Aachen. In den Tagen vor dem Fest kreist so mancher Gedanke um die Frage: Was kommt zu Weihnachten auf den Tisch? Ein Festtagsmenü in vier Gängen mit Rezepten von Köchen, die in der Region tätig sind, soll hier Anregungen liefern. Von Rudolf Teipel

Köln. Fünf Chöre, ein Finale und am Ende ein großartiger zweiter Platz: 39,1 Prozent der Zuschauer der WDR-Fernsehsendung „Der beste Chor im Westen" haben für die Aachener Singgemeinschaft „Flow“ abgestimmt, die sich erst im Januar 2017 gegründet hat.

Aachen. Nach der Flucht vor einer anstehenden Kontrolle durch die Bundespolizei ist ein Autofahrer bei einem Alleinunfall schwer verletzt worden.

Mönchengladbach . Zwei Autofahrer rasen durch Mönchengladbach. Ein Fußgänger wird von einem der Autos erfasst und stirbt. Im Prozess um ein mutmaßlich illegales Autorennen wollen die Richter jetzt urteilen.

Kreis Düren. Aufgrund einer nachgewiesenen Hepatitis A-Infektion bei einem Kind und einem weiteren Verdachtsfall schloss die Kita „Lollypop“ in Norddüren am Freitag in Absprache mit dem Gesundheitsamt des Kreises Düren.

Aachen. Schüler und Studenten aus Aachen und Köln haben sich am Freitag an einem bundesweit angekündigten „Schulstreik“ gegen die aktuelle Klimapolitik beteiligt. Zu den Protesten wurde im Netz unter dem Hashtag #FridaysForFuture aufgerufen. Von Annika Kasties

Der Schriftsteller Robert Menasse hat bei der Verleihung des Walter-Hasenclever-Literaturpreises eine denkwürdige Rede über den Zustand Europas gehalten. Die Reaktionen sind genauso schonungslos und offen.

Maastricht. Bei einem Brand in einem Wohnhaus im Zentrum von Maastricht ist am Freitagabend eine 94-jährige Frau ums Leben gekommen.

ROERDALEN/NL. Einen Tag nach dem mysteriösen Vorfall auf der Autobahn 73 im niederländischen Sint-Odilienberg mit einem Toten sucht die Polizei nach Zeugen, die Hinweise geben können, was in der Nacht zu Donnerstag geschehen ist.

Hellenthal-Reifferscheid. Bei einem Rundgang durch Hellenthal-Reifferscheid kann der Besucher die alte Stadtarchitektur entdecken. Die Burgruine wirkt wie eine Filmkulisse und ist an einem sonnigen Wintertag besonders malerisch. Von Gudrun Klinkhammer

Düsseldorf. Die Zahl der psychisch kranken Straftäter hinter Gittern hat sich in Nordrhein-Westfalen in zwei Jahrzehnten verdoppelt.

Düsseldorf. Der Bund der Steuerzahler NRW hat mit der Volksinitiative „Straßenbaubeiträge abschaffen“ die für eine erneute Landtagsdebatte nötige Zahl von Unterstützern nach eigenen Angaben bereits deutlich übertroffen.

Hückelhoven/Wassenberg. Die seit Freitag vermisste 34-Jährige ist wohlbehalten wieder aufgetaucht. Zuvor hatte die Polizei mit Hunden und einem Hubschrauber großflächig nach der Hückelhovenerin gesucht.

Aachen. Ganz klassisch und weihnachtlich kommt auch das Dessert von Zeljko und Svjetlana Kosor aus dem Roetgener Restaurant Mirbela daher: Im Apelkuchen mit Marzipan und Nüssen zeigt sich die bewährte Klasse des Restaurant.

Aachen. Ein kulinarischer Newcomer, der sich bereits viele Freunde gemacht hat, ist der Twentyfive Steakclub in Aachen. Chefkoch Wassily Murinni bereitet für seinen Rezeptvorschlag einen klassischen Rehrücken mit extravaganten Beilagen vor.

Aachen. Für den Fischgang zeichnet Roger Trost verantwortlich, der mit seiner Gattin Danielle das ambitionierte Restaurant Saveurs du Tilleul im belgischen Kelmis-Hergenrath betreibt.

Sinsheim. Im Spitzenkampf der Fußball-Bundesliga hat Borussia Mönchengladbach Spieler und Punkte eingebüßt. Der Verfolger von Tabellenführer Borussia Dortmund kam nicht über ein 0:0 bei der TSG 1899 Hoffenheim hinaus, verlor zudem Lars Stindl und Raffael durch Verletzungen. Von Ulrike John und Monia Mersni, dpa

Düsseldorf. Erst verletzt, dann krank, dann außen vor - und nun der Held: Nach einer persönlichen Leidenszeit feierte Fortuna Düsseldorfs Abwehrchef Kaan Ayhan eine eindrucksvolle Auferstehung. Von Holger Schmidt, dpa

Augsburg. Nach dem schmeichelhaften Remis bei Wohlfühlgegner FC Augsburg kamen bei Schalkes Trainer Domenico Tedesco nun wirklich keine Glücksgefühle auf. Von Martin Moravec, dpa

Offenbach/Berlin. Gute Schneebedingungen haben Wintersportlern in Deutschlands Mittelgebirgen einen schönen Start in die Skisaison beschert. Am Feldberg im Schwarzwald lockten Schnee und Sonne auf die Pisten - 8 der 38 Lifte waren am ersten Wochenende der Skisaison in Betrieb. Von dpa

Dortmund. In einem Dortmunder Einkaufszentrum sind nach ersten Erkenntnissen der Polizei sieben Menschen durch gezündete Böller leicht verletzt worden. Das teilte die Polizei Dortmund am Abend bei Twitter mit. Von dpa

New York. Der tief gefallene Hollywood-Mogul Harvey Weinstein (66) soll mit seinem angeblichen Sex mit der Schauspielerin Jennifer Lawrence geprahlt haben. Das geht aus einer am Freitag in Los Angeles eingereichten Klage gegen den Filmproduzenten hervor. Von dpa

Kattowitz. Streit über schärfere Maßnahmen gegen die Erderwärmung und weitere Konflikte haben eine Verlängerung der Weltklimakonferenz in Polen erzwungen. Die Verhandlungen der fast 200 Staaten in Kattowitz (Katowice) zogen sich durch die Nacht zum Samstag und sollen am frühen Abend enden. Von dpa

Berlin/Magdeburg. Rund eine Woche nach ihrer Wahl zur neuen CDU-Vorsitzenden hat Annegret Kramp-Karrenbauer mit dem unterlegenen Mitbewerber Friedrich Merz gesprochen. Das Gespräch am vergangenen Donnerstag erbrachte jedoch kein Ergebnis, wie die dpa und der „Spiegel“ erfuhren. Von dpa

Kiew. Die Ukraine löst sich mit der Gründung einer eigenen orthodoxen Nationalkirche weiter von Russland. Bei einer Versammlung in Kiew stimmten Bischöfe von zwei ukrainischen orthodoxen Kirchen für eine Vereinigung. Von dpa

Halle. Auf die Autozulieferer, den Handel und Ostdeutschland kommt nach Einschätzung von Insolvenzverwalter Lucas Flöther im kommenden Jahr eine Pleitewelle zu. Von dpa

Washington. Vertreter der US-Autoindustrie haben sich bei einer Anhörung des US-Handelsbeauftragten Robert Lighthizer vehement für ein Handelsabkommen mit der EU und für eine Umkehr in der Zollpolitik des US-Präsidenten Donald Trump stark gemacht. Von dpa

Ludwigsburg. Die Debatte um saubere Luft soll dem Filterexperten Mann+Hummel lang erwartetes Geschäft bescheren. „Wir haben schon vor zehn Jahren Prototypen für Bremspartikelfilter gebaut“, sagte Firmenchef Werner Lieberherr im Gespräch mit der Deutschen Presse-Agentur. Von dpa