1. Kultur
  2. Buch

„Die Jakobsbücher“ von Olga Tokarczuks: Ein Buch wie ein Kolossalgemälde

Kostenpflichtiger Inhalt: „Die Jakobsbücher“ von Olga Tokarczuks : Ein Buch wie ein Kolossalgemälde

Olga Tokarczuks „Die Jakobsbücher“ ist ein Mammutroman voller Erzählwucht. Er sprengt Grenzen von Staat und Gesellschaft, zwischen Christen und Juden, Rohatyn und Offenbach.

eSi esi ni reihm afhSenfc am eeitsnm gärpetg vno dre llmeutrkliuutenl tnoTidari ePns,ol ndfie tord hrei rrloieb,Vd atsg giäurnsrtraoitierp-rNebetLle gaOl czkT.uaokr seeiD eiultkmtllre,ulu itnhutclmeishe ndu rmeögieultlsii teWl iehrs hiircsernltae ,rsoblVdi sed lecnsphnio lslectfertishSr oBurn hu,zScl tebsmmti uhac „iDe rashb.bok“eücJ

eeDsis Bhcu sti eeikn eehcitl oKts – äh.ulbbscicth tMi tfsa 1200 eSenti n,mUgfa mit inlvee ärgärhzsnEteln dun enlnhanedd eenroPsn nebahruc die sLree tZie ndu ulGed.d lcamMahn tredüfn hcsi seennrsbedio gjneiidene rdorbetüerf lnef,üh ide rnu newgi onv edr espchninol shiheecctG eds 8.1 dsJuahtrnhre wsisne, jerne chntcessl-ianhuipilo Aeiulrlbd,sekp edi icsh in erd eitZ der laälgEnnhhzrud mheri gnerigaNed ehäretn.

sbhccekrneA sletol das aber knl.elsesfai nDen i„eD cesJbr“bahoük sti eni hspeecri, reeatwlggi toihcresrsih o.manR krzaTuock ehistrcb tfiladhb nud cethiso,p lvleor liofxneenRe üreb Naoenitn und rzeeGn,n brüe iigRelno udn iM,ykts erbü gnee telnWe ndu eßrgo Grit.see onV yaRonth in red gehteuin ikeratuensW bis anhc Oafcefnbh htürf rdsiee rgoeß anmRo büer oJbka nkF,ra dre sal huLre„t rde enu“Jd tagl – rüf dei neeni ine retezK und nlSaracaht, frü ide adeernn nie i,sseMsa ein ,annM edr einlenoiRg und läaantNtiiot ee,wlchtes rde efazsertiin dnu .biatßes

Olag zocruTkka tceznihe ide tleW, in red cshi knaFr dun die nvelie dennear aCakrheret ege,bwen wie nie edeeMänllugotmanm – aßmgrssiewene fau red icreiatnelshr lnieoßr.awndG reollV thWcu seeitbr edi urBinseghcbe neesi Msatkratg in onhtRya fau ned nsrtee ehicBnteu,s ovn rotsdekecnbthe eanKt, onv encKhir nud -yS a,negngo vom Algatl nud erd rumAt red neekinl .tueLe „eJ fetier red lkciB ni edi sgtiaeeSnesn r,ndtig toesd shrceräf trsgnpi ied muAtr nsi Aeu,g wie ieen ecengueawsnh Zhee im clignheör “eSifel,t ßtihe es ordt. nA„ ned unmeLp ist ntcih zu renkneen, ob es üsh,cedsij rosedothxo eodr oshclstkhiae Enedl .sti Dei rAtum enknt weedr sfenonsKoi hnoc p.eaSaiesart“pt

sieeD Welt mi nhegtuei dpnoesSltoü udn rde eeitnhgu -Wtes krnuaei its uhac dei Rigneo, ni der rde ssuCdmhiisas nisene usnUprrg eh,tat jnee im 18. hdraJturehn dtnaenneset glsöeiire negwegBu esd ouoreishtcnspäe nJuu,esmdt ide rde rrstean lrGzsteeeshee niee eeidblnge erimötmigFk tseeteggneen.tz Aebr vno otdr mmntase hcau skirteyM – wei Frank, der im Oihsmecanns eiRch umz Ilms,a psteär in olPne itm ensnie Anhneängr umz nmeCuirthst neoeivttekr.r rFü hni nrwea ni aokksTurzc Buch zGernen neldfieß, bo se shci unn mu nGnzree izcnehsw antaetS oder eincshzw noieeRginl deln.heat Dei nleiev its,eaDl ied äznerpsi riehncSldgnue enssal ,ehnan eiw live eiZt cakkrzTuo mit rde roirnVueebtg nud heceehRcr frü siedes eschuB crterbhav enbha msus.

einW udn harc,uWsa eaffbnchO ndu bregm,Le dle-sA und äsfohsaplsBicet wei hacu ied etlW red snaeGs ndu erd ünSehttotrh inds ied sdeHtrnognaul red „s;brh“ecükobJa huca nnwe es mu edi ehenstbeLcghceis boaJk aFnsrk ehg,t ntahdel se hsci cdho gehcelitni um das Prtärot neire zgnane pe.Ehoc

saDs ebdai deager rde osihcpnle ldeA dun lusKre nthic irmme latvhoitref eekgmmnow, ssda etwa nie asu red fisngciteLbehea hegeronefl oriehncspl earBu dreo zeiw sukiachrnie seniaW bie südenjhic ilnaemiF Zfulcuht gefenndu ba,hen ath zuckkaoTr tznisereei ebi der ulfefrVntgcöneih in lPeon nSäemcnghhu iaanlnot eddeknenr sreeL nehita.grecb i„De üc“rhsokbabJe ist nike ,cheanfise lwho baer ien eseisafinnderz Bc,uh ads in edr eshudncet ugassnF hauc iene etflmunani sgnetLiu erd bztesreerÜ .its

i„eD b,ükre“csJhoba alOg u,croTkkaz 1714 ,nieetS 24 our,E aKp.ma