1. Kultur
  2. Buch

Tagebuch von Imre Kertész: „Heimweh nach dem Tod“: Überwältigende  Menschlichkeit

Tagebuch von Imre Kertész: „Heimweh nach dem Tod“ : Überwältigende  Menschlichkeit

Der Rowohlt Verlag bringt das Tagebuch des Nobelpreisträgers Imre Kertész heraus – sechs Jahre nach dessen Tod. „Heimweh nach dem Tod“ ist das ergreifende Zeugnis eines Überlebenden und die Vorbereitung zum „Roman eines Schicksallosen“.

Der rSahcnpot im tb„igArshctbee“au sde remI erKtszé ikngtl fasnagn iew eein tnnugsuEhlig.dc ssDa re tmi 41 rJeahn sal egrhrcinusa deJu ni ien ezoantorainensrtlKg erd asiNz kma, auf 29 oilK tmabeerga dun o„nchs emilan tasf g“enebrots esi. rE ehba rwza ads„ tR,ech ,sad was rmi ghcnsheee si,t zu mehaeni,sinu“r reba er bbleti ükzanrle.tdhcu nneD tdeBasup its 15,98 sal re Drigeßi ti,s enie pomSßaeb.b fAu edn Bnhenü edr ereThta gbti se iGud,a öZrhreu ellnwo leacnh nahc eekiltrgW nud egngailnsheecdmree nadurnatfnUgas ,6951 das lVko urtbhac rumHo. zeKérst etehtvrs sad, er hcsitm mit ni rde imsdkB-rhkncnoöiaee,Mu uhca nwen sie inh n.vrte rE hta nnnnigeErur,e dI,nee re iwll ein geroßr lsitrelhecrfSt enwerd.

sDa diwr .er rIem réKtesz hat nde soedgranni nR„aom esien sSkniccaesollh“ ceebe,rnisgh 0202 itleerh re rdfaü ned lLnbsue.rrpeaetriito mI tschuetebraibgA mti med tTlei tsi ide Vetirbrao uz nsl,ee nsid ide eGndenka sde sruAto esmgleamt. hrSe uagn,e mn,iti ederürh,nb ielw altot eiclhhr udn eulhcgzi übt,hme ichs ntich las efprO zu ii.ersltisen Dsa ühilBenc tis rversdenöt dun ertdülbäewign in nseire .hilncicMhesetk nKie Hass engge die Vbecrerher, ienek gsnAt mh,er ichnt aml erucahVntg und tmi erd aWt„ih“rhe, dass ni„ edr leWt tsncih ndeasr staesr,pi sla ads irw niee urtitsdäAb, nlimcäh sda beLne b,lsets las aetsw riNhslüctae nen.ieh“mhn Er raw dre hsVecgethnirincmusinera eds edseunhtc intlsauolNiimoassza mnkoe,tnme re tthea akppn bübetre,l mi egraL athet er britese äehrdnw erd notsnörsme„ iheRe nov eniii“lSogkntsne ned Tod etezip.ktra

Dsa ugAaecetrhibtsb dse emIr réKezst deruw ters ahnc meisne odT 2016 nfe,nedug er htate se gte.gbstlieeeie sE thsceldir esine neennri eKäpmf. Seein resnet erBcüh ewnrud egwin htbetce,a re aetth rdGe,slnoge blaetgu mncahlma na ine tlsoeta iSn.ehertc tRfaef ihcs abre immer reiewd af,u dnu hitle stef: h„cI het,üfl newn ich ulGded ebah tmi ,rim irwd sda nrWdeu eeenshc“.hg rE oellst erthc enba.htle

nne„D graos rt,od bie end ,teSoecnhrinsn gab es ni edr uePas wncizseh ned Qalenu swe,ta asd mde lGükc iähnhcl “r,wa cebsrih .re iEenr sastf seeni Geülefh uze,snmma knei anremm,J ikene eürf.worV l„elA granef mihc riemm nur cnah edn ben,Ül end ‘Geu,lär‚n igolehcb rüf hcim deeagr sdiee hanurfrgE ide wrsidegünkdet .“tis rE ,cathm was er deerduln tussme, uzm oSfft eds oasR,mn sad agbhceTu tis dei grnteruboVie. 13 hJare ath er ma „anRmo neesi ecaoSls“lihsnkc g.ebteirtea nUd dnan atdreeu es chon 20 ,Jahre bis es eein erßog snonRzae .fand eiD eTefi vno Kzeést‘r Wrek tha scih nru amlgsna clrhssonees. Asl eeboKhdörmiiensrc raw re ,loftt ünff Ttteksaerüech mi aJ,rh reab re uvcfhtleer ei,s arw geertiz dun etiniegpg nov nteluanä.Wfl Dnen heeebnrn wra die ßrgeo thehccesGi z„öllhptci ,anfigreteeh“r eis grtäden a„n edi rcbe,läfheO eeeilnrik hbfucAsu “nudledd, edr Sfotf vro nieens nguAe nvo pirel„shsatc ie“.rlKaht

mI cbhaeguT nrlvfegoe wir ned uabfuA sed mr,Leogasnra zrtseKé nentn se i,adsiohbcl n.lscehbimechür rDe eensnztRe aoLhtr eüMrll hlisrdtce im toawcrNh as„d nrfhetäerwdo pdfVreeamn dre elexnRiefno dun ,takepeniulonS rde tmeldisnesSteb ndu eebllSfiswzte fua dne Sneeit dse e.gsTc“buha ufA ilaemn sit lesla .ad Es tis oin,Fkti laeearngtg von erhWiaht, eisn hsercVu uas nmseie neignee lerenbE eeni iteechhcsG uz neh,acm ied e„in eWrk zu enime hlkwiicr negrßo uz hneamc r“aevgm. Er tah bAertl umaC‘s eDr„ dmeF“re ,englsee re tha ni eid chüreB onv ahsTmo Mnna eagctus,h re iwe,ß sasd nMasn„ eoesdntduikg aesnbeubLehjng dnu C‘suma sgkbendeeilun “bngjTeouehdas emnöhensg.uramez Er ath ctnih nefueegg.ab

saD reba sal keDgnairl uz sga,tnlete mti rkuSr,tut ltSi udn eiotnzKop,n ads tis ßerog ceealithrrsi nst.Ku merI széKtre awr ohcn ien K,nid lsa re ni edi Vmnueaihneirrcsetisghcn esplretpvch wdur,e sla teereiGfr its er unksmrohea.mgee uAf 181 entSei von wm„Hieeh hanc dem “oTd nseel r,iw ewi er sda cBhu rreev,btieot wie er adieb m,tkäpf dun wie se mhi hhßleiilccs unegegln si.t