1. Kultur
  2. Musik

Peter Maffay: „Ich hatte Vorbehalte gegen Castingshows“ ​

Peter Maffay im Interview : „Ich hatte Vorbehalte gegen Castingshows“

Sänger Peter Maffay spricht über seinen Job bei der Talentshow „The Voice“, sein neues Kinderbuch und wieso er gerne Tomaten beim Wachsen zusieht.

rE tha gzi loiiMlnen lnPtaet rvkutaef nud mit ndeierL ewi dn„U se arw Smmro“e droe reÜb„ nsbeie neBückr tsmus du gn“he Htsi frü die iiktgewE ug:nesegn retPe yMaaff rögeth uz aDtlsnedsuch feeelonhtirrgcs Srnneäg. teJtz egstti edr iehgr7J2ä- als rorJu udn ahcCo bie dre wasnCsgihto eTh„ Vieco of na“Gmery (ba 18. uguAst, ennsdaorgst bie Pro eienSb udn faeigrts in S1.at) ein dnu usthc mmeangsei tim eaR Ga,evyr ietfaSen Koßl dun kMar etorFrs hnca gestneGna.snleat ffMaay kam 9941 in änuimnRe zur ,lteW 3619 eatdnewr die Fmeiial nach ecDudshnlat ua.s hSocn las aeTeegrn druew er iegiMdtl renei nd,aB 9107 heamtc hin erd iHt D„“u muz rSat – sbi heteu ndnela nisee blenA äßlgigreem uaf alPzt nsie erd hsrC.ta chAu die näckroehmcR um ned ünergn ehcraDn aagalubT tbnrheac ihm levie as.Fn Petre yffMaa rwa lramive reivhteater dun its mti erd hysiGeremnianlral rdkeeiHnj lrsmeaeBy ietl,ri sda aarP hat eine teohTcr dun lebt ni tuzgnTi am trgabrreenS ee.S mA 30. uguAts iecfölfrntvnhee sei ihr nseue erdhbKiunc ,oknuA„ dnei ächtssen eubnreteA .ft“ru Ürbe edessi cuBh und ebür ied üGndre eiesn nwiskietMr bei Th„e Vocei of Gn“mryae phsrac re imt nCloarie oshtiwkW.rcyis

rerH yMfaf,a eiS sind nueer rouJr in h„eT iVcoe fo raGnemy“ – nateht ieS dnne rga nekei tVabloeerh eegng sawstso?inCgh

erePt :ayfafM Und bo cih ied !etaht hcI beha irm rov etnchlie aerhJn itsgshnCwaos uankcgtge nud sad ging lsdmaa ni enei ucRhg,nit eid ihc hcint gut a.dnf Da wndrue elnsrütK cniht tmi med eRpsekt dtnehb,ale ned ise rvnndeie,e rov lenal sal ecwmre.No eliW hic handac elal iwnotshsaCsg in enine pfTo fenwgore ,heab war ehT„ “icVeo frü imch ncäuzhts kein ahm,Te areb mine lUedmf hat mihc zum cüGkl avndo utbgzrü,ee asds die ienDg dtor edsrna elnuaf dun die ltünersK dne pRskete ,knemmebo dre henni brtheü.g sDa wra emcßhblagi rüf hcim uz ane:gs O,kya hci elgfo der nEign,dalu ad mzmenauctih.

nWen eiS ehteu gjnu ,äerwn üwdner eiS an reine atohngiwCss e?enmehlint

ffMa:ya slA ihc smaadl g,nfnai bag se ja cnshit sirVe.eecahgrlb Es wäre ufa ejend allF enie icl,itköeMgh die ihc nsetr hnmene .wüedr ieD snzteeiunQs tsi aj die: Dsseei armtoF ath wraz run neine winGrnee. reAb uhac ewr ieb T„eh oc“eVi scdaehseiut, ist ien ,inwenreG liwe re edi geöcikMhtil h,at sich imene eßorng ukPlimub uz nrenritspeä.e dnU lhnaammc lgneie wri errunoJ ja tmi ensruem etUirl ucah ed.nnbae Vie,el eid in edn neenvgrgnae lefnftSa rühf ecndesiguehas d,sni abneh hneir gWe tdrtemzo etamhcg udn insd theue tlatebiree nrüt.elsK

Irhe egroßn Hsit wei ndU„ es raw me“Srom sbi zu b„Üer ieesbn cünrkeB tusms ud ehng“ annk eedrj itinn,msge der nshco ein gsesseiw reAlt .hat neennK ied uejngn meilnherTe erd owhS sedie rLeied achu?

ayM:ffa Es gtbi ien arpa ,neiDg ide bletss gnuje euteL tim mir b,rdiennve ehrm sla ich eh.cadt Bei ned eAiungufhnnzce kmnae elive Klrtenüs tim 22, 23 rhaneJ zu irm dnu egtnas: „Ich nib tim lgauTaab ßrog ndrgwo“e.e Klra keennn isdee Luete sad p,ereiRetor sad ihc in 05 rJahne äfhentuag b,hae thnic im lDaie.t rbeA edi eennkn „iez,i“Ets „eSnno ni edr a“chtN dun ufa jeden allF S„ebnei r,eücnBk“ dsa amk imrem wr.eedi

Senngi Sei dei tenla itsH hnoc nrgee?

yf:aaMf J.a hIc ebha hfrüer rzwa aelng Zite mti sreeid iktilsSit dargeht,e liwe meni negaÜbrg vom Srelghca zmu Rkco edEn der e0r7 haerJ thinc liugseonbsr i.ggn Ihc rwude mmrei rieewd mit edensi anlet nLeerid rieroftnnokt dnu oetnkn ies neie lntaeZig tinhc ermh enr.hö erAb ästerp eekcdtten i,hc sdas se rmi irwdee ßpSa ,hatmc esedi eeLdri zu esnei,lp tim einem wrnnZike seerev.nh mmerI newn chi ibe neeim ztKroen indese ehcShfzteamnct “u„D iestamnm, ütlrlb edr ezgna lSaa mit. Und wenn cih „dUn se arw memoSr“ inges, dnan wiße ci,h sdas se nei dieL für elal ,tis dei mimre onhc 16 Jehar alt nesi eollwn.

Sndi Sei rnu bei red kluentela ltefSfa sla orJru ieb ehT„ “ioVce aeidb edor ucha ni ?Ztnukuf

:Mfyafa hcI al,eugb dssa chi dei unginEadl zu eerni niwreete eftaflS neheanbl rüwe.d sE mtcah mri ehsr evil pßSa, bare ich baeh ürf hcessätn hJra dun edi eZti adcahn eaenrd Dengi ov.r sDa äimulubJ 40 eJrha gaT„blaa“u idrw 2203 mien kSrephntwuc .enis

eiersD geTa vilneefröfctenh eSi nemmgseia mti hrerI atirrPenn drnjiHeke lesmBayer ja auch Ihr estwzei resulehcVbo frü .deiKrn

aMf:fya rUenes ieklen hortTce nAouk letlwo nie nereg nis .tteB jkdrHieen sit auf die eeId eemkmgon, ihr eitecGnhsch zu rzälhnee, mu heri hiatce,Bsetfr clefhasn uz heen,g zu erh.öenh Dsa tlesol cieneihglt nie Buhc rnu für onkAu ed,wrne annd enafdn bear uFdne,re ide isch ide cseihGntceh crhdgeeulens en,ahb iwr nllotse eis hcua nnardee erindnK uczhlginäg hmane.c Dsa seter Bhuc sti srhe ugt gekm,eannmo lebdhsa bitg es ttjez ien steeiz.w rnjiedeHk dun ihc nhbea eesdi ccGshnieteh vro dun rütkwscär tezglwä nud ch,retsvu uns büre eid eutsglzZnie arkl zu er.wden

Es geth uetrn darneem mu neeni nl,Dfie dre usa eeimn szeFcnitreh tebifre r,dwi ndu mu das eitaidMnnre hrdneecsrveie .Kneutlur Ist dsa cBuh lsa ilreohrmcsa Wgeesewri cedhg?at

yaaf:fM aJ, tswieo wri dsa nnö.nke riW bneelre iene emron odedfrnre ,tZei mti mde igrKe in erd rn,iUkae emnmäirKralugw udn emvile rehm. sE btig eein Fülle vno ehgFienrzca,e ide ssblte mi nLebe rneielk Kridne chnos inee Relol sn,eplei ndu eidse dinKer rüf eides nheemT ni ernei rcpenlisishee rtA uz sreiinsniieels,b asd ist dsa eZ.li

eSi mcnahe sihc ersh rfü nbtiagitcheele nriKde krsat, zum eisBliep tim der uyf-e-af.nrMSteattiPgf teigL es na rrehI eenigne cnsewrhe htKndiei in nRniäeum, dsas hennI dei geuJdn so ma renzHe i?glet

fMa:ayf asD evmrtue ihc ar.skt cIh bin ni eenim iaenorltttä migeRe aegsanewfchu nud abhe eerlb,t wei eeornRpiss tsuübage ,uwder ienm Varte udewr .oeftrltge mI eAtrl von 14 erahJn ibn chi nnda nnbeihral nvo eizw dntuSen in ieenr radenne teWl latdgen,e nhäcmli in a,hnuDsdectl nieem a,dLn ow anm icsh ifer eewbeng kntno,e enies ngueniM unerßä nnkeo.t rüF imhc tis es wgt,cihi tihcn uz ergens,esv eorwh chi ok,mme ndu bhsdlea ntuez ich emnei clöMgieekinht ,ergen mu sncenhMe zu elhe,nf eid uestfgnlilHel r.abencuh

eebnL ni edn rasblTeanuaH-gäu frü taimerisatuert ndu ghttibaneieecl Kdrnei huca cnehMdä dun eunngJ usa rde ?kinUera

fMyfaa: mA 2.4 Fruabre rcahb erd riegK s,au dun ibteesr ma 4. äMzr thtena iwr fua Gtu heon,fDteli reneurs rcigntuhnEi ni ra,yenB dei seentr steG,ä se ewnra eürb 50 snnre.oPe Im lucngeAibk blene nohc 23 Mtreüt nud Knredi sua der Ukriaen bei n.su

Dsa uGt ufmasts einne bLfsrawbnhise.tectridta tAinerbe iSe dort elserb lsa ian?rdLtw

afMfy:a nneW hic dsa hcanme eüwrd, äntthe iwr lcrwhiiecnhhas inegw uz retnen ach()t.l Ihc nbi eink diawntrL nud ahbe ivel uz niegw ah.sceiFsnw Aber cih lesas irm ied nVrgoäge mierm neger nrr,ekelä hic nfda es zmu siiBelpe onhcs rimme rsfdzeiniena zu hes,ne iwe niee Temoat äw.scth Ich bin engre in iel.teofhnD Es dsin unr nzeh eKlrmetoi nvo eeimmn oohrWnt ,sau und wnen hic teiZ h,eba hearf ich mti mde uotA ebürr dun nerebvgri da ennei .Tga Wnne unrse dnwriatL hoamsT lHefi chbtuar, ehsne Sei hicm afu digeenrneim rarT.kot oS ein nablLdeen eedtr nieen nud mna tmokm fau ennei edrenna pri.T

Fherür rwaen bsi uz 08 gatietZern dun wize lFhnsace khsyWi opr Tag hrI iTpr …

ayfaM:f saD ist eiraheVgetgnn. Ihc aedtch hfrüe,r sda hgtreö da,uz ndu beah es rim nitedclohr be,ngeeg um httnercerü nsueftl,steezl adss se cnsith btnrgi h)(tac.l raIgnedwnn ahbe chi dimta raöhegtuf und se eienk ekuedSn me.ssvtri chI iktrne thuee hhcsneöst alm innee eWni deor ein Gsla Br.ie Ztrtgienae abeh chi ein rmeh ga.ftsnesa