Monschau Während die angekündigte Schließung der Bischöflichen Mädchenrealschule St. Ursula am Dienstagabend Thema der Politik in Monschau und Simmerath war, hat die Schulpflegschaft für den 10. Dezember eine Demonstration angekündigt. Von Heiner Schepp

Düren/Merken CWS ist nicht nur in Düren eine Marke. Der Pulverlackhersteller, gegründet 1864, gehört zu den Traditionsunternehmen der hiesigen Industrie. Am Dienstag erfuhren die Beschäftigten vom Verkauf der gesamten CWS-Gruppe an das japanische Unternehmen Kansai Helios. Von Volker Uerlings

Düren Das Krankenhaus Düren sucht weiter nach „strategischen Partnern“. Mehrere haben sich nun vorgestellt. Doch etwa vom DGB kommt Kritik – und eine klare Forderung an den Kreis Düren in Bezug auf die Kliniken in Jülich und Linnich. Von Volker Uerlings

Update Aachen Die Bergung eines Lkw auf der A44 bei Aachen-Lichtenbusch ist abgeschlossen. Während die Autobahn ab 3.45 Uhr am Dienstag zunächst wieder frei war, folgt am Mittag die nächste Sperrung. Dieses Mal ab Lichtenbusch – und sie dauert länger, als zunächst geplant.

Düren Im August hat ein Mann in einer Geisterbahn auf der Annakirmes in Düren eine Plastikflasche explodieren lassen. Nun wurde gegen den Tatverdächtigen Anklage erhoben. Es soll nicht seine einzige Tat gewesen sein.

Aachen Im Alter von 77 Jahren ist der ehemalige Chefredakteur der „Aachener Volkszeitung“, Ottmar Braun, gestorben. Von Thomas Thelen

Doha Aktivistinnen der russischen Punk-Gruppe Pussy Riot haben bei der Fußball-WM in Katar auf der Tribüne bei der Partie zwischen dem Iran und der USA für Frauenrechte im Iran protestiert. Sie trugen am Dienstagabend im Al-Thumama Stadion in Doha T-Shirts mit der Aufschrift „Woman Life Freedom“ („Frau Leben Freiheit“) und dem Logo des iranischen Fußballverbands.

Doha Die USA stehen im WM-Achtelfinale. Das ist 1:0 gegen den Iran ist im Lichte großer politischer Brisanz kein Sieg wie jeder andere. Einen denkwürdigen Tag erlebt Matchwinner Pulisic. Von Christian Kunz, Christoph Lother und Jan Kuhlmann, dpa

Al-Rajjan Ungeschlagen und als Sieger des britischen Duells zieht England ins Achtelfinale der Fußball-WM ein. Die Personalrochade mit den Torschützen Rashford und Foden gelingt voll. Wales enttäuscht erneut. Von Patrick Reichardt und Ulrike John, dpa

London Königin Camilla lädt zu einem Empfang in den Buckingham-Palast mit prominenten Gästen, auf dem es um sexuelle Gewalt gegen Frauen und Mädchen geht. Sie ruft zu Mut und Entschlossenheit auf.

Baden-Baden Ein Mann ermordet die Spielplatzfreundin seines Sohnes und vergeht sich an der Leiche des Mädchens. Dafür soll er lebenslang hinter Gitter. Eine Erklärung für das Unfassbare bleibt er schuldig. Von Susanne Kupke, dpa

München Garmisch-Partenkirchen möchte bestimmte Wiesen, Weiden und Moore auf die Unesco-Welterbe-Liste setzen lassen. Dagegen klagten Besitzer von betroffenen Flächen vor dem Verwaltungsgericht München - zunächst ohne Erfolg.

Washington Mit der rechten Mehrheit im Supreme Court wächst in den USA die Sorge, dass nach dem Abtreibungsrecht auch jenes auf gleichgeschlechtliche Ehen rückgängig gemacht werden könnte. Jetzt handelt der Kongress.

Washington Am 6. Januar 2021 brechen etliche Anhänger Donald Trumps mit Gewalt ins US-Kapitol ein, darunter auch bekannte Rechtsextreme. Einer von ihnen bekommt jetzt eine besonders hohe Strafe.

Berlin Mit einem neuen Gesetz will die Ampel-Regierung die Einwanderung qualifizierter Arbeitskräfte erleichtern. In der Opposition regt sich Kritik. Jetzt kontert der Bundesarbeitsminister.

Karlsruhe Anfang 2012 kostet die Schlecker-Insolvenz viele Tausende Menschen den Job. Ein Jahrzehnt später warten Betroffene und andere Gläubiger immer noch auf Geld. Jetzt gibt es einen Hoffnungsschimmer.

Frankfurt/Main Auch neue Inflationsdaten aus Deutschland haben dem Dax am Dienstag keine frischen Impulse geliefert. Der deutsche Leitindex bewegte sich den gesamten Handelstag über nur auf Sparflamme und bröckelte erst im Schlusshandel etwas ab.

Luton Die beiden führenden Direktfluggesellschaften Europas erwarten für 2023 eine starke Nachfrage. Während Easyjet langsam das Vor-Corona-Niveau ansteuert ist die irische Ryanair schon sehr viel weiter.