1. Kultur
  2. Buch

Neuer Roman von Orhan Pamuk: „Die Nächte der Pest“: Damals die Pest, heute Corona

Neuer Roman von Orhan Pamuk: „Die Nächte der Pest“ : Damals die Pest, heute Corona

Der türkische Literaturnobelpreisträger Orhan Pamuk erzählt vom Schwarzen Tod auf einer fiktiven Insel. Die Bezüge zur Gegenwart waren nicht geplant. Verblüffend sind sie allemal.

eBnngnie iwr itm enime rashepnctik lscha:gRta eDnijnnee,g die gneewr,ä dne euenn noRma nov aOrnh Pkmau zu lsen,e eis reinddng fmeeplnh,o drwehän edr üeekLtr nneie ttSif ndu ein Bttla tl,heertzuineba um ide aNnme rde aoieoPttnrgsn zu ne,renoti dei ads Bhcu vlbekör.ne ihcNt nur, dass se serh ievel amenN :sdni Zum Tlei disn cshi ied Nenam huac nohc atrerd hnäilh,c sasd nma sie aukm ieeanahtnrnasuled n.ank emW ads mit der astneiNslme zu kpimltoiezr ist, der ankn inse üGckl hrtalicnü ucah so vusneerh.c sE osll lßbo meaidnn enas,g re eis cnthi gawenrt werod.n

Afu igMner weütt die sPet

arnhO ksmPua enure oamRn pistel im hJar 1109 afu erd n,eitvifk ehniszcw cnhdlieernGa ndu erd rTüike enlgee,gne lIesn nrMgi,e ied vno dre sePt tcheuisehgm r.iwd 8419 in kHggonno nuchbagres,oe tha cihs ied khernitaK ebür ndeleedeHrsaisn udn fSrraehee bsi ni edn lrrtemeMeuitma vrieetebrt – eebn cahu cnha iergMn. mU eid Pest göhmsticl eeftivkf dimuänn,zeem widr rde rreehanfe ermigsaKannre Bnokowisk aPacsh cahn girnMe e.redtrob eDr btsoeer prsudeintehsntkioesG dse nesmscnaiOh siRceh uenrt nlSaut ühibAtadlm .II hat tesr ukzr rozuv ni Iimrz itm tserngne mßaMtnänanQaernh-aeu edi Seuche begiets. ennW ernei ,iewß wei nam dre Ptes zu Leieb cükt,r annd nBoikwosk asP.ahc hcDo red ird,w umak, sads er ninees Dentsi enbgonen ,aht rretod.me Wre its red ?rMörde Wre ath end droM in fAutarg engbeeg? wEat der fau ginMre dersernchhe uneGourver aimS ,cahasP red die fnAutkn sknkoBowi cPsaahs uaf iernMg tim mgßreo Aohrgnw lgrfovte ahtt?e

hNac red ungoErmrd iowsonkkB sacahsP nomkem eirweet Aedebgnast eds natuslS auf die Ienl:s nertU rnedema edr tExauener-täreQpan tkroDo iNur ndu ndesse Fura izaP.ke iSe nsloel edn lihigttrhänene roMd klaäurfne dun iguzcelh ide tseP n.mpkebeäf tiM ejmde ewrieetn iteottkfnonsIen nzsetip hcsi edi undsanngnueteesArzie cwhizsen ehrintCs und imensluM afu rneMgi zu. Vor aelml na edr er,gFa ewi tunoesknqe eid eaohuräeVrctinf-sQnnrat utteegszm ernedw, zendtenüt ihcs edr i.ttSer dnU :ethurübap eWr tsi tnctwareirhovl rdf,üa dsas ide cheSue fau ide eIsln eommgekn i?ts eWr ath ide estP pentg?eehspilc Dei resthiCn droe ied meuilMs? esthc:uG nei oüSknb!cend

uekAtrell ugzBe

nI evrswtniIe hat ukamP irmme reewid oe,ttbn asds re elagn rvo Coo,ran lmchinä 1,602 tim der tbiAer na med anmRo beenngno ndu immer hnsoc üerb ide Pets tehta neecbhrsi o.ewlln Dsas edr mnRoa tmiitnen nriee enweteliwt nPedeiam tntercehflfviö wrde,ü awr ihctn hres.bbaa rWe iD„e äecNht edr sPt“e i,lest iwdr ecgatssnih rde a,Alitkuttä ide smdeie oanrenotsirmiH uundrgez tlgei, mauk murnehkoasem sau edm tnSaen.u cohD dei näingdtse dnekaeGn na Cnroao namech ied rkütLee thcni diubnentg tiere,chl setts ist nma cseut,hrv end gehlAcbi mit dre Geneawtgr zu hmenac.

Tilhcctäsah aht Pmuak enei trA irmiK cbneseghe,ri wioeb se mde Buhc iviefdnti na nSnpaung te.flh auPmk itrbtee nisee tecehicsGh fua pnakp 007 tSenie itm erd mhi eieegnn eiLeb muz drelhnaicetie lnEzäerh s.au Frü sneie rugFnie tmnim re cihs leal etZi red .lWte umakP zu neesl, eßiht miemr ucha, vom bLnee im eHri dun tzeJt iene Puesa zu e.canmh aumPk uz sneel ieß,th ezsihcnw edn eneilv eiSetn zur ueRh uz .kmnemo mneaoR eiw sdreie insd tghaecm ürf nlgea eeAdbn im sLsseleese eib enime tugen sGal Rint.owe

Pak,um rde am 7. Juin nniees 0.7 gGaubtsetr rfi,eet etzgi mti desmei shre enuglk nud riugh nerätlehz chBu, eiw aesflnstcehGel ndu tikoilP en,egarire nnwe ies in nreKis genßro maßeusAs reunt kcDur anetrge. letVhileic umss anm chsi bei rde tekLüer thnic gtubneind eendj Nname .menerk uZmal edi esnimte geontrsnioPta iosowse .rnsbeet urN zwei vno ihnne snid hnca end aknpp 070 Stiene onch ma ne.beL oS its das nnu mal ni tneiZe ieern .tseP

umakP tsi ien eeesehä.ritrMlrz iWe gtu, dssa re ned sepioNlbre lnsgtä eenownng ah.t