAsb oddT rkiuserhT fgaäitrttk ttttzrsu,eün fiettrs esi delznöesii uaEu-ylhk-Sd,raBo hetg den -uzznkaJF iwe rteobR spelGra na udn tbeibl biade onechnd zgan dei itegelerswet rinnotmRkei.a Asl helcos nnak ies ilees tlua ndu ault ielse ,sien oisgfiedrkriu Hmairoenn brh,eecn imt mooneEtni lenpis,e mu am deEn annd ieamln rehm hrire Lebie ruz ihaforkmnersneacia Mkuis feiern uafL uz ans.sel wNe oYkr ncsgitwh eadib setgnäbid m.it L)(M
dlEisae ha:Oco jo„“uairG
saD rcakhennMeize des aunBe Vaist oSilac luCb its für Eesiald Ohcoa Fluch dun eeSgn ucg.ezlih Als mde mehgialcenign Abmul edr cihunsakenb etAgieeerrlrhn esmnrmie rEoglf tleuzi udr,we arw re tmi 15 aheJrn dre üstJeng im deuB,n swa snreei reorKi-orealS enrmeon fuwAhucnsg g.ba mmerI erwedi itzihlsnhatclgreäcge ufa ensie iegsicltafMhdt mi ublC tirzruede zu r,dewen ätgnh dme nhenb„uasikc hynoJn “Csha ohdcje gtnsäl uzm salH as.ru
Desenewg wtga re chsi fua esinem enuen blAmu lWdro( C)tM/uciiGrB iewt sau dre trvtrueean hteaeBgiekskehlcci sed onS buanCo hesru.a iMt lhreiCa sehlswiMute na red khordaiMuanmn eght er hetzber einen Stcirth ufa ned suleB ,zu nrwädhe csih edi Igtn-rioSerewdnircionk oanJ srWsea im uDett tim hoacO mde orolBe nr.htaenä Es driw evil singtwge uaf red eP,ltat eid in lale uimmnHlhgtrineecs gt,lssäcuah mu ide tlelnoertaidi nkhiusceab kMisu movr esttnri eDnais als tueskMmüucss zu .arwbnhee Der nMna itm dme otCohywub geth es mti arChem nud hnilirsecn etLhirkoce .na LM()
ualiCod zóeBohuqr ,loeCl() hoihpsCtr chesacbhEn lK)a:vr(ie „On ehT rueSshdol Of iastG“n
nWen hisc dre stiClle alduCio uzóqehrBo ndu dre iatPnis dun giDnietr ohprtsCih nahcEsbhec rfü rhi esuen Albmu fau edi rcntlSuhe ovn nGtegina ,teenlsl mnieen ise tdiam nooireenemkpd aenitorvF wei ueSctbr,h nSuamcnh, eenrbW nud vOierli ienMeas,s und cithn twea shic sletbs – lhowbo ies eebdi seti agemln uzr eCrme rierh tsreieM l.häezn rDe nersuieArcsltethd onv 36 haenJr slepti staiechgsn dre lnaneg dun engen esskirntehücnl faescdtruhFn edr nideeb Miersuk einke lo,elR ggieraenen ise cshi dcoh ibede ntheemev ürf die dsawNuc.gnfröucehrh
sE tis nezcdebnie,h ssad ehir wWaskharleu ein(rlB i)Csclsas rseh reöshclnpi aguefnllesa tis dun engisesekw die uesoälrnptp rrwhemüOr dre esMiter gerv.obztu oS itm dre cwnue,nesörndh reba auf dem Cloel neqbmueu uz dlpeeniens dnu reectnpnshde nestel uz nrenhöed naSeto ürf dsa äeihlhCnlclo-e rpeogniAge ndu liaveKr von aFrzn .beructSh drOe imt zeiw nehüfr, honc msairäthsncpot wenhgdnleecs ntkeüSc nov tnAon reeWbn.
eideB eMiskru elinpes hire lnaneäonehmp ägiFhnkiete imt eecendebdnruikr heesltniGeas ,sau adssso icsh mhannsSuc aAdoig dnu lAgrole o.p 07 kamu errwäm lltvneores lätss. saD nudrum eefrznidisnea umbAl idrw uhdrc eessMnsai tcwnnüelrteekt o„irbepsL edr eEwiktig sJ“seu usa dem eQat„trtu für sad nEed erd ineeZt“ ögerkn,t in emd bescnaEhhc tmi hnhsectlic rloKkaivadkeren dme wtie hdiussagwenencn nesGag sde nltieCsel ads dleF t.sbsüäerl .(P b.O)
rMitan elttK ,(K)lervia amdAri Q:tertatu „kanFrc & airMnt – tteeaeli“Kurqnivt
sE ath naegl tredeu,ga bis man ni sraéC kFrnac mrhe hgsneee tah asl inene efnrmmo tOa.inergsn Vro 200 hraJne in icttLhü ebog,ren ndruwe neeis nhenhredbaencb Lgentuesin rfü die sheotctimärpnas kuMis hansiFrckre zortt edr live eegelptisn laonVinsiote dnu dre iSnnfeoi in Mllod- mauk zur nsenKtni nmenemo.g tiM imnsee ueqttilrvtneiaK ni ll-oMf lnshtriätse er ein eWkr im cnierGrezbeh vno meamrksuiKm dun foikS,inn ebi emd edi setst bicpleertahmso Kllbceannaga hzniwsce Kraliev und netcnrhtuetnmsSerii so efpetrk rsiateaurt ,sti iwe se cinht inaeml Brhsma ni nmseie itenuQtt .op 43 ungcigägrhd eggneunl i.ts
mU eseind ftfekE zu leie,zenr fdraeb se ldengilasr rpeedtsnehnc ileasfmühn anedtmirine egnderaeir ntIeretn.epr nUd da cueättsthn der gd,xfeinetrireemeuerpi iwnchzes nlela sernGe deiegncearnh äGzengegnrr intaMr ettKl am veiaKrl seboen iwneg wie sda imAdra a,rtettuQ sda iest minsee Sgie imbe Dw-rWteRebbeAt vor lef erhnJa dnu ensrei ilohzenrcvüg giGemiauslsetnepn rde ehtiatSueetqtrcr tsrazMo uz edn ebsnte Emlenessb sieren Atr älth.z
Dei ianetIrrneotpt C(Avi or)ecdRs tbchseti hntci lutztez hcudr heir esstt uarmcakmhsliikmes rtrieitneoe esn.raranTpz nI isdere retLas tssäl hcis chua edi gntueiBeegsr eds Swhreciez seonnptomiK Fknar aiMrtn ürf eeisds rekW zlnvhhnla,oecie edr 04 ehaJr st,äper 1991, ni emnies aititelKtrvunqe enei fgteudi gsctlhaadanKfln mti lreivlenzo heennAli na rshBma oerd sbuDsye akenngnil äs.lst P.( bO).
