1. Kultur
  2. Buch

Neuer Roman von Hernan Diaz: Entzauberter Mythos

Neuer Roman von Hernan Diaz : Entzauberter Mythos

Hernan Diaz erzählt in seinem sprachgewaltigen Debütroman „In der Ferne“ die Geschichte des jungen Schweden Håkan, der den amerikanischen Westen als gnadenloses Land erlebt.

knaåH. eadNmni kann end nssewdcichhe mNean tmi med ,A asd ni ien sfoenef O k,itpp hcrtigi hsnacspre.eu mI lngnEhisce gitlnk es ine ngewi cahn waH„k “,acn raeb asw annk er n,dne dre ?laFke ielW ads cuha nnkiee iSnn erigtb und asu dem eJungn onnsanste hctin levi rbhzseeuaukmonem sti, wdir aus kanåH haienfc rnu H.awk

eDi ceecGhhtsi vno aHk,w red im ieamsrkhicnnea Wntees in der Zite dse aGclrdsuhso omv ennJgu muz anM,n zur degneLe udn eccsßihhill zmu teolezneGss ,driw rzltheä anHren iDaz ni esemin nkecdpena udn ietahragcsngwepl übrtoamDen „nI red eFer,“n edr nun auf etDhcsu .oierltvg etriseB 2701 in den ASU heeenrn,cis wra aDzi mit emd Rmnao 0182 rfü den emntemneorir PrPet-isluzeri iiemrnon.t

tUenr end nSdliere auf edm Terkc gne ,tenWse edi dotr lGod uhesnc udn ihrce eewdrn deor dmienutzs ien eseebssr neebL dennfi o,wnlel tis Hwak nie hys.toM ßroG olsl er ei,sn widl ndu scofut.hlr ehrrMee hsecMnen soll re töeetgt ehba,n küalil.gtbt dnU dejes Ma,l nwen die enticscGhhe eürb nhi nbdase ma rruaeeefgL ärletwheitrze ewrnd,e riwd Hawk nie igwne regßrö, e,wdril cutsofehrlr und tglbaier.klüt

sahwneogcGßer its åanHk clhätsiaht.c soetnnsnA its erd yohtsM srlealgind ine sgear rridZlbe eienrs hanerw h.eGcceisht Er tmtmsa nvo eemni hufenoarB ni Sedehwnc uas etmrreaitbn ,Vitelsnrhsäen dnu liwe se wnsteseign edi drnKei enmlia srbees nbaeh ellosn ndu rcdhu iene ceühcglkli ggunFü ölpltzcih ide göntnie itletM zur ügnVgfeur eten,hs åiwHkdn ra von dne etlnrE menasumz mit snemie rive arJhe eletärn reBrdu snuiL cnah ekairmA ceisgchtk. ohcD im esnüheclngdsi ouroth,mtPs rukz orv erd oßrnge hbae,rrfÜt enlrevrei cshi ide ecGitswhesr im nentub ireTbne sde H.asenf tEciehnlig uaf dme egW ncah eNw ,rYko tldena nåHak ufa neemi fcfShi hacn Sna Fc.orcinas Dotr ageoknenmm und ieituaatsrrtm omv slreuVt des dsreu,Br lectßhiseb e,r ned nttienoKn fua edm wnedLga uz reeuuhcnd,qr um nLsiu in weN Ykro enrzd.wediunfei

zaDi öngtbeti slikievun ogoPlr chon htcni lam 20 ie,nSte um esdie slsgegnuagAa uz roketuensinr dun nseine ogoinrstaPent uaf edn oneelngdf nudr 082 tSenie fua eein Resie uz cnc,shkie nov rde red Leres hcsno zu iengBn nht,a dsas eis umöhglinc umz Zeil führen nnak. sWa se ttebeedu, wtnelrzetu uz ned,wer hta Daiz btlses rhfr.aene 9713 in iAenrinengt bgerneo dnu ni wehnedSc newafhscgaue, its er illtiewemter ni New Ykor zu Huase dnu drto Poofrsser frü saitkipisnH na edr ambiluoC evUyt.siirn eeiSn erUßrlntegro wrena sau ienlIta chan Aierntigenn eeadtar.nuwsg Drto ntkoenn neise nretE –l eid Mturet hnyck,srnitlPyioeaa der Varte rc –Flmmheiea cahn dme sMiliättpcurh 4971 sau cnliphseoit nrGnüed icnth änlger beelbin dun tseelndei anch khSoclotm bre.ü zDia beltss eurdw so uz nemie Waenerdr cswhezni den .enWlet

Afu erinse eRsie hacn Oestn, ggene den Somrt erd ,idreeSl dwri erd aTmru mvo snetWe k åüfrHna uzm uieinteronknchil uraa.Tm eiD Lneadnhma ndu udehoGcsl nids haSec plsoekerrlus amreGhfcest.ehcä fAu edn Tckres nisd ied Mhescnen nov kian,threK Hnreug ndu dne eetmExrn rde rtuaN epaglg.t ermmI dwerei dwri red lotieesltm gjeun annM auf dre Schue canh ltHa dnu tinRucgh btesls pfreO enardeolsng .tewaGl fTtfri er cesenMn,h ide mhi snehoenownlg ,nisd wie etaw dne etfrosrNac,ruh ovn emd re lales übre Te,ier eoaAmtni dun lkeeiudnH t,nrle so liebtb er itnhc nagle ibe enhin edor esi hctin ageln bie i.hm eiKne ndugiBn its von ,Daeur deejr Hachu vno ckGül efrlgt.vie

clihlhS,ceßi hdmneac re eib reien ithrntilegnhäe Attceka uaf eine prueGp dlSeeri eib rde Vrigdugnieet fhtli dun beida ngieei griAneerf e,tttö iwdr er clksiehceibtfr hctuges udn zum G.egjante ermmI erwite izteh re ihsc in ied aturN ckur,üz sbi re umz snrlEdeiie ni nde nnosCay rdiw, oervb re dcho nhoc mal zu nieer eentltz tarhF u.rahcfitb

aeHrnn Dazi nabeuetrzt end -enFrttohrysioM ndu ähztelr ied Giceescthh eensi launertb Ldes,an cuhrd sad enchMsne einr,r ied eenjd pmosKsa rlnreoev uz anebh nichesen. prlccihahS und ovm uetSj her riennert das stark na rCcaom rahyMtCc – alsegnrdil hnoe wate na esdens ieD„ edeöArtbn im “tneseW 1()859 nhiceehrenar zu knenö.n Dei lSncdrgheui rechsiaarch rurhfagnEen ovn Leebn dun lÜrbebeen ni der slidW,ni ovn ügrnitweäederbl uraNt dun rdengonlsae ,rngetWtui snaels chau üegezB uzm iFml e„Th eeRvnnta – rDe ekeücr“rkhR tmi oeanLdro id Cpriao 215(0) u,z dre seltsb cnha ieenr csirenetilhra regaolV nvo ihlcaeM enkuP nnesetdnta its.

uFrane mkonme in az’iD oamnR fats rag ntcih r.vo Ist aknåH bashdel enei Ptheaa-hMano?cis chAu nnew ien noruatbmeeAnre aus mde delWin etnsWe das lenha,get täte anm iDaz aditm tcU.hnre Er eetrif imt nåaHk ekeni heart lnäM,kencthii esdronn nezechit eein ecbenhrego dnu tlzelehcivetr r.iugF In„ erd rFen“e tsi neki lse-,oEnedHp nondser iene etniiatdMo breü e.iktEmsnai