Düren Kurzfristig hat die Koalition Zukunft noch eingelenkt: Die obere Weierstraße soll erst einmal nicht dauerhaft Fußgängerzone werden. Aber auch gegen einen sechsmonatigen Testlauf läuft die IG City Sturm. Von Jörg Abels

Aachen Was in der Corona-Zeit erprobt wurde, hat sich offenbar bewährt: In Aachen dürfen Straßenmusiker weiterhin ohne Genehmigung auftreten. Regeln gibt es trotzdem. Von Gerald Eimer

Alsdorf Der Übergang von der einen in die andere Straße in Alsdorf verläuft an unterschiedlichen Stellen – je nachdem, in welche Karte man schaut. Wo die Weinstraße wirklich endet? Hier die Auflösung. Von Thomas Vogel

Update Berlin/Aachen Die Gewerkschaften setzen auf volle Eskalation. Zum Beginn der nächsten Woche wird der Nah- und Fernverkehr vielerorts still stehen. Wie sieht es in der Region aus? Und bleibt es beim einmaligen Superstreiktag?

Aachen/Düsseldorf CDU und Grüne wollen Kommunen, Schulen und Vereine mit einer Million Euro fördern, die sich für Europa einsetzen. Raum Aachen könnte davon profitieren. Von Madeleine Gullert

Aachen Für Studierende soll es zum Start des 49-Euro-Tickets für Busse und Bahnen eine „Upgrade-Lösung“ geben. Uneingeschränkt glücklich sind diese damit allerdings nicht.

Beeck Der FC Wegberg-Beeck ist ebenso wie sein Sonntagsgast Bergisch Gladbach mit drei Siegen in die Rückrunde gestartet. Der Spitzenreiter der Fußball-Mittelrheinliga will das 0:3 aus dem Hinspiel zu Hause wettmachen. Von Helga Raue

Aachen Pepijn Schlösser hat eine Saison zum Vergessen am Tivoli erlebt. Alemannias Trikot wird er nicht mehr tragen. Von Christoph Pauli

Düren Der Zuspieler wird zum Geschäftsführer, eine deutsche Volleyball-Legende beendet ihre Karriere. Und aus Finnland kommt ein blutjunger Trainer. Die Powervolleys Düren stehen vor einem Umbruch.

Köln Bei „Let's Dance“ machen es die Zuschauer auch diesmal wieder spannend. Ein Paar lässt Juror Llambi über die Relativität der Zeit sinnieren. Am Ende der Show wird eine Premiere angekündigt.

London/Paris/Berlin Paris sollte die erste Auslandsstation von König Charles III. im neuen Amt sein. Doch daraus wird wegen der Demonstrationen im Land nichts. Damit wird Deutschland eine besondere Rolle zuteil. Von Benedikt von Imhoff, Ulrich Steinkohl und Regina Wank, dpa

Madrid Temperaturen von über 20 Grad und Trockenheit begünstigen die Feuer. Anwohnerinnen und Anwohner müssen vorsorglich ihre Wohnungen verlassen.

Washington/Damaskus Eine Drohne „iranischen Ursprungs“ attackiert eine amerikanische Militärbasis in Syrien, das US-Militär schlägt zurück - und wird daraufhin erneut beschossen. Aus Washington kommt eine klare Botschaft.

New York Der Zugang zu sauberem Trinkwasser ist in vielen Teilen der Erde keine Selbstverständlichkeit. UN-Generalsekretär António Guterres fordert deshalb von den Mitgliedstaaten konkretes Handeln.

Brüssel Am Sonntagmorgen werden die Uhren um eine Stunde vorgestellt. Dabei sollte die Zeitumstellung längst Geschichte sein. Mittlerweile steht das Thema nicht einmal mehr auf der Agenda der EU in Brüssel. Von Katrin Pribyl

Washington/Ottawa Vom Silicon Valley bis nach Zürich: Die Schieflage gleich mehrerer Banken erschüttert den Finanzmarkt. Der US-Präsident zeigt sich beschwichtigend - es gebe im Zweifel weitere Sicherheitsmechanismen.

Büsum EU-Agrarförderung und Nutztierhaltung, Verbot von Grundschleppnetzen und Weidehaltung - die Landwirtschaftsminister hatten begleitet von Protesten viel zu besprechen. Und nicht immer konnten sie sich einigen.

Wiesbaden Die steigenden Zinsen bremsen den langen Boom auf dem Immobilien-Markt kräftig aus. Die Preise für Wohnimmobilien verzeichnen den stärksten Rückgang seit 2007.