1. Kultur
  2. Buch

Hasenclever-Preis für Marica Bodrožic: Starke Worte auf (noch) nicht ganz so großer Bühne

Kostenpflichtiger Inhalt: Hasenclever-Preis für Marica Bodrožic : Starke Worte auf (noch) nicht ganz so großer Bühne

Am Wochenende hätte Marica Bodrožic den Hasenclever-Preis in Aachen entgegennehmen sollen. Statt eines großen Festakts sendet die Schriftstellerin eine Videobotschaft.

Dei ehnBü üfr Mariac dcižBoor htteä göerrß ensi esn,lol euctildh ßerrö.g Eeni usnLge dnu ein Fattkes mit dcnstnreeehp düreeiwgmhr Rmaenh nwear nühlspcrguir üfr sdeeis Wecnhneoed aruemnabt own.erd aDzu ien pächrseG tmi nlürSehc sed syhEGa-umimsanidrn ma oMn.gta Und ieen olsceh goerß hüBne soll es aj chau noch g,ebne im mokendemn hJ,ra nenw eid ihsrgdejeiä irreägnT esd pWsrvL-luereeeelniHiatttscreeraas-r dann olnhfihtcfe dhecinl cahu cöhslnprei anhc ehcaAn knomme k,nna ni edi eaGurbssdttt sde eßognr cnrsspieesxnhseiiot Dictrs,he cahn edm rde ePris anbtnen t,si der alle zwei haJer egenrbve wdri ndu tmi 2000.0 roEu tditroe t.is

leWi eid anra-eoeiCPnmdo edi änlPe atearenßnkbnem htcdkureruz hta, arw ied nBühe am rgiFeta ledctiuh ,rlieken afu dre rBdžocio hics rüf edn sreiP tbendk.ae euGnare gegsta awr se enei itobcVfashdeto asu irher uhnngWo in n,reilB in erd odoiržBc – ßrgoe n,ehüB kielen nBhüe, nih dero erh – skeart oteWr n:dfa „Dei Welt der aSehcrp war ürf areltW nleHevacres ocshn srhe rfüh iene der eutngRt udn esd Dken,nes sed reDundcnhske nov lteW“, teasg eid 4j7-rihegä tiflnithsceSle.rr „asD edbtnreiv hicm fau eien os ixenlistezeel Wseei imt m,ih asds ihc es icnteegilh nru mti immnee reWk nzgeie nud hier unr agens nn.“ak iSe adnkbete cihs ebi red Jyru frü„ eid naeretsL ermine b,nreiAte dei hicm mit meseni nbLee und kWer invenrebd udn ied mir donfAfegurru ndis udn es benbile wndeer, scebdn,ireh kddneen und nematd cwah uz “esni.

žioBcdor erduw 3917 im laaidmgen eolinuwagsJ ni dre äNeh onv ipSlt geo.nebr eiD truinoA bslset phrcsti vno a.amiDlten oDrt lbeet eis sbi uz irmeh ehnentz sjnrbaeLhe ieb rmieh vetrßor,Ga obvre ise 1938 zu rneih tnleEr cnah eulacnhdDst in edn suunTa mk.a eSi hat inee dlbusAugin rzu nniuläcrBhdeh sorevtbial und thoratupuogr,inloleK lycsaPnsayheo ndu ilwSiatsk teitsu.dr chuA ewnn ise ni erd ceesnudht apScerh irh kicumssAlruttde geedunfn ,hta so idns erd Zeflrla gwuinlaeossJ dun ied rKigee in dne 0re9 ernhaJ renarzetl gzetnukspuB in nehri Aebrni.et

rgneJü Ttab,nar eirrttemreie fsoPsorre ürf enmRohsaic l,lgPiiooeh esrcbtih ni enersi doLtaaiu ufa cordoižB nruet med ilTte iDe„ hearpSc der eieLb nud red rige:“K Dsa„ ekWr edr hienDrcti aciMra ioBžrcdo etzts ine in med srsehniitcoh Motem,n ni mde essied sherechftamz dnirearteme lylId zhct,riber ja rlx.dtoiepe oTi‚t tis ‘ott etißh eid lhrguEä,zn mti der ies in die eeutcdsh uttLriear tttnei.ri dUn rih masgtese rgsbehesii rkWe – geäEznluhr,n ei,cehdGt moeRn,a syasEs – tis von edeism nklrlUa hre zu h.vnet“esre ataTrnb trdiwüg rožcodBi als ei„en oerßg ceenH:apörhrd“-S S„ei ltreeb Secparh tskar pkr,irheclö lsa enei teif ilcnniehs utodvPikirtät sed neskeD.n Sei wieß deha,r adss ötrreW nihtc cfnihae nru gnedGseneät tibarrrä ül,(ihklrlicw A.nm .d Rd)e. zenncheeb,i enonsdr sasd ise seedi ucha neddnek n.fesehfar“c

lOfa e,lMülr riteeL eds bueetluirKbtsr rde tadtS aAcehn ndu eMiitdgl edr Jyr,u veiwres adruaf, sdsa cdBioožr edn PraeneislHecsrv-e ni eeimn nsroeenbed rahJ rh,leät ni asd rde 031. etabutrgsG dun red .80 atodsTge eds lirescefhrstSlt llfena. ereHnecaslv heatt sihc auf edr Flucht orv end azNis mi Jhar 0941 in adnrrecSkfühi mi Keirse ovn liveen edneran dnhtuecse klntlenIleeuetl dnu neKünrtsl gltefnahua.e nsrArsü„ec ltwuhen “esädArnul dweur er mi rLeag Les isMlel ni oenvicnPA-rex-e ,inentriter wo re hcsi am ,21 iunJ 4910 das eebnL mahn, eliw er itnch hmer uabg,tel den saNzi thnegene uz nökne.n lelürM egtküdin n,a sads ads areThet nAheac ni dre csnhntäe eilpzietS nie Stküc lveaeHserscn ni nensei elpnlpSai enhnafmue e.drew

raciaM žiBcoodr gtas in eihrr :etbsnDcaahsfkto W„ri dnsi fau sad hhwifaraegt ecerhnSp eüonkw,ezfurcgr e,satw ads nsu aeiewruesclnhetsir owhl fedmr eorenwgd t,is newn snu nheraetsgcue unn ide eekndgurcV erusesn duesnM udza gn,wtzi ennrdaei ideerw ni die ngueA zu e.ens“h adenGkne über aSrpech, Gaenenkd zru Z.tie eiS frtue cihs dfarau, im onedmknem raJh Aahecn zu hben.eucs aenAhc irdw rih niee erßog eBnüh ernetei.b