Das neue Buch der Hasenclever-Preisträgerin
:
„Ich gehe im Kopf und auf der Erde“
Ihre „Seelenstenogramme“ sind auch eine Reise zum Ich: Marica Bodrozic.
Foto: Peter von Felbert
Unterwegs durch die Pyrenäen folgt die Schriftstellerin Marica Bodrozic dem Schicksal Walter Benjamins und anderer Geflüchteter. „Die Arbeit der Vögel“ eröffnet unzählige Denkfährten und Erkenntniswege, auch Umwege und Stolperpfade.
eedraG esrt sit seerteainT suulJi fWeukca im Fiml „rDe Pd“fa übre die Peeärnny xatkerelg und tha nde etlFgcwuh srhucd Geiberg mieen rnßeog knplKuibmiou in Egunniernr gfreen:u ned aentl iMluafpedrta ovm razeiönnsfsch tnoerrzG u-eB-saMynsrrul sni pnsonarhdcesi rutPoob, der umz ySolbm für ied etlnVegfor sde masrieeigzN ue.rwd eHdneurt hcarnebt hsic über nhi in iSchtereih. uhAc erd ushedtce oihhpolPs dnu shcellrtetifrS aetrlW nBejiman tha es sverh,utc hdoc edi 81 eermKtlio reuwdn frü ihn muz teneztl eWg. nehO srlepesAetmseui dun goufnfHn manh re chsi 9401 ni urotPbo sad neb.Le
udRn 08 hJear stpräe igbebt ichs iaraMc roocdzBi, äreriTng esd eAhranec vnPHe-We,rcseieelsrrstlae-a fau ads gshcuietr älneeGd erd rnäyeeP.n mI rtevnie tMano cenaw,rhsg eltibeget von rihme Mnan ndu imt tsblse mgbecekean Bbteanaonnr sla votiPanr htmac esi icsh fau dne Wge. naeuerG: eiS tchskci iher äzIlechhrn-Eir uhdrc ine xgeeirb,gtTe ads rtska vno der cgsnbhetceheseLi erd uorniAt ogftmer .weudr
sewhcZin äulzhEgnr udn neileRxfo
Di„e trbieA rde öeVl“g sit – tyschip üfr ciBordoz – nie drebyirh sys,Ea der zchienws hbsgerutfoarioiac uEgräzlnh udn ecspshohihpolri eoRxfieln ghct,aneri red hp-acSr und uaNrruatgetcthnb tim thicsrpoee kidrftBla ebtde.ivnr mI ibsubthenhälcc Sinne genhe rhie läehrEzn udn Dknene inmiatdneer e.rhein rDe uAf- udn tsebAgi in end gBnere ctitkweeln ishc zur guaWenrnd rduch ninree fLncdsanahte: hc„I heeg im ofpK dnu auf edr .r“Ede
eiD amn“eerlmSsn„egeeot nids iene esRei muz I,ch neei nenn-I dnu .Rkccüasuh „hcI üezetzuilkcre ,aol“s gast eid eznhärElri ndu rfthü an ned Ort, an emd sei 3719 uaf ide lWet mak, krcüzu in hrie lhndscamaieit Khntidie mti erh,tan gsenihnoesluz Witrnne udn swaeeendnb .nreEtl
Dhoc benne ajBnneim hngee ievle eeeirtw Teto dun nbeeeLd mi.t Ob oTni nrooMsri oerd Axrdenale u,geKl pssiO lstanadmeM rdoe Hnanah Ade.ntr stviaiAszo ctmah eid hectsdeu ruAtnio caiksortrhe uetknHfr ucha kaschieclS reenard nrhcledtüFe airtc,bhs ibs ruz imFiael asu Aopl,pe erd sei mi nlrBiree etHeu ne,tbgeeg um ichs nguzfhwaiucsen muz äyloPder rfü den iumuHs:smna „cIh shecnüw imr Mcesnenh, ied ,enhtveres asds iwr ella im lxiE ,sidn aosdlb irw ned eauubctMtrh “vensa.rsle
orBizcod eöenffrt uinzlgheä knrnhfäeeDt ndu wsertin,gEneken chau egUwme nud rSe.teplpdfao rIhe 46 alKteip esalns cshi shwrce asl whrlsGceaatm na nemie üStkc in fiAnfgr ,ehnnme sberse ni erhrneem tEnaep.p ieD ürkLeet tsi eien tnaKggrnftar,nesu ied ide sLrinee na nGzerne nib.rtg ennW cish erd Hagn rzu hnebwstieiesLe nis ltfstähear heiEocsrste rs.teivget twEa ieb täeznS iwe d:eesmi i„eD eknunF in Entiieh zu enb,erel sie lsa naeGsg sruenre eiernnn baFenr zu br,gnieeef sda its resnu ruerinege egaBrti im tnsegigei eegüGf des ckomissneh Wni,sd edr usn zu röeregrß chisitkenlMech hiee“z.tr ffU, ad sit srte aml ieen ahresucunpaVsef gn.tiö eLocre-dBrosiz snotlel cirhysl mtgtmsei ndu dmnamseifp snei, kniee eopömn“ofK„n.ok rüF edi kneönnt dei 18 elrimoKte mzu Uatntmharroal ntager.e Sei snsüme wgeillt esin, chis mde eknnbanUent zu fefnn,ö mu eeidsm eWg mti Lstu uz onfgel.
