1. Kultur
  2. Buch

Buch „Generation Beleidigt“ von Caroline Fourest: Ringen um das Sagbare

Buch „Generation Beleidigt“ von Caroline Fourest : Ringen um das Sagbare

In Frankreich war das Buch „Generation Beleidigt“ der feministischen Publizistin Caroline Fourest ein Aufreger. Und auch in Deutschland wird darüber gestritten, welche Gefahren es gibt, wenn Linksidentitäre die Sprache kontrollieren wollen.

Eni pesntGse ghet u.m Es tteerisg rucdh edi egäimuurennMs und asd ueltniloeF. Es attzn mdränle fau edn menaldie tkkfunarrtimkeäe.meAsms sE rsotg ebi rde cinohlpties nLkein rfü hefientg erStit dun ebi dre tcehnRe für leeahchmlmkimi .rdeuFe iSen :emaN nptte.käiiltidoIts rG:eunea kineL isdieotk.tpinIltät ochN areneg:u Dei sguznpitZu ierlkn inltioteItäpiktsd.

ntcäZush fbdare es irnee :tagslneKlrul Es tbig iene rehtce nud eine ikeln iidplkto.eänstItit rehI leZie nids rdcherinnveued.sg eiD eRtehc hturesvc eutrn dem lLaeb nenei cnokilvh-ehgmnsoöe aStat fieuin,teahraeenbzsr nde es so ein egnbeeg ath dnu dne es tehue erst trehc inthc ibg.t suuAgnzenrg von ientderhn,ieM sasH dnu Getwla sidn edi .oFglen Die ienkL hninegeg knteern htcin nru eid tirsväiDte lercstiwhe eaesllhesGnfct n.a Sei wlli ied ieecsenvednrh peurpnG, eid ewgne rrhei nrtkHefu edor eeunxllse itieOgrnernu fto an nde Rnda ohcsenebg r,wneed ksträen dnu sei zu gbetcleeihtnhicrge leeniT reein nneue aNtäimltor nch.ema

bÜre nde ,Wge auf nmeiuDnsrnikreiig urkeasfamm zu hecman nud ertienhdieMn uz henri tnReehc uz leverfn,eh tigb es lenialgrds in edr Lennki gehftie zueaestunAg.deniernsn iSe dneerh cish hctni telzuzt mu dei aegr:F erW rfda büer Agnrsgzeuun d?enre In hcrelwe mFor udn in lewhecr acSrpeh tis ads i?öhgmlc d:Un biGt es ,uqneoKnsnzee die asraud ?wesnachre

rüF lekdarai snktriiLitändee htste efst: dnRee üerb unnAsuzgreg tsloel ,unr rew auf dGnru nvo e,rtHkunf fubteHr,aa leeGchhstc eord giröeilres gngräuP stsbel ahneigkiuirunDmirsrenrfgs egmahct ht.a redenA ümenss weegchi,ns wlie eis eknie frpOe nsid dun iotms nieek unAnhg nabe.h saD lteeg vro lmlae frü die sierhb lrentpiivegire „telan ewießn nMr“.eän

eWr miedse oKntpez ethdir,cpirsw htesi hsic selclhn dme ofwrruV rde goiog“naserkis„rM engge nMtiedheenir tuetssa.egz berffnOa ist vneile Lidireenätnistkn lelestna sed ini,klnberlsale auf nlarToez denrnbisaee z,issiirsafr-aeen-pzLiP das füeinrdBs achn llKetoonr htnci letzuzt edr rShepac in dne ruedrrVgdno neg.ttree Udn das ü,lhfeG etdilbgie uz dnwree.

Dei inkle rnsuitoiaJnl Clneroai erustFo uetelgirtn sal elecissbh eFmitsinin udn dme ssvamilusnUrei itleheptecfvr asnisinsiAtrt edm fedretrneog bgeitwcoShege hc.nti Udn ohcd tis ise zu rneei ceiheesbiZl erd ierätnIedtn goe.nwedr Dnen dei nsraFnzöi tah neei nßdeeeib mPolkie engge dei tGaonenr„ei itegi“eldB e.eigrshencb In himer orv nweneig nMeanot chua ni hsdelatcunD inecsnnreehe hBcu erptnetirsä sie nei esntub seSuammlrimu onv baunersd ewsnschuüA nerkil ii.dttklntäiotepsI bieaD gteh se fot um sad nvo tteksviAni trofdeeger rVoebt ur„tkuleellr iennngu“e.Ang

eEgnii aipktveal isepile:eB nI Knaaad etsrgno dtutnneSe ,rfaüd sdas an red iesivränttU ien gsoYaukr üfr hdertneeib mooitKilnemn snctiehrge wured, eiwl goaY den dennrI ö.egerh In ned SUA betleer enei ttuMer nsiee lknenie hndäMsec nenei wranhe stSh,ritmo manechd eis iehr Trheotc für dnree uteGbieagtrfsers sla ashiGe nktcmshgei ndu ied Bidlre dzau nsi eIntretn stleglte athte. rDe rV:orwfu lglwnfe“,caY„oi neki pseRetk rov dre ijcennpshaa !Kluutr ieD rinegäSn Kayt yPrre drweu ovn rätindenetI ar,eefgdotfru hsic zu chdn,siugtelen ilew ies hsci imt nrihe e,bdnlon tseerbi na erd hotKupaf gedbinneenn Zöepf hnbeigacl eein kfiromsrheecainaa usrrFi gnategiene b.eah eiD rAaknUne-eiSmir tta asd chau . mtporp

cMki ggeJra dnu erd uesBl

rsotuFe fargt ehalsdb votrkopiva: freDnü gtniküf nru chon tanrielIe enei Pzazi baekc?n erditWhaceg:te fDnrüe udnJe im lFim rode fau der heBün unr cohn nov nJdeu eptlgies n,wreed Muelims unr nvo lMuem,sin wlcueSh nur hocn onv ?hluenwcS Sdni leleRionpsel reaubpüht nhco cgilm?öh Mssu Mcki eaJrgg sda oirknMof hdtrgeaeb weer,dn ielw csokRuikm ilesehwtnc ufa med leuBs red rmArekfinreaoa iesar?tb lsA utgztsgnanlEeseun iteritz seFortu nde era“tn„ebbu yddMu Watsre. Die etSnos hbne„a irm nmeie iukMs e,etsohgln ohdc imr eennmi eaNmn ne,ggebe“ rläreket itens edi sihiwencnz ovbrnerseet .nki-uesMoIk rE raw sihc si:rehc nheO ide heisnelcg ncdo-aBkR täeth edr uelBs inlasem dei Maunre edr waznrsche htGtose bdwrueenn.ü

bDiea rnenket eFrtuos uhdsrcua ,an dsas es ticahstcähl itiglileem dnu nihtc erorleaebitr nreoFm nvo telurluk„rle “geugninnA .bitg saD ies nadn der all,F nnew jmedan sietgesgi uEngetm,i rtseoidllneiat n,issWe trekueulll nrrssoufmukcdeA eord Afeetrkat rde ltKruu nisee redanen ohen dnssee Wseisn mit dme lieZ na chis eriße, iedse eszatuuenub und uz sbh.hernerec lsA Bpielsei tnnne sie dne gngamU tcrwelesih enMseu tmi erd fto enurt oseubdni sdUntäenm enowrbeern rietalniltodne uKtsn hricrseifknaa nr.edäL i„De tteabDe rdwi dechoj ge,wgbai ewnn amn schol eien engugnAni elrlabü uz enenkern ,imetn esblst ewnn dei Abitcsh chchlits dianr etbet,sh edi ullkultree itflleaV zu nep,sier“ ichbster die .nrözaniFs

etuoFsr tznnoikrtree sich ni hiemr Buch auf epsBiilee uas emd edmronkasieianhrnc udn razficshösnne m.aRu ecilnÄhh iennstäitdrilek ten„Bü“l awcnhse iewczninsh aerb chau in utcdnh.laDes dnU wzar hctin run ni iärsvtuerenni eZriknl. oS letestie ovr tMeonna atBenti c,saarJhr zpiaiSadndtknnite der rneGün rüf ads ieelrnBr ennasutoe,erdgbAh cifeöhfnlt ieAtb,bt danemch eis fua enmei geitatrPa mrgtüifie nnkabte ,heatt sla ileesnk dMhäcne oadvn ärgmtuet uz nhbe,a ine„i“hIdganpultnrä zu enedrw. Der fBegrfi ies idinksdermn,eiri annefbed ngeiie irrhe deuetPr.fraien

t rFuose mäurt i,en sdas es cshi bie edn ntsnaegenon ädnnetitrie ikennL um neie rvailet eeilkn upGerp in rde sahrieitctniassns zeeSn .ahdlent Doch rieh lgetirideM seeni n,jgu nhsgiianwn lh,isrlc dwüenr veirsggas afrttenue dun an fsinsuEl .nwgneine dUn ies t,aenokttris dsas hcis dnere csrilhtiepo sFkou edntrgeä .ebah rrüFe„h nigg es ni enknil ugekteJuurldnn urdm,a eid srusnrZeehvceu reeöisiglr doer rraasaiehilphccrt nnanyTre ciäerllchh uz cneahm dnu igmsamene gnege seazloi ngtlUhieeenich uz p“mn,fäke tobnte oetFr.us ueeHt rewüd cish eilTe erd eenSz uz chalenisrhpc triinquseIon nehfginwusca udn cshi ieegltczigih rnu chno üaerbrd itsee,trn bo ebpliieseswsei dre siFimmsnue i„ße“w oerd „rcsah“wz si.e tMi red neugBnto nov f,Htunkre etGccshhel und ueraHtfba las onteminad aideemnleIsätkrtmt näteht dei rtnLnkdiäsnieiet dne faKpm edr lsneaKs abgfnuee udn hudcr nneie mKpfa dre “esan„sR eesez.ntr iSe nweürd timda noateiKger der thRecne emrenübneh udn aerWss afu rdeen ühMnle sc.tehünt Drot gearrpne mna heizsnwnci eine Tneri„ayn red ehrneneii“Mtd ,na ebar nr,u „mu dei aefcrhstHr rde rvenirtiglPeie nueezdl“eelrter,iwhs asgt F.orsuet

hMer eGhctlh,eii ihctn run feia Vllt

eDi Fsönznria ruft albhsed eid a„cuhtrenfe Asasestirtnin edr nLknei“ zuda fau, erdiew eid th„hiGeelci ndu hinct run dei ltaieVlf uz “itie.rgedevn Onhe deiab edr enrVchusgu zu ,nglereei ned mfaKp egnge eolzasi iglhhtcieneU itm edm engeg inDnmusriieikgr ni onerrkunKz zu stzen.e hcralüiNt sei ied Bgäpnfuemk nvo am,usRssis Aiitestsim,smnu miuxessS dero mbooioHehp weerd ngizieawgrt hnoc ein loebsß crlihgerbüs„e cteGhfe“. Doch edr fiAfgrn fua gtigfei liuorVreet müses fau intileglente ieeWs ergfthü e,rnewd um tihölcsmg leeiv enMchsen zu eeeuünzgrb dnu tnhinezmemu. Dlhabes esi es iZet, fLut uz lneo,h uaerlndznzue dun sad tenesGps zu revert.eibn