1. Kultur
  2. Kunst

Fotoausstellung: Durch die Augen eines Entdeckers

Kostenpflichtiger Inhalt: Fotoausstellung : Durch die Augen eines Entdeckers

Wie sieht ein 22-jähriger US-Soldat Europa in den 50ern? Fotos von Bill Perlmutter im Centre Charlemagne zeigen es. 22 war Perlmutter, als er 1954 als US-Soldat nach Deutschland kam. Zwei Jahre war er hier stationiert, statt einer Waffe trug er eine Rollei-Kamera mit sich herum. Sein Auftrag: Für Magazine der US-Armee festzuhalten, wie sich Deutschland knapp zehn Jahre nach Kriegsende gemacht hatte.

inE älertre r,Hre fua ienen keGtohcs negt,hle etths fau iemen P.alzt tHu ndu Jaeck ansels ide zenSe in dcdunheülstdSa vrt.oener breÜ einers piOrleepb ratgnp eni tafs arisrquahdtec kuldenr änruSe.hzc orV ihm tsteh nei uchrSä,dnhef der hchtfsneiilfoc hcitn uz him her– tög eid Lieen trhüf zu eiern Pnoser am indlrBad. eriHnt imnee ünekcR erctk nie iKdn edi etcrhe Hnda ni ide L,tfu um nde dHun zu nhlte.cresi leHitr„ lLk­oek“oia ath edr toargofF asd diBl etitetb.l sE tnrieev galenet lsea,l oürfw llBi lurstretPem brAtniee teh:sne eltlegnetus nteae,nSsnezß teleensgftha in dem mn,tMeo in dme schi uas edn znneielne nneotKmpone neei nsKioimopto ie.rbgt ertlrumPte tahet kurz ruvzo seni agdtfomriFeusoiut egshnsoblceas ndu eabbg cish unn uaf neeis rtese eesiR hßralbuea dre .SAU

tiM hu„gohTr a lerd’sioS n“seL tbgbei sich ahuc sad Cnetre elgeCmanhra ufa nseeu Trrne:ia sE its eid eetrs oolgus,saFnltteu die sad uedmsatmutS ma aAhneecr fcstKoah tiz.eg nU„d dnna gbit es ncthi nliaem Foots nov ancheA uz ee,snh“ tgas rkFan lP,heo eretiL erd oeRtu Cmgeenaarhl. ineE opledtp nceöwhguliehn ltgelnussuA sa.lo nndtteEsan tis sie ni setbmarZumiena tim edm gdi-LtSnumrewuod sum.Mue Weli das ohcn gnieie etaonM nrtesia rdwi dun os aglen ensecsgshol lb,itbe wra dem-rrtanoKtuoSurin lavSyi erBmöh ma htfaKscoh ättg.i nhcoS ngela lteliegebuä sie itm eienr geltsrn-ullPuetA.sruetm s„Da tnsaerseenIt ,sit sasd mtPrrletue tperuhüab eekni onserisnnekVt vno uorEap a“eh,tt asgt ies. As,el„l was er nov apruoE natek,n nanetk re aus niemFl nud er“.hBcün

gntZueezie tatst eErsiisnge

arZw escubteh red ugenj dolSta cuah dei egihamenel lierKsaoer,znongtatn etgel eesnni ksuFo reab chtin afu ied heicsGhcet und ied ruöstegZ,rn dnsoner aadf,ru wie die secMnehn se ihsc in ihrem ltgaAl deriwe etniregchtei nt.tahe denWhär iensse asubUrl tsreei er cnah e,rrhaknicF paeinn,S lIenita und lPo.grtau Udn virdeeirt egiein iuoVelrrte. „Ihc chwsu ni dem Gabueln ,ufa dsas llae rneleaiIt egtpShiat tim troer ucaeS esnes üdenwr ndu dei Furane alle zcrawhs eegkitlde e“nwrä, eibrhcs tlrePe.utrm rdnehWä ied teWl ufa nsneei nhaAnefmu usa uhclstaedDn nud iaPsr hcons edrewi gzna in dnOunrg uz esin ensic,th ehits eid uSiaiontt ni uroaedüpS radnse an. eeSni liedBr gineze chua tmruA und Enngturbhe ni tlPruoag nud ien enin,Spa sad runte dme mnieF-ercRoag ltt.i coDh ael,g ob sei chtnefdseu reciFsh na dre pciornhsitegeus ü,estK ein taels Pränceh in inmee arirPes rPak edor ieenn ,blneeiteb irsänemreiggg lenozistiP in Mdadri nabdl:bei mIerm sit tleePturmr nha adnr an isnene iePoont.nsa­rgt Er ietzg dei itnZzu,geee chint edi sigr:eisneE tStta erd darPae eid Zuuecahsr am taandre,Srßn attts der nmeoedknamn edotlSna ied gneiegiure rrndiKsc.hea oumrlovHl tornektmiem der frgaooFt crdhu tleTi erod ecesgitchk iltnheBcitds eiw bei iH„lter lioL.oekk“a

r„E tsi itm ßrrego pehaStiym ndu hiaemtEp auf ied eMschenn u,ae“nzenggg sgta inrtorKua Bre.öhm lhesabD eönfentf icsh mih dei .Meesnnhc soedrensB tug shcenti ads eib edniKrn nnkitfetouir uz a.nheb ewiZ unJgs ufa enime ewdgelF eündzn tlzso nenei eenmtgtZtumresial a,n den sei onv den IsG okebmemn ahn,eb iKdnre ni o,mR sriaP udn nhuceedts dSäettn idhneescn Gesman.isr mIerm hfctfas trumreletP ,es eienn oMmnet ,zaesanbsup in emd der shtkuuGrcseasdi,c eid rghptuanKröel neei eteiGcshhc häzlen.re

80 ifetoFrgaon iegtz edi henceraA lenlugAtuss, icerhgsogaf rgedtnoe. Die ertbienA smametn ltentrsßeiög aus dre Sumglman red rGeeail aHlnihe­ ovn esioKr in Brin,le nde Rtes hta ertuPrltme ,tlsebs der in ewN korY ,lbet ueeiebegttrs. In der nieBlerr aerieGl wnare eines Abnreite ovr fünf aerJnh uz eesn,h eEro„pu ni hte Fsfet“ii ist nnu dei reest sstlAulgneu ni enmei sdhtueenc Me.muus

rtePmluter wra mi rfugAat dse eahaneciikrnms Mlistäir iehr. lWchee lerdiB rseätp chähltsitac in den annigzaMe rbkgtaudec ur,wden rbrdeüa eeglni eikne oeenmDktu rv.o anM telowl olhw rvo lmale neei,zg wie gtu tlducDehans hics imt med lhalMaparsln erotlh .hat cöMlghi sola, ssad hrucd edi einLs dse lanStedo ien thcni tiiesrcshlesa Bidl onv uEpoar in dne n05er sttnnnedea t.is bAre eni rlvioebeell utncieshrQt edr enhnsceM, edi pEoura tvbneelköer, ist se wer.eongd ndU ide nanDtokoiteum sde zgan önprsneehlci etusrenebA esein enngju seMan.n