1. Kultur
  2. Buch

Kinderbuchverlage und Corona: Jammern gehört nicht zu ihrem Business

Kinderbuchverlage und Corona : Jammern gehört nicht zu ihrem Business

Während der heimische Buchmarkt im vergangenen Jahr insgesamt einen Verkaufsrückgang zu verzeichnen hatte, erzielten die Kinder- und Jugendbücher einen Zuwachs. Für den Aachener Kleinverlag Edition Pastorplatz ist es trotzdem kein leichtes Geschäft. Aber es macht Spaß, finden Mele Brink und Bernd Held.

ubsettbeSswsl kterc ied kceek ineaKsat ihr kehWindenhnäc ni ied eöH.h Veri inFgre dnu – ncho lam uenga gcshnahuite – ei,nn kein rrnhoebee ifge.Zerineg rVo rtulea euredF hftpü deise ftte nireednsg huFctr sfat sua rerih scgehilnat ahe.clS aJ, asd ogLo pssta zru oitdiEn alttraoszpP. oS leiv tälss ishc nhca eniem spchäerG mit edn edneib erelnreVg lMee inBkr nud Bernd Hdle ndu med tSudmiu reltchie riher crBhüe hisrce g:sena Spaß lnleos ise h na–cem ned crhMena nagoesu wei herin Lesen.r Aber ikeigsp ,isne ads osenll esi uahc!

mA eaAcernh ar,pzaolttsP edm lkenein heeKrersrikv im eralttnvia aecntaenghuh naerFkenrgerb l,teerVi ethrd csih mi gerVla rde ienbed -2r5ngJeiäh llaes um – i,enn nithc mu irhKc,e wie httclsiäahc egeiin ebi med anNem rt,vuemne rdsenon um Kdir.en ieD notsIuiarltrl dun der eeGirkgasdrfni nebge hrierü,ledcbB Vr-o nud etürblceEhesrs für hnesMcne onv edir bsi hzen ueras.h Vor enzh aenrhJ sretttnea ise unshzcät tmi toors,Can ni meedsi etrbHs lsol iretbes hier 05. Oseraigagailbnu itm rde rceliöfhhn nKetsaia afu dme Tlite enhc.ienres hclEntiige enie ikelne shfoelsErige.ccgth eWnn itchn eesid naednre hveclhteSicera mnnesa Cnooaenrivr äsnseahtnzhdiecgwrc erüwdn.

eaDib ätthe eid ueniecsBhr egern u,rtertigal aumzl ies ja ohcn diese uuenrmndefat eeshT in rde aThecs ae:htt saD dhcKrebuni ist eni i.Kgnwesenrienr Dnen ädrwneh red cehhmisei cBmrtakhu 2020 ulat ereeBnivrnös sed Denscthue sdcBanehuhl nenei ufknaarkscügeVgr mu 11,1 Pzntreo ndu eni -mMsUnsizaut von ,23 rPzneto im reVlcehig muz aohrVjr envkrtafer tms,ues elientrze -dKerni nud egrhudJcebün übre eall eesbtwireregV gewhin eldtchiue uZähswce onv 47, znPrto.e

eMle Binrk tennk cnhaliürt ide ipeniotsv heZlan, arbe ise :tobten asD„ tgli gnza gedbüwirene für kaelsiKsr wei idnE oBytln, dtAisr nLindrge Otde ordrefi uerlßrPe dun hesr at,enenkb täleer eehuiBb.rlticldt eGaufkt iwrd nneiol udn chau epr legntelBus im aceldnBhu ltha ad,s asw mna cnsho ekn,nt ow amn ei,ßw saw anm .kmtbe“mo olsA r„ ueRäebehr tp“tzoHnaezl oerd „euRpa “iremmttaNs sal ’„mhizSct z“tKea rode aO„m kc,Kuu“kc so eiehßn eziw nedeHl ovm zPtlaos.artp r„Wi behna ledire hcon nenkei lKkisaser mi roSttmein dun henmca here .i-FneltTi,d’“e eiD tcnetdke anm sert mieb ertS,öbn mhnköreSc und tenlträB im Lea.dn aD„ dnis eoshclessneg ucgnulahhBdnne nsoch hiicmzel “b.ldö

oDchnne eis erd rVglae „isb ndeE 2200 ugt rhcud eid esKir en.mgmeko“ Jtzte jcoehd cmetahn sihc ied enleghssoesnc däeLn amardthsic rkmebera.b n„I ned etltzen ieenbd etnanMo anetth riw ennie stiuehbrmcaUzn ovn 50 sib 07 “nt,eozPr tasg .iknrB Mti enime Msniu sttaeter die neazg Breanhc sni eune .ahJr ,Gut ssda nvinfuiHaColr-reso ovn dnaL ndu duBn ned hnaprit-stznaeSucezaKn ervrsttäk bnhae. rAbe ide rbatdtSeneggnnui rfü eid sFtrüteonirnhävhja neötnkn olhw kuam hrtlsecceh e.isn snotS uscenbthe ise aewt nie teDnzud esesnM im arJh, tjzte nsiee edi emsn iosencth rdwiee gtesbg.aa

beAr rmJnaem teörgh cinht mzu Bussseni rde .dieneb utG gltnuea titesfr dei iatrlrlotIsnu dei ießwen Hchhnadeus ü,rbe itnmm ma ihscT nzshiwec n,hreaföqlptceuAl nPilesn dun ifteSnt ztlPa ndu ielrveth Blrnide rfü enine lseHirttbet dne ettelnz .ghnwcSu rmitHen geRal rtkümme scih drnBe Hled am tueproCm um ztSa dnu uDcbalungric,kwk rguWneb dun auHn.gnocahrobnrnere aWs sie sbtsle chitn n,nkenö dwir edglueergtsi:a ehZn sbi 15 eeifr Meribeitrat nseei frü ies im asnEi,tz wtea üfr aLtokrte nud .teVrebir

leGenler ciwmtmsh dre nkleie grVael ichtn mi mMasn.irtae rensU„e Bcühre snid htnic ms-sae,n areb nugageimcnelt,h“ emitn reBdn eHdl chson ein ewign sloz.t ieD beiedn eErBptei-xnerdl elgen besosredn Wrte uaf eein grlonleiie Okit,p n t„ldguta du“teelgne neschectGhi eöngm sei rga ithn.c Da naheb wri dsa isig.Peek gghPsd„ocäai dsraf’ ,nesi aerb tetbi utg e“evcs.trtk

aDs lptkap nand aewt :so elhicG mi nerets taSz ozktt die atezK zmu cürskhtFü ni eid eüc.Kh rKuz auafrd aht maMa dei aseN lolv nvo erhri nlfaue liFeiam – dnu rti.kets

Odre ied ceolo mOa mti edn iwdlen leWnrehcaauhs dun end ükrsit celnrteaik iFäeglgnr,nne ied csih erdwe na zRetpee ncho na irSleelgnpe thä.l Sie tah ninee ,elVog tnhic nru in der cucuKrks.huk

rOed asd nbtue ,Huhn se gneftaihrtr so etteparnn iwe olhhsppchoisi ads sn,Satadiell endn se iwll hmre vom ebenL als enserFs udn seserP.n

trhceg,gbceuieGlhni D,nezme reätiiDvts, olas lhie„eecrhr n–ahlI“et  esh„r nrege atüna,sm ltgusi, albner rdoe ahuc ekrdu “v:artpcek Das aaaniedlrmmFi G„teh ba wei mShict’z K“at,ez sad bemeebrdiDulhczn Oma„ K“cucukk ndu eid renFaabHfmleürh- ll„Gnaai äturtm mov l“igeFne dnsi nur ried ilBepeeis usa emd ktnenburenut mm.gParro

agnngenfAe hta aelsl 0112 imt dre fog“e„aiBir eneri Tusufotw,r erimh steern -o.tBunCahroc ngnreleenteKn ttnahe ichs eid ltOiswfteäns dnu der Barye rvo lbda 20 nreaJh in caMsh,uon mi s-tunK dun erzurtutnmKul teeeantibr ies in steriAle tnemur chD.a Von da ’igngs zum eKlelr ma z,atPsptalro wo dmaasl ocnh sakatnoesinsR uswcnhe dnu uzm Lgoo sed 1402 ntgeeeürngd gserlaV ninpir.esiter Wo hrerüf eolKhn dun eKafortfnl at,engrle antepls cshi ttezj rhie cüheBr„ sua anerigloer gKuelre.h“talln

N,nie ads awr knie :siebtAg itS„e 6120 hnbea irw Umzast ndu bzaAst Jrha rüf Jhra rtvp,leepod“ atsg H e.02d2l0 dwenur dunr 0006 erBüch tarkuvfe. „saD tsi inhtc lleHö l“,vei ewßi .re berA in erd tFul nvo seegNehreicnnunu – 1920 gba es in hadlncuDste nrdu 0800,.0 nvoda teaw nei eheZlnt für regüJne – szhinecw ned ernogß erknnTa üerb Warses uz ineblbe, its knei sceilhte Gctäesfh. oNch belen dei ergreVle von irrhe ebnreiuffihcerl tAeb.ir Abre h’iztmc„S z“teKa ehtg acuh ochns ni okdSaerü b,a üeBhrc tim edr natseiaK enrcieshen rogas fua sRuischs ndu enhhissC.ic

reD aevretik nupIt aht hcsi mti roCoan ncoh ärsvker.tt nEi„ sbi ehscs rut“psaenikM aerlehtn ies pro a.Tg Bis„ tietM 0322 dnsi wri siertbe etshcgaubu imt eneun ietlT“.n

Im tHsbre kmtom rih riehsb rgänelts raus: „eWi hci ni ned oreemerfmnSi aus erd bsGentrehai lfie ndu niee rieEkerilntk ütfth.“rene Vehieilclt kiespt er nie csiebsnh il,esggur tmi emelebnd elSktte dnu ruaF onhe .Kfop brAe ine Hapyp dEn sti bmmsetti !rdni