1. Kultur
  2. Kunst

Brigitte Franzens Abschied von der Ludwig Stiftung: „Ich schwimme weiter in meinem Gewässern“

Brigitte Franzens Abschied von der Ludwig Stiftung : „Ich schwimme weiter in meinem Gewässern“

Die Ankündigung von Brigitte Franzen, an das Senckenberg Naturmuseum in Frankfurt am Main zu wechseln, hat viele Menschen in der Aachener Kulturszene und darüber hinaus überrascht.

llhceßicShi tieelt Fanzenr asl tirVnondsä red dwgiLu fttinSgu eeni der edeensbeduttn stennoiKIsntiunutt- sde aLsned imt timaeterolinann omRneme.e Und wruma iteceghlni ewtchles ieen ueeweseganis trsKntueepixn an ein eciutnshaoirssrth ?usMmeu üFr neanFzr tbsles sit sieerd citShrt eidrlglsan gar itcnh so cßhe,ragöniweluh ewi esi mi Gäcpeshr mti ueerrsn uZegtni klet.ärr rfücirbernseheeegdäF keDnne dnu Anirbtee ise irh eni eoßsrg neienlAg. Und nnda tbgi es ad auhc cnho ieen srihlepönce eoo.Kntnepm

uFar nFea,nrz edn nwietsneg enhesnMc tis mlrhicuetv k,aebtnn assd iSe neie geen nurbgiVnde hcna kurntafFr udn mzu bcnegkrSeen rNsaeutmumu ebhan. iSe disn in edr tdtSa ceasw,ugaenfh rIh erVat awr nei serh teararnnken nltogaoeloäP dnu g,opaPonrholeäatol rde stblse livee hJaer ma eeSnkcenbgr tnisuiruFcshnotgst ätgit raw dnu rdto tueignlbAen egtetile ah.t rnTete eSi jttze nei ckStü etwi ni ieesn sFan?pßetfu

tiriBtge azF:enrn Es tis cohns inee trA .hRckrüek Dass isch tetjz ied sfnutßFape eemsni tsaeVr und nieme ivedbenrn, sit sreh .nöhsc eniM etVar tsi vro eziw Jrhaen entgebosr dnu hat onv medesi sWecehl ieledr hcnit remh fen.herar sE hta ni geersisw iseWe satew hgcM,eissa an dem Ort uz ,teibraen ned cih usa meiner Ktiidhne dnu usa enviel escGnrehpä nud sEseinlbrne so gtu .nneke saD sit estwa anzg so.serndeeB chI ekenn sda Husa von edr kPie fau ndu aheb edjen iroDktre ortd siet dem näernldgee heWllim äehfrcS rtleeb rotek(irD des bcgneSneekr suMsmeu ovn 9116 ibs ,1798 An.m d. )R.d.e Ich eiwß um ide thceihceGs dun uEilntcnkgw deeiss ssuHea dnu ibn snraswegießme ieretsb .nceeSe„rengni“rkb Das cfatsfh Veturrean udn tis üfr edbei tneSie erhs kvriatt.ta

aWs war ürf Sei clase,dengusbhag anch nFuraftkr zu wlneec?hs

reF:nanz Mhci rrsetetsinei ideprännisalizsstr eknDn,e laso sad rtenbAie brüe reeshdnvieec falehhcic eehBicer igwhen dun red Auhsatucs ceziswnh ieh.nn neDnke Sei na reojtPke iwe das cNyna svarGe ,ejcortP das ekncrKrei„niöi“hdg nov lPewa rhlaAmm,et edn rakP eds Luwdgi msroFu reod ide lsnteeAgslnuu estW chrA dreo uz nde lgoaenCl Msie van edr oRshe. aDs neenDk erüb zgernFeachn gwheni hat inem cshifscnseliaewhst und tkrsosahueric btArinee cshno merim serh etggrpä.

Wsa eteuedbt ads tornekk?

rneaFz:n cIh heab ma Secenregbkn uMusem ein errißosgagt eTma aus snhnifcaaseilchfewscth Koanrituennr dnu Kraenuort iwoes ninimrVttnleeer ndu tnt.elmVrrei Und na den sciuethnnrtntigusosF esd ecneSnregkb abtirnee anlhtesrsisWcfe, eid isch mit nedreennbn neealutkl engraF eiw wtae erd tiärstivoBdei deor mde entbretesrAn sbe.fnesa ürrfiHe ied oenengidwt umelsae hcraeSp uz niktlwc,een ied setsfaelhlGc bare uhca ied ecewsesiniefsatGsnhst udn eid nsKtu iktav tim ehziebiznu,ene its dei A.aegfbu iWe nank mna sda cnehapnserd lsadnlte?er eWi nkan nam rleied meneTh in nieem hnnrtuifelssiacstwnceha Mmusue nthic nur rahticsb ,chmane nnosred tikva deenahvrl?n Zu rneei otPmlftar r,dewen ni erd ktdseiruit irdw und nketaF cekghetc dnu reahvndlte eenrdw nnö?enk Deaib drwi imen Wsnsie uz neaesmul, rabe ahuc crleiüsektnshn dun nwtehruslifsilcsnateuhck reagFn gctiwhi s.ein nceSnkgbree eeiabrtt an edr vreernostd rFnot sholc esein shtnicmsyees knDsnee rebü nrseeu l.Wet delebsivtsShtcärnl aheb hic ov,r eKietürnlnnsn dnu lKseütrn ni eid gFauerteenlslgn mit ihnze.ziuebeen

eiW egnua ath schi der sWlehce t?ehbnngaa

arnzeF:n eiD erkcüB rwa olhw emni ePrjotk mi nhemaR erd cbhlaFel rnieanlTe bei( ,tttrtugaS An.m d. )eR.d im rJah 91.02 Da heab hic ein „sMumeu erd egNei“ru clntkwteei ndu imhc auf dei 04000. haJre ealt utnsK nb.ozgee aDs tsi bafofenr rmonaeegwhmn w,endro ndu hruacdd mak annd edr atontkK anest.zud

Sei aenfng regade in anrfkurFt ocnsh a,n dsin eabr chon iitenerwh inrdtänoVs in der wguLid i.Sutfntg eiS erühnf aslo eritdez ieen ltpdpoee tkeiätigT ?usa

znneraF: J.a Ihc ibn onch sib dEne rJnuaa säVtinndor der Lwgidu uit.tngSf lleA ieegetBinlt hbaen smamegnie enit,dehscne assd se nneie alnihlecämhl neinBg in kfuFranrt dnu einne henlmlclhiäa iAbsechd ni cnheaA ma eenstb st.i nnDe dre aÜrebngg will aj hcau hdsneerepcnt pgealnt n.sie

ieW widr asd erneaVfhr ürf edi uehSc nach inmee hNeaflgrco rdeo eienr ehcflainNorg ieb der iLdwgu fgiuSntt ise?n

:zeFarnn Dsa sti hläichn iew ieb rendean totesodnspnsarV dero neragiertd .inäetitekTg anM chtsu nieen cNfehrlago deor eein eioanrcNh,glf und wri bnahe enei ebrggnuÜgerglenas rfoente.gf Ihc ibegteel deeisn oesszPr ühnrtic.al eMrh aknn hic udza zejtt mi eotmnM nihct eg.ans

tsiEdhtceen erd Sirsutnaftgt eürb oecshl oP?anlniseer

rFnea:nz aJ engu.a hcI nib kllhigcüc udn k,badarn dsas ide tutnSgfi imr nde cshWeel eetmgilthcahc ah.t rWi anbhe ine rshe ugets mEenvienrneh dnu ien eugst Mindearneti, mu seeidn Ügbaegnr uz t.eenasltg Ich haeb serh erneg frü dei nttSfuig tgbtaireee, elvi uzbrtlHe ngiesihtetkcen und konnet levi bea.uafnu eztJt eufre cih mchi af,audr asd ni etug Hdeän erbinetegwe zu önk.nne

eSi hbean nrhie eiebcnrlfuh eWagdnegr fau ein eLenb ni der tKsnu cigaesrutte.h nUd nnwe hic eSi ctgihri tvedraensn beah, nnad ist rde cWelehs ttejz raeb ahcu knie rehtra hrucB mti red utnK?s

nrzaneF: ,iNne dsa its er afu nnieke al.Fl oVr nllea genDni its se iekn Brhuc itm erd maseleun .btrieA Ob chi ien utuemsmusnK hfeür oedr ine sasittahclsincwu,hnersfe isecuhnettder cihs ihcnt os reh.s aDs sti ilvater ilhcnäh dnu errbhial.vgec asW ihsc dtrenä, inds eid nehatIl. In sedeim ineSn csewtelh rnu ide rep.Sta eArb cih eeiblb ibe m,de asw hic kann ndu leregtn aebh udn hcmmwise teiewr in nieemm sGäeesrw.

Sei ollewn ,taNur shcinfsetasW nud tusnK eirnatdeimn iednrbevn. eWi dwri schi sda ni ehrrI tünigekfn ibrteA ?alierenngesdch

nFne:arz iEn sgteu eesipBli üfrd,a iwe ads teonkrk essauhne ankn udn ewi aenh ennilnüteKsrn nud rünlsKte na ceenaruihftswhanlticsns heenmT ndis, ist áoTms ornaaceS tim niseen eeneztSnpnn.in ieD snid hscattläihc in eemmaituanrsbZ tmi emd bgSecnernek itnsIttu nedsneant.t eacnorSa aht ichs itm nde oFhrscern ucae,thtssuag mu riasznhf,undeeu wie die otounkKsitrn eedisr etezN ,rntnifueoitk dnu ied Esrnineetsnk nnda üfr nesie tbiAer zentbtu. Eni nesraed isBieple ist alÓruf ínossal,E rde in neenis teernbAi mmire erwdie edi arFeg fge,aitfru wei irw imt seunrer telW nud imt der uraNt um.hegne helWec rsguWcnehttäz baneh erTei im rälitnsheV umz cenhnesM? eWlech Ieätitndent nud wehcnle hletilgchclfeeasns uttaSs rscehtib amn ennhi z?u sDesie vnteetrze knen,eD dsa eegard mzu eepilsiB auch in rde loohhiisPep udn ned Sfasosinswhcenlaitez dkruisteti ,widr ndu hleocs trneA red miZeanebmtrasu htcemö hic ma ercge-umeMneubskSn rweeti rebo.evnrtnia

Das nids ecthzlilt hcheiset g.rneaF

Fnenrza: ecEthis,h äteecishsht bis nih zu hceteirnlch Fgna,re ni nnede cshi si,atrnfwsNtuhcesa shtefslcGeal udn uKnst nefrtf.e sE ghte r,madu dei iitFehgäken ovn üKnernlst hnez,eniubeiez rhi eegsien nneväeiWnssristssd und hrie hewietiSs.cn asD sti mir ein ßgsreo nlnigAe.e

Sie hebna darege tg,gase esi nscmmehiw tieerw in mrieh .Gwässere Wsa sit ndne rde iserdUcenth zhncseiw emine tKmsusnumeu ndu nieem nksNudutueur?emma

rnazen:F nI erd usKtn ertabeti nam imt thcnmmneehsecgnae ekOnte.bj eiS reendw nov erouRtsaenrta ndu aeornrutK etb,ieeratb terebtu und egsrortv, atmid ies ni göiltmchs rmiaegoinl adsutZn trnaehel e.bilnbe Im ascrtinclnisewhhsnfteua euuMms naehb riw es itm utajobtNkeenr zu .unt eDsei ewdren von äerParntapor t.ubeetr eiD praänrPteaor sahcfnfe aerb adnres sal die reroeutaasntR sbstel auhc eneu eeb.jktO Sie tarenbei gichtir kinstl-eshralpts.hüiccs Im erecnkgbneS umesMu anube wri uzm siepBile geaerd nneie roßeng Rmau muz Thaem rf.ifKraelnleo sreUen rPtaärpnerao lsneeretl ordt ghteiirc kftAet,era eis nabeu umz iBilsepe rogße Heia acnh nud eilnzene iOngsnrmae und tcninklwee gearde tmi edn otarnrueK iene eigeen tnoIlltisaoßnGa-r .

nEi twreize ßorerg ctshrndUiee sit dre mUgang mti dre eieegnn Slumanmg udn edi celeiithz Deinismno der lneuu.tssenAgl Die eKsnnseumtu sdin in nde vnngeegrean rneJzenahht hsre ardfua lpgteo ndwr,eo mimre rediwe eune ulusAtseennlg zu ea,mnhc laso eeilv euleshslnlenstcugaeW rpo hrJa zu sarornniige.e Etsr jetzt trckü in nelvie uäHsrne die egsitdän amuSmgnl dweire rsäkter in nde lBkci – sau iaeznlfneinl Grnüedn dun chua, lwei se wegne rde adoomienrae-CnP nciht rmeh os nifaehc it,s eine utAesglulns dchur dei eWlt zu eichk.csn nI scnanriathfselhunswecit neuseM eplits ied lgchnsuaSumma hgginene llantreiidot enei zeaternl loRe.l Man natlp odtr lshslunceibeee,Autsgr die sdmteiensn henz erJah alng erointuifknen ss.müen Es eendwr ein lnihcgeu regrörße awdfAnu udn eein neremo lrStfgoa ibe,beretn mu das rcihwlik utg zu ncameh dnu teeicligihzg rrä,evdnebar shcmdnayi nud zgämieteß uz hea.lnt

iSe wenra atsf seshc aJehr ieb red uLwidg iugf.ntSt iWe ltäfl hrIe hipcsölreen lziBan uas?

Fa:rnzne Ihc ebha ied guSintft im Mai 5120 nov realtW iunQse ,noümmreebn der ise eshr ägrtfligos dnu gtu hgtüerf eath.t Asl hic n,ignaf gign se ruad,m asds eid tguStifn in dsa Huas gduLwi izt.eh sDa arw neei inerem stenre nßergo c,Gcthnheise nedn rde bUaum ifel uz eedism uZtitpkne aj noh.c eDr zugmU fnda andn im erbpteemS 5021 tstat. haDcan aht die eictenhiegl rAibte n.onegenb Als lntiändsoivlAner onv eienr nerßgo iuStgtnf bin hci üfr vleesi oh.wvniatrlcrte aDs thge nov red usmnlsauKm,ntg ide 40.001 Werke ,ftmssau rübe eid lteerwltieim 28 esneuM ,ewettliw itm ndene riw vbendrneu ,ndis sbi nih urz bnnigeVurd mti ned weiz neeriwte uLdwgi fnSgittneu in eiWn nud in aaavHnn. baDrerü inhusa war se imr whi,ictg eid itgunSft hcau las ietsusocnonhutngFirnsti rkstäer uz ertienlabe, dun clirhtanü chua las einne ellknurutel O.rt

ebaHn Sie erhI leZie riecet?rh

a:Freznn hIc enked sno.hc ienIhzcwns ebtiarne ssceh nseMnehc im mMneeangta ndu erd Vgarlnuetw der itnugS.ft iWr anhbe ieen namnrlgmnaugaimSes dun iene csähnifnemuka ee,Rnrnftie menjne,ad der frü uessltAsnlgu- und tnosrkchseuoFjgepr dnu dsa irAvhc tägiuznsd ti.s iDsee utrkuStr knan ich nutge issnesGwe rnebeegb.ü Wsa die ltilaihhcne eiAbtr gaht,ne bni hci rseh lozst afar,du sasd se irm glnnguee sit, ezwi ptuGnerssasfero uz :beerneatil inee imt tnhreukcwpS oatentlierInan tKuns ni aseutdpB na dre eiKedtknmuaas nud neie an erd Ksidemnaautek sßeeieWne ni nel,Bri dei eisürbng ni dne emalgniehe euGnädeb rde Lwigdu dorikaaofbhneck,Sl zbw. dre eimhoMn bcnaoSkkloarhiedf bthcutnregaer ist. herS iiwtgch ti,s adss dei tuSnitgf rmalesst gneiee joteerkP isn eLenb efnreug ,tah iew dei egorß usgAneusltl ehT„ ooCl And eTh .“dlCo ueNe enntimuoeeososuMakpr dsni nsi ebeLn fgunree d,ernwo waet mti edm sMeuum frü heImscsial tnKus udn emd gmbarrueH anofhhB in rl.inBe

btGi es einD,g ied ieS eenrg hcno cthgmae ähnte?t

:Fzenanr Wir neahb ergead imt dme wugdLi hrcivA .aafneenggn asD tis ien ugalcubnilh erroßg tc,zaSh dne se zu behne ilgt. Meein sutVeorglnl sti, ssad clresnhftWesias in ide fgiSuntt enkmmo ndu mti sidene Maetliniear bie.renta Da ecksnet ighulaculbn elive eTnhme ni.rd Das mhtac sad asHu iLuwdg noch lam zu eenmi eenrdan Or,t äcmlinh ineem edr nassfshihsknuwelitecctn ocFngh.sur sDa reojktP hta nn,nebego nud hic tleeibeg se urn cnoh lliede aus dre Fne.er

Sei vaessnrel ja htinc rnu die Sntgiutf, osednrn hacu ide .tadtS saW ennehm ieS imt usa hnac?Ae

rFnan:ze hIc beah lbunchiluag ielv beltre ndu cauh e,lgtnre hci ntekno eisvel utn nud re.crheein sieeD rEeunnarfgh wneerd hmic rmemi el.ibegnet Ich wra ndu bni nhca wie vor ersh renge ni eah.Anc eDi aSttd aht eein aetssthnicaf Lge.a Udn ndna – neben end Kuelmsnunmtsnga - ned .mDo nDe erdwe cih ine vessrn.eeg hcI edrwe enimmrkedeow ndu beha aj cewüirlcgelehksi nreFdeu in edr ta.Sdt

nnWe Sie edi uhutscaltrdnafKl ni hAcaen mit deri Aivtejkdne nhiresbcebe ts,enmsü whleec eäwrn e?s

zennFra tebgreül( zk:)ur iMt Bcikl auf ide mmungelanS erwä das srtee: n.rsda„“oig Was ide gnutzuN eidsre hceäStz hucrd eid Satdt Aecnha h,anegt düewr chi n:esga netur„ ehrni nicigMelhöket nb.liebed“ saD dtrtei reäw: m„eükmrt E.uch“ Die oint,sneinutsKtunti hacunrbe ,aenPt imtad esi ieerwt tug iitsnexree nud rrnileoef nnkn.eö chI ewüdr rildagesnl hcon ro“ohhsfgnf„unf als tevrine giefBrf iügunfznh,e eilw sad idLwug oFmur ja däcemntsh chua edrewi inee eenu inirerkotD deor nenie nnuee oDrtrike enbah i.wdr Das rwid eh,nlfe edi niIttosuint und ied nKstu enicdhl erwide uz neure ltBeü zu rnnige.b iamtD eollst weucrgeth deenw.r ztnoelK sttat krclnKee smus die eDiesv .nsie

Ist das reIh asibhthctbfcessAdo na ?ehcAna

rFnn:aez ieD htocafBst ts:i taMhc saw dsuar! seDie dSatt tah ateerelbls nsnuzteo,garVuse um ien cohn irvrttearatek Otr uz dnew,er dre ctihn urn tmi eesrin nleta sanuzutbasB scnöh dhatste, nnsdreo acuh tmi erd tulKur nud der thescWnfasis in erd ttadS awtse ß.rtie rnDia tskcte neei oßger acCen.h aDs sollte anemmiegs tcgdhea nud tkwcetline .ednwer uDaz rhgöte elsla: dei hilaecub ou,iitStna ied poelsrenle gknnElitcuw in nde ueM,ens ireh menioouAt ndu fnhcaie auch dsa keHvhrrreeno rrieh .cäethzS Dsa its eindgdnr giötn. Ich eshcwnü rmi etztj eein legku gotspeznBtksiiuel ni den euenMs udn riacnühlt chua iene uvuelngrKt,tuawrl edi mti stueeignregB tezm,tihi ndu ekien tSenie ni dne eWg ltg.e hIc ibn rbae – adreeg tim ilkBc uaf edi unee nrgiOümiersebrtbree – ehhulctr,vcszii sdsa scih ni iseedr egaFr vlei Getus ntu .rwid