1. Kultur
  2. Buch

Nah, aber bitte nicht zu nah: Ferdinand von Schirach liest im Theater Aachen

Nah, aber bitte nicht zu nah : Ferdinand von Schirach liest im Theater Aachen

„Kaffee und Zigaretten“ ist das bislang persönlichste Buch von Ferdinand von Schirach. Die Einblicke, die der Leser bekommt, bleiben jedoch oft vage, von Schirach distanziert sich von der eigenen Geschichte, indem er in die dritte Person wechselt, lässt offen, was Wahrheit und was Fiktion ist. Viel mehr verrät er auch am Mittwochabend auf der Bühne des Theaters Aachen nicht.

edEspiahtofn lrähzte nvo hccShrai ni iesemn naehtc Bcuh nov eguggneBnen dun egheBnetbenie usa nmeise eennegi L.nbee Dneaben setrbhibec er leläF asu iesrne iZte sal ttaRsawc,hlne ewi Leres sie aus oirnevg rcnüeBh .enenkn ande„nnrwIg förtephcs cish asd “bre,a tgsa nov rhSahcic mi hprscGeä itm Inge nZelfp,epde auahntCrfmdrige ma taTrhee eAchna. annM„ tinrgb rauF ,mu ruaF bnrtig nMan ..mu. da gibt se hnict so nsdleo veeli oneo“imitab,Knn tasg re .cesdnnlhzmu

sSwooei htcsnei nov hhcSrcai gtu letagun uz .enis rmIem erweid gtrnib er asd blPmukui itm rcoekentn Esbinehücn uzm Lcn,eah eziehtb es in end Digoal ufa der neühB n.ei dWeärhn er leits – sne,thed acehluteetng nov emine zgneinei toSp fau eienr taensnsno pekotmtl kdunnle Bnheü – irtk,w re eenr,rst criee.ähbtdg saD muiublkP mi olvl nseetezbt laSa utcahsl n,nseptag a,ctlh ow imrme es erd etxT nand odhc z.säsltu

oVn chhSicar sliet ads eerst taiKple uas f„eeKfa ndu nittaZ:“rege hNac mde odT snsiee setaVr ceuvhtsr edr amdsla -1hregiäJ,5 hics tim nerie enfhtlSrcoti ni dne fopK uz .nchesßie eDr erscuhV slitng.smi eiEgni herJa äsrpet vcserthu der snihienczw Jeg8häi,1-r ieersn nuindrFe uz eäerrlnk, iwe sich enesi irenDosspe anlh.tfü Ob re es für sloinlvn teh,la reesnsnpiDeo mzu rhcahternemtUtsi in cSenuhl uz h,eamnc agrft deenflppZe deißeha.ncnsl h„Ic uaelgb hit,cn sasd es mri ntwiaeegdsr eelghnof h,ttäe nwne eni rLrehe imr ads adsalm lrtäekr tä,t“eh gast erd toA.ur

chiNt live zu kclenneot

erbÜ ienes engeei osenrs,pDei eennsi Srcebohmrlsustdve udn enTehm wie edr gnhariaVeetgei-Nz nseeri nrVerfoah ist mhi reab amuk emrh zu e,nlnkecot lsa im Buhc thset. fuA nseine rtrßvaG,eo nde rhhugdcSfrjüNn-eseiRe uBldra nvo ,caicSrhh sie er hnco riemm shnnwgnaii düwn,te cehsmä shci üfr i,nh sgat von hciha.rcS ndU zr:egtän h„lVleiecit tsi edi trA, wei chi bsiehc –re tczlihetl ewi ich eslal teu –, arbe uach eangu drina b.gdetne“rü

Ncah 45 tMneuin drwi isbtere zur useaP tocnurnerhb,e ecgchneiunlhsia ethcmö von iSrhcach ecuhnar he.nge haaD,cn mti dre erüRkhck ni den keecglLhit am pre,lteduRn rdiw er rnthset,earf armhned.ne etUrn dme elitT urm„Wa ich “srebhcei bgti nvo Shciachr neien bssAri der Ghtccisehe edr knruäguflA omv Gnag acnh aaCsons eübr tensusqMuioe Gtes„i der eGezt“se bis uz ned iiPepnizrn ieuregth Vefsn.guranes

rZwa sneei asrsunegnfeV nur tre,oW ahtte ovn ricaShhc rovzu agthnm,e balewsh amn änidtsg eübr nrhei athInl mi peärchGs lbeineb dun dei terWo tim bneeL üllnfe sseüm – sad eegtl tihnc rnu rüf reitGhec, onndesr uahc rfü lael e.üBrrg eDhnonc ptileädr red uroAt üardf, inee hecet suraeVgnsf für opErau zu sahecffn.

onV Sccihhar sßielthc wtsae reieclth imt wize newrieet aKpnliet uas ae„efKf dnu gr:e“tnetaiZ itM reine otdenAek breü ned esnvheriheclt ntnedtckee shetcFi nisee nri,stehnecei in eid erJha menemnokeg nrrethUesmen nud riene reklerbugeäinsL na nnsiee emOWaegd-.nitlr

Im roFey eldtib ihcs ihcgel nhac dem ebniugigsae cssalspuhpauSl neie ueeaseMncrbtnh um dne A,uotr dre nnu tser laienm hcüBre rngsneiie smsu – edi tcehnäs rZateeigt umss ae.rntw