1. Kultur
  2. Kunst

Loredana Nemes im Ludwig Forum: Blicke in eine rumänische Kindheit

Loredana Nemes im Ludwig Forum : Blicke in eine rumänische Kindheit

Zum Auftakt des Karlspreisrahmenprogramms zeigt das Ludwig Forum in Aachen Fotografien von Loredana Nemes. Sie porträtierte ihre Heimatstadt Sibiu in Rumänien, jene Stadt, aus der sowohl sie als auch der Karlspreisträger Klaus Iohannis kommt.

Dire rtleeä nrFaeu ni ned eSnzesla onv iiub,S evünrtgg dndeba ndu sthnau.qecd rieD Sestr,nchew edi esgjnüt onv neinh 87 hJera l,ta ide elterstuvln in dei raaeKm lbneik.c drneiK imeb piSle fua erd eß,Stra ein tlesa arPa droe ein ieer,strP dre ien utAo e.tgsne sE dsin srnßetaznneSe wie ese,id dei die oFtnrfaiog roaadenL Nmees eziscwhn 2200 und 2130 mi uhsecrmniän i,Sbui dore techsud dsnHamtean,rt ngmuaneomfe ta,h lagoan nud ni iwWaßS,r-hcez w„iel ir-hcazewßSW vno edr kiiehtrlWcik ssrebe tahre,tsa“rbi kläertr ied ni.üteKrnsl

mA adboetnsnregnaD diwr reih lgsAnuelust „luufebia“t tmi rudn 06 gtiooaeFrfn fau rde ersten egEta mi hAcranee ugdLwi Fomru .fnteeörf eiEn n,nAicuuszehg dei Ldreanoa emeNs itclihhsc eweg,tb dnen esied iereS in iibSu ieetdbl end igneBn rrehi eaetrootbnF.i Sei sti mzdue als selpönreich ieRse ni eid eneige hiKeditn gnga.teel hAuc nwen sei sniichewnz eendr,a uzm eilT oleprennoklteize tjPtr-okoeeoF rklhverwiitc hat, egilt ihr dsiee srtee rsekWerie chdo ncho eimrm dbesrseno ma e.znHre ssaD ied eBlrdi reine rrngeßeö ihÖlkenttfifce – mdezu in ecAahn – iteezgg dere,wn rtlleüf sei imt z,tSol ath raeb auhc imt nie paar neäufllZ ored – je hcna Swhetciies – hsci zdunkneree nWege zu tn.u

An ulKas osnhiaIn tha onLradae eesNm ohwl tichn ,tgdheca lsa eis 2002 anhc bbeüreiSnnge rah,fbcua mu ied rteO rrieh hntKedii zu chesebun dun zu rrfe.eoignftoa ,nNu 20 haeJr späet,r rnweed neeb eejn oagforFnite asu mde smcniäunhre iuiSb shlaslnciä edr KlVlesagpreuh-srieinr na dne hcnnmäersui ntesdnPäeir usaKl ashoIinn ieg.egzt Er rwedu 9951 ni uSbii ebgorne und wra todr evlei raJhe galn rrrmeeisBtüeg – urent eerdamn in rde Ziet, lsa eaLdoanr mNees cihs mti eirhr eraaKm dun nileev iWßneilrh-SzFwc-ema im kGäecp afu enie oeitlaonem seieR bge.ba

Lroaaned meseN ruedw 7192 banslfele in biiuS bgnoere nud bletvree rtod eine niKth,dei ied sei cauh theeu chno als neeni großen thczSa ebreg,ift evrllo„ hShn,tcöie Wmräe nud “lcüGk. Das nedE edr tiKnidhe ist mmrei eine uräZ:s eBi deLanaro semeN nedete esi reba tpabru, las eirh aiemlFi 9168 sau nunäeimR orv mde ume-eigCcReusase oflh und in chaAen ucsnthzä ni mieen hilicFsümthnegl .trknmaue ri„W etonnwh na dre tesü,srdtraeSßelf agzn ni rde häeN onv Ldni.“t

rDe üesß untfokahdloSdce rhtgeöe zu nde rsente egrnriunnenE hirer neneu it.maeH hreI grjedaunhJe in nAceah enrwa lfdnejasel ctinh r:teibt W„ri dsin ernadurwb nonkegmeam ni n“eAh,ac neiertrn sihc danLearo .mseeN iSe metcah tAbui,r tusredeti ihre hattaekimM ndu ,tGniamirkes bsi red sunWhc srekärt rw,due astwe lgöilv dresaen zu rroep,ebni swae„,t bie emd amn chnit dareudn trtbewee .i“rdw Loadarne mseeN gnig 2100 ncah Bier,ln mu den lciBk uz .nwetie lüahriNtc iwrd tsn,Ku edi man etasutll,s hcua eebwrtt.e rAbe„ sbi cih eneim sKntu z,eegi knan ise snce,awh sit ise strka en,ugg sasd sie erd wteenuBrg ä,atht“sdln atsg edi lnKteür.sni

Velie n,sceenhM ide rieh oenioaFgtrf nablsgi neehges ,ahneb sidn ushracdu olnol.wlehwd oS frta eis 4020 nde reeacnAh aueetmunehrnBr dnu lSmmaer oahTsm Kp,nmee edr ehri osFot easmmlte nud irh uhac h,fal 1023 tim rde Siree aui“e„lbutf eeinn iadBdlbn uz eftnvc.niflöerhe

neieDs ildbBdan zgtiee pKemen lsohow laOf lMüe,lr dme reeLti sed Aecreahn ,brtrslueiKbtue lsa achu üJrneg iLnned, mde Veeizronsntd sed siuiklerK.paoimstrerdsr Beedi narew nvo red ättimiEoaotln rde eeitbArn beegt:sriet ien„E o,Eänimalttoti edi aorpEu a,rb“tchu sgat lOaf .lülrMe dUn hacu laiySv hr,mBeö edi ürf das gwdLui oFrmu die tgAluenslsu t,uarrtieek ahbne dei Brei,dl nde„en nam dsa riloVbd inrHe Bo-eriraetsrCns snheta,“i engaefgn enn.ogemm

i„eS euegnz vno neeir egrßon Eeiahmpt end eMnnechs e,g“beegürn gtas is.e noesEb wei ied rekuzn ,Texte dei ezcswnhi ned fgoironateF neng.hä ieS tha redanoLa eesmN in unigenErnr na heir iZte in nneiRuäm .vsarestf Sie nabeh iesmt ninkee nriekted guzeB zu edn goetinFarf,o ezureneg erab eein trA ohtinueKsnds,id dre ied Blrdie um enie hpiesetco eteomnKnop eetwte.rir

In der Tta ietgpsel cihs ni vneeli lriBnde ovn aeordnLa sNeem das enatuerrV der tnoteeräiPrrt grbüegeen rde rftognoaFi rw.edi Mancahml hat ies zu etuneL tantKok guefnammeon udn sie auhc ebi eenim snecnhtä uesBhc ewe,ofertndigefr latfmos ndis es earb hcua nmoeannumhfMtae onv eKidn,nr ncghedulinJe redo n.lAet eordnLaa mseeN fgtol bie hrire eAitbr otf nusImlpe dnu gtib ihnne ,iZet shic uz licneetn.wk alMnahmc tetsh sie faehinc eeni tndueS in iemne horeiftHn ndu .trtawe nUd mmaclahn mktmo ndna enie ez,Kat ebblit ni neeri tfriTonerah enurt eienm Shlicd imt rde Ahriscftfu nchAu„tg vor emd n“udH hsenet dun kicbtl trdeki ni ’mesNe neLi.s

iDe sunllsAteug tis hoaTsm enempK teemdgwi, rde mi nrggnvaenee rhaJ ogetersbn ti.s r„E ,“ttizs ad tsi hsic edroLana mNese sirhce, a„d beon imt ihortsC dnu enaenaueCdl-J auf neeri kWeol dnu resotpt nnehi u.z“