Aachen Höher, schneller, weiter: Am heutigen Samstag, 14 Uhr, fallen drei Startschüsse. Bis zum 6. Mai geht es rund. Viele atemberaubende Fahrgeschäfte warten auf dem Öcher Osterbend auf die Besucher.

Baesweiler Wird das Projekt Regio-Tram doch noch verwirklicht. Immerhin verbreitet Hans-Joachim Sistenich, der ehemalige Geschäftsführer des Aachener Verkehrs-Verbundes (AVV), viel Zuversicht bei seiner Vortragstour durch die Kommunen. Von Karl Stüber

Eschweiler Am Freitagmorgen ist am Blausteinsee in Eschweiler eine leblose Person entdeckt worden. Nach Informationen der Aachener Polizei handelt es sich bei der Toten um eine 55-jährige Frau.

Düsseldorf Strahlende Sonne lockt am Osterwochenende Ausflügler ins Grüne. Für viele Motorradfahrer endete die Fahrt in den Frühling allerdings im Krankenhaus - oder schlimmer. Zugleich versammeln sich Auto-Tuner bundesweit zu „Car-Freitag“-Treffen.

Mönchengladbach RB Leipzig marschiert unaufhaltsam in die Champions League, Borussia Mönchengladbach muss um die Teilnahme am internationalen Geschäft noch bangen und wartet seit drei Monaten auf einen Heimsieg. Von Morten Ritter

Aachen Am 26. Mai wird das neue EU-Parlament gewählt. Für die Grünen in Deutschland kandidiert der Aachener Daniel Freund. Der 34-Jährige rechnet sich gute Chancen aus, ins Europaparlament einzuziehen. Von Margot Gasper

Jülich Körbchen basteln, Geschichten hören, Lieder singen und ganz viel malen – bevor der Osterhase Eier, Schokolade und vielleicht auch Geschenke bringt, geht es in der Jülicher AWO-Kita Pusteblume quietschlebendig zu. Von Anke Capellmann

Bonn Einige Tausend Friedensaktivisten haben sich nach Angaben des Netzwerks Friedenskooperative seit Gründonnerstag an Ostermärschen in ganz Deutschland beteiligt. Die bundesweit größte Aktion - der dreitägige Rhein-Ruhr-Marsch - setzte sich Karsamstag mit rund 300 Demonstrierenden in Duisburg in Bewegung.

Koulikoro/Würselen Für Sicherheit sorgen in einem Staat, der zu zerfallen droht: Die Bundesregierung will, dass deutsche Soldaten ihren Einsatz fortsetzen. Sabine Kutz aus Würselen beschreibt die Lage. Von Annika Thee

Düsseldorf Eigentlich wollten Mülheimer Polizisten nur einen nach Alkohol riechenden Autofahrer zur Blutprobe auf die Wache mitnehmen. Doch die Verkehrskontrolle endete mit Tumult und Großeinsatz im Ruhrgebiet.

Essen Viele Menschen in NRW sind zu Ostern verreist. Die Daheimgebliebenen gingen bei herrlichem Sonnenwetter in Eisdielen und Biergärten. Das Wochenende bleibt sommerlich warm.

Aachen Am Donnerstagabend empfing die Alemannia den SC Verl. Auf dem Tivoli sollte Wiedergutmachung für die Niederlage in Lippstadt betrieben werden. Es war kein Spiel zum VERLieben. War am Ende aber trotzdem zufrieden: unsere Netzschau.

Düren Ein brennendes Auto hat in Düren einen Schaden von rund 22.000 Euro verursacht. Warum das Auto in Flammen aufging, ist bislang nicht klar. Durch die Hitzeeinwirkung wurden weitere Fahrzeuge beschädigt.

Aachen Das Ringen im Bistum hat längst begonnen: Es geht darum, welche Chancen kleine Gemeinden künftig noch haben. Denn wenn es immer weniger Priester gibt und immer weniger Gläubige, stellt sich die Frage, in welchem Maße die katholische Kirche in den heute bestehenden Gemeinden künftig noch präsent sein kann und will. Von Peter Pappert

Ein neues Wahrzeichen für den Kreis Düren, Messdiener-Nudeln und Rockmusik vom Glockenspiel – die Woche in der Lokalredaktion war wieder sehr abwechslungsreich. Aber lesen Sie selbst!

Derichsweiler Wie man in den Wald ruft, so schallt es heraus. Das gilt auch für Christian Hieke aus Derichsweiler, nur ist seine Art, in den Wald zu rufen, eine ganz besondere. Von Anne Welkener

Jülich 30 Jahre Integration durch Sport: Der Kreissportbund Düren hat wieder die Vereine und Athleten gewürdigt, die Erfolge in der Migrationsarbeit erzielen. Gefeiert wurde im Schloss Burgau.

Düsseldorf/Rhein-Erft-Kreis/Funchal Drei Tage nach dem Busunglück auf Madeira haben die Polizei- und Regierungsbehörden in Nordrhein-Westfalen noch keine konkreten Informationen über Opferzahlen aus dem größten Bundesland.

Köln Die schwarze Rauchwolke über der Shell-Raffinerie Köln-Godorf, die am Karfreitag Anwohner beunruhigt hatte, hat sich verzogen und keine weiteren Einsätze der Feuerwehr erfordert.

Düsseldorf Wenn die Sonne lockt, will mancher Benzin-Junkie sein hochgetuntes Auto oder Motorrad ausfahren - im schlimmsten Fall mit tödlichem Ausgang. Startschuss ist traditionell „Car-Freitag“. In diesem Jahr zeigte die Polizei viel Präsenz - und die Szene meist gute Manieren.

Augsburg Nach dem historischen Debakel ahnte Markus Weinzierl wohl, dass es seine letzten Stunden als Trainer des VfB Stuttgart sein würden. Von Manuel Schwarz, dpa

Stuttgart Der VfB Stuttgart hat sich vier Spieltage vor Saisonende von Markus Weinzierl getrennt und wechselt damit bereits zum zweiten Mal in dieser Spielzeit den Trainer.

München Niklas Süle freute sich gleich nach dem Schlusspfiff über reihenweise Gratulanten auf dem Rasen. Mit einem seiner seltenen Tore bewahrte der Abwehrriese den FC Bayern vor einem Patzer im Titelkampf. Von Christian Kunz, dpa

Funchal Die meisten Überlebenden der Buskatastrophe von Madeira sind wieder zurück in Deutschland. Drei Tage nach dem Unglück mit 29 Toten wurden die 15 Verletzten mit einer Sondermaschine der Bundeswehr von der portugiesischen Ferieninsel nach Köln gebracht.

Offenbach Sonniges, warmes und trockenes Osterwetter: „An der Wetterentwicklung für die beiden Osterfeiertage besteht kein Zweifel mehr“, sagte Florian Bilgeri von der Vorhersagezentrale des Deutschen Wetterdienstes (DWD) am Samstag.

Berlin Der Sänger Rod Stewart (74, „I am sailing“) hatte viele Doppelgänger, die sich die Haare schneiden ließen wie er. „Ein Typ hat mal so getan, als wäre er ich, und konnte einen Ferrari stehlen, weil er eine Testfahrt verlangte.

Washington Nach der Veröffentlichung des Berichts zur Russland-Affäre ringen die US-Demokraten um eine Strategie zum weiteren Umgang mit den Erkenntnissen.

Berlin Der SPD-Vorsitz ist nichts für verletzliche Gemüter: Nach vorn argumentieren und nach hinten gegen Angriffe der Genossen sichern, während sich die Partei womöglich gerade selbst ein Bein stellt. Von Carsten Hoffmann, dpa

Kabul Ein Angriff Bewaffneter auf das afghanische Telekommunikations-Ministerium in der Hauptstadt Kabul ist nach stundenlangem Schusswechsel mit mehreren Toten zu Ende gegangen.

München Europas Satelliten-Navigationssystem Galileo soll den Verkehr der Zukunft sicherer machen. Im Unterschied zu GPS und anderen Systemen ist für Galileo ein Authentifizierungsdienst vorgesehen, um die Übermittlung manipulierter oder gefälschter Positionsdaten zu vermeiden.

Düsseldorf/Berlin Arbeitgeberpräsident Ingo Kramer hat ein Gesetz für eine schnellere Umsetzung großer Infrastrukturprojekte gefordert.

Frauenfeld Der Apothekenschreck DocMorris will stationären Apotheken nach der Einführung elektronischer Rezepte noch mehr Geschäft abjagen. Von Von Christiane Oelrich, dpa